The Trendsetter

More documents

Recommendations

Info

ADJUSTING THE CARRIERAJUSTAREA MARSUPIULUIStart by narrowing the base of the carrier so that it fitsthe opening of the baby’s legs.Începeți prin strâmtarea bazei marsupiului, astfel încâtaceasta să fie pe dimensiunea deschiderii piciorușelorcopilului.Size Guide7
You can do that by opening the hook and loop (the velcro) situated on the backside of the waist belt, between thefixed part of the belt and the gliding buckle. For adjusting, place your hand between the hook and the loop side ofthe velcro and tighten as much as necessary.Desfaceți velcro-ul aflat în partea din spate a centurii din talie, între centură și manșonul glisant. Pentru ajustare, introducețimâna între partea pufoasă și partea care agață a velcro-ului și strâmtați atât de mult cât este necesar.! Important: place the hooks side as low as possible on the loop side of the velcro, because when the baby is seatedin the carrier his legs will apply pressure to the opposite side. This way the baby’s position will be the correct one, withhis/her bottom lower than the level of the knees; the so called “froggy” position.! Important: așezați partea care agață cât mai în jos pe partea pufoasă a velcro-ului, deoarece atunci când copilul esteașezat în marsupiu, piciorușele sale pun presiune în partea opusă. Astfel poziția copilului va fi cea corectă, cu nivelulfundulețului mai jos decât nivelul genunchilor lui, așa numita poziție “broscuță”.Reduce the height of the back panel by pulling both webbings situated on the shoulder straps.Micșorați și panoul central, trăgând de cele două chingi aflate pe bretelele de umăr ale marsupiului.TABLE OF SIZESTABEL DE MĂRIMIBaby`s age:Vârsta bebelușuluiBaby`s weight:Greutatea bebelușuluiStandard sizeMărime standard4 weeks - 2/3 years4 săptămâni - 2/3 ani8,8 lbs - 44 lbs4 kg - 20 kg8Toddler sizeMărime toddler6 months - 5/6 years6 luni - 5/6 ani14 lbs - 66 lbs6 kg - 30 kg
Page 1 and 2: The TrendsetterERGONOMIC CARRIERADJ
Page 3 and 4: SAFETYSIGURANȚĂEN: Read all instr
Page 5 and 6: GENERALCHARACTERISTICSOF FUNCTIONAL
Page 7: DETACHABLE HOODGLUGĂ DETAȘABILĂE
Page 11 and 12: 3Adjust both ends of the webbing to
Page 13 and 14: 3Slip your arms through the corresp
Page 15 and 16: 6You can now place the hood over yo
Page 17 and 18: 3Place the child in the carrier in
Page 19 and 20: HIP CARRYPURTAREA PE ŞOLDThis posi
Page 21 and 22: 5Place the child on your free shoul
Page 23 and 24: 3Slowly slide the carrier to the ba
Page 25 and 26: USING THE ISARA FITTING BELTCUM FOL
Page 27 and 28: 5Take both shoulder strapsand bring
Page 29 and 30: SAFETY CHECKSVERIFICĂRI DE SIGURAN
Page 31 and 32: Toy carriersTeething padsYour littl

The Trendsetter

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?