camping_brozura

RS GAZÁRKA *
ŠAŠTÍN-STRÁŽE
www.gazarka.sk
GPS N 48.633196 E 17.139583
00421 34 6592348
13
• Rekreačné stredisko Gazárka sa nachádza v blízkosti
železničnej trate v prostredí krásnych borovicových lesov.
Gazárka pozostáva z piatich jazier, ktoré vznikli po vyťažení
piesku. Sú využívané na rekreáciu a rybolov. Jazerá ponúkajú
oddych na upravených pieskových plážach s pozvoľným
prístupom do vody. Jazerá obklopujú krásne a zdravé borovicové
a dubové porasty, ktoré sú rajom hubárov a zberačov lesných
plodov. Turistov a cykloturistov lákajú lesné cesty a chodníky,
pomocou ktorých sa zoznámia so zaujímavosťami blízkeho
i vzdialenejšieho okolia. Náučný chodník vám umožní spoznať
krásu tejto prírody. Každý tu nájde skutočnú oázu ticha a pokoja,
kde nie je vystavený žiadnym rušivým vplyvom. Chatová oblasť
ponúka turistom ubytovanie v 4, 5 a 6-lôžkových chatkách,
ktoré sú umiestnené medzi dvomi jazerami, alebo možnosť
stanovania.
• The Gazárka Recreation Resort is located near the railway
line in the beautiful pine woods. Gazárka consists of five lakes
that originated after the sand was extracted. They are used
for recreation and fishing. The lakes offer relaxation on the
sandy beaches with a gradual access to the water. The lakes are
surrounded by beautiful and healthy pine and oak forests, which
are a paradise for those who enjoy gathering mushrooms and
forest berries. Tourists and cyclists are sure to be enticed by the
forest paths and walkways by which they will be acquainted with
the attractions of the immediate and distant surroundings. The
educational trail lets you discover the beauty of this countryside.
It is a real oasis of silence and tranquility without any interference
for everyone. The cottage area offers tourists accommodation
in 4-, 5- and 6-bed cabins located between two lakes, or the
possibility of camping.