Revista Octubre 2021

TECNOLOGÍA
Por: Alfonso Franco.
La Caída de las Redes Sociales - The Fall of Social Media
El servicio de mensajería por chat Whatsapp, así como las redes sociales Instagram y Facebook, registraron inconvenientes
en todo el mundo, sin que en principio trascendiera el mo vo. La caída de las tres redes sociales que son
propiedad de Facebook dejó en virtual desconexión a miles y miles de personas en dis ntos lugares del planeta.
Ante esto, miles de usuarios no sabían qué hacer o cómo hacer para comunicarse con las otras personas. ¿Llamadas?,
¿mensajes de texto? o ¿correo electrónico? Todas son opciones válidas, pero ante una era digital
como la actual, son varias las opciones que enen los usuarios en caso de que se produzca una falla masiva de
otras plataformas.
Tanto ha sido el auge de otras plataformas que incluso varios usuarios se han pasado a aplicaciones como Signal y
Telegram, que toman bastante relevancia justo en estos momentos. Signal es un servicio de mensajería gratuito que
ofrece chat de vídeo, voz y texto, llamadas de voz y vídeo con cifrado de extremo a extremo, así como transferencias
seguras de archivos y fotos. Recientemente tomó relevancia cuando el magnate Elon Musk publicó un trino en el
que invitaba a la gente a u lizar esa plataforma. En ese momento se realizaron millones de descargas, incluso conges
onando la aplicación. Esta ene varias funciones similares a WhatsApp y una interfaz muy sencilla de usar
pica en este po de aplicaciones para los usuarios y funciona bajo el protocolo Signal Messaging Protocol, ampliamente
reconocido como el protocolo de mensajería más seguro disponible.
Naturalmente, la injus ficada dependencia de Facebook en sí mismo es un espejo que nos muestra nuestra propia
dependencia en Facebook. Sin importar a quién le preguntes, la desaparición de la plataforma reveló muchas verdades.
Entre algunas de ellas: Facebook es demasiado poderoso, porque cuando desapareció también lo hizo
Instagram y WhatsApp; pero... ¿por qué cuando colapsó durante unas pocas horas, la sociedad se mantuvo en pie?
¿por qué estamos tan preocupados por su control monopólico de la atención humana? La realidad es que la forma
en que nos relacionemos con esta red, este producto, depende únicamente de nosotros. U licemos la tecnología
de la mejor manera, que el resultado sea posi vo.
The chat messaging service WhatsApp, as well as the social
networks Instagram and Facebook, registered problems
around the world, without the reason being revealed at first.
The fall of the three social networks that are owned by
Facebook le thousands and thousands of people in virtual
disconnec on in different parts of the planet.
Given this, thousands of users did not know what to do or how to communicate with other people. Calls? Text messages?
Or email? All are valid op ons, but in a digital age like the current one, there are several op ons that users have in the
event of a massive failure of other pla orms. So much has been the rise of other pla orms that several users have even
switched to applica ons such as Signal and Telegram, which are becoming quite relevant right now. Signal is a free
messaging service that offers video, voice and text chat, voice and video calls with end-to-end encryp on, as well as
secure file and photo transfers. It recently became relevant when tycoon Elon Musk published a trill invi ng people to
use that pla orm. At that me, millions of downloads were made, even conges ng the applica on. It has several funcons
similar to WhatsApp and a very simple to use interface typical of this type of applica on for users and works under
the Signal Messaging Protocol, widely recognized as the most secure messaging protocol available.
Naturally, the unjus fied dependence on Facebook itself is a mirror that shows us our own dependence on Facebook. No
ma er who you ask, the demise of the pla orm revealed many truths. Among some of them: Facebook is too powerful,
because when it disappeared, so did Instagram and WhatsApp; but ... why when it collapsed for a few hours, did society
stand up? Why are we so concerned about their monopoly control of human a en on? The reality is that how we engage
with this network, this product, is solely up to us. Let's use technology in the best way, so that the result is posi ve.
19