Skånes Dansteater, FRANZÉN / NUUTINEN, program
Skånes Dansteaters föreställningsprogram till dansföreställningen FRANZÉN / NUUTINEN. Skånes Dansteater's performance program for the double bill dance performance FRANZÉN / NUUTINEN.
Skånes Dansteaters föreställningsprogram till dansföreställningen FRANZÉN / NUUTINEN.
Skånes Dansteater's performance program for the double bill dance performance FRANZÉN / NUUTINEN.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ONCE A WHISPER AV HELENA <strong>FRANZÉN</strong><br />
I verket Once a Whisper återvänder Helena Franzén till sin stora inspirationskälla<br />
naturen genom sin omisskänneliga rörelsekonst. Här finns de talande växterna,<br />
de dansande kropparna som kommer till tals och hänförelsen över naturen och<br />
dess inre liv.<br />
Helenas rörelsevärld består och byggs upp av olika fysiska landskap. Genom<br />
scenografi, kostym och musik skapar hon upplevelser av det sinnliga, det taktila,<br />
det som kroppen upplever. Den här gången samarbetar hon med musikern och<br />
kompositören Joep Beving. Hans pianomusik har rönt stor uppmärksamhet internationellt.<br />
Joep Beving beskriver sin egen musik som "ett experiment i existentiell<br />
kommunikation, en tro på en absolut estetik, för att bevisa att en universell och<br />
metafysisk verklighet existerar."<br />
Kostymören Helle Carlsson har skapat kostymer inspirerat från färg av lavar och<br />
mossa och en del av kostymen blir också skulpturala objekt. Scenografin av<br />
Jason Southbank förvandlar rummet till en levande bädd av mossa med en<br />
organisk, handgjord ullmatta som rinner över golvet. Filmaren Håkan Jelk har<br />
skapat projektioner som ger lager av liv till det sceniska uttrycket och som förstärks<br />
av ljusdesignern Joonas Tikkanen ljusbilder.<br />
I arbetet med verket har Helena fängslats av poeten Lousie Glück och hennes<br />
samlade dikter i boken Vild Iris. Helena känner en stark samhörighet med Glücks<br />
dikter där växterna talar till oss. Genom växterna får vi vara med om deras livserfarenheter,<br />
deras kalla nätter – och glädjen över att växa och uppleva en kort<br />
blomning, innan jorden kallar dem tillbaka till mörkret.<br />
En iris är ju också ett öga – vad ser en vild iris? Något oväntat, okänt, en väldig<br />
kaskad av blått i flera nyanser.<br />
”Du som inte minns,<br />
övergången från den andra världen,<br />
till dig vill jag säga att jag kunde tala igen:<br />
vad som än återvänder från glömskan återvänder<br />
för att finna en röst:<br />
mitt livs mittpunkt steg<br />
en väldig kaskad, djupblå<br />
skuggor över azurfärgat havsvatten”<br />
Louise Glück (övers. Jonas Bruns)<br />
– I naturen upplever jag att jag är en biologisk varelse. Jag är en del av dessa olika<br />
livsformer, dess cykler, texturer, upprepningar och mönster. Jag får vara en del av<br />
något tidlöst, något organiskt. Jag får finnas till av nödvändighet, säger Helena<br />
Franzén och fortsätter:<br />
– Jag tänker på att vi människor inte bara är beroende av allt liv som naturen ger<br />
oss i form av jord, luft, vatten och som gör att vi kan existera. Jag vill också kunna<br />
ge något tillbaka till naturen, genom att dela med mig av min dans och visa på<br />
poesin och dess nödvändiga varande.<br />
8 9