PRIME MAG - AIR MAD - MARCH 2019 - SINGLE PAGES - LO-RES

FEATURES
La ville renferme des monuments historiques
issus de l’histoire de Madagascar ainsi
que le 3ème port de l’île. En effet, elle
a longtemps été l’ancienne garnison
française, et on peut encore aujourd’hui
observer les vestiges de la colonisation comme
« Le tribunal D’architecture classique », la statue du
Maréchal Joffre, œuvre du sculpteur Raymond Sucre.
A 32km visitez Joffreville, elle tire son nom français de
Joseph Joffre, colonel chargé de la région de Diego-
Suarez. Lieu de villégiature, Joffre ville est aussi une
ville de garnison. Lors du départ des militaires, le camp
a été transformé en camp d'aguerrissement de l'armée
malgache. Vous découvrirez sur les lieux des vieilles
maisons coloniales, qui ont su malgré le temps, garder
leur charme.
The city contains historical monuments from
the history of Madagascar and is the third
port of the island. Indeed, it was the former
French garrison, and we can still observe
the remains of colonisation, today, in the
form of The Court of Classical Architecture, the statue
of Marechal Joffre, which is the work of the sculptor
Raymond Sucre.
It's 32km to Joffreville, which takes its French name
from Joseph Joffre, colonel in charge of the region
of Diego-Suarez. The holiday resort of Joffreville is
also a garrison town. When the soldiers left, it was
transformed into a war camp for the Malagasy army.
You will discover that the old colonial houses, despite
the time that has passed, have kept their charm.
Photo © : ONTM
Photo © : Geoffrey Gaspard
Magazine online
www.primemedia.international
| 61 |