06.11.2023 Views

Aleksandra-Web-EST-ENG-FIN-SWE-RUS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Eelroad<br />

Soolakurk, mesi, hapukoor 6 €<br />

Kalamari smetana, murulaugu ja punase sibulaga<br />

Must kaaviar 10 g 43 €<br />

Must kaaviar 50 g 127 €<br />

Siiamari 27 €<br />

Rääbisemari 29 €<br />

Forellimari 22 €<br />

Kalamarja serveeritakse pliini või võis praetud brioche-saiaga<br />

Kanamaksapasteet, portveinimoos, karask 16 €<br />

Külmsuitsulõhe, kartulirösti, tillimajonees, sinepikaste 16 €<br />

Koka assortii kahele 29 €<br />

Marineeritud kurk, marineeritud küüslauk, marineeritud metsaseened, külmsuitsu<br />

hiidlest, soolapekk, heeringarull, rostbiif, veise basturmaa, vutimuna, petersellimajonees<br />

Ukraina borš 15 €<br />

Kalafrikadelli supp 15 €<br />

vegan<br />

Allergeenide kohta saad lisainfot teenindajalt


Pelmeenimenüü<br />

Lambapelmeenid 20 €<br />

Taimsed pelmeenid 18 €<br />

Veise- ja sealihapelmeenid 20 €<br />

Pelmeene serveeritakse hapukoore ja äädikaga<br />

Pearoad<br />

Röstitud faasan, rooskapsas, röstitud pastinaak, kirsipärlid, kirsikaste 28 €<br />

Hirveliha, röstitud juurviljad, põldmarja-punaveinisiirup 35 €<br />

Röstitud ja pekiga glasuuritud tursk, kõrvitsa-kartulipüree, 32 €<br />

võikaste verjuse ja rohelise sibulaga<br />

Kapsarull toortatra, köögiviljade, seente ja kikerhernepüreega 24 €<br />

Magustoidud<br />

Õunakook vaniljejäätisega 12 €<br />

–10%<br />

Leivavaht, jõhvikakaste, besee 12 €<br />

Käsitööjuust aprikoosimarmelaadiga 15 €<br />

Pavlova granadillikreemiga 12 €


Starters<br />

Salted cucumber, honey, sour cream 6 €<br />

Fish roe with smetana, chives, and red onion<br />

Black caviar 10 g 43 €<br />

Black caviar 50 g 127 €<br />

Whitefish roe 27 €<br />

Vendace roe 29 €<br />

Trout roe 22 €<br />

Fish roe is served with blini or butter-fried brioche<br />

Chicken liver pâté, port wine jelly, Estonian karask bread 16 €<br />

Cold-smoked salmon, hash browns, dill mayonnaise, mustard sauce 16 €<br />

Chef’s assortment for two 29 €<br />

Pickles, marinated garlic, marinated wild mushrooms, cold-smoked halibut,<br />

salted lard, herring roll, roast beef, beef basturma, quail egg, parsley mayonnaise<br />

Ukrainian borscht 15 €<br />

Fish frikadelle soup 15 €<br />

vegan<br />

Please contact the crew for information about food allergens


Pelmeni Menu<br />

Lamb pelmeni 20 €<br />

Vegetarian pelmeni 18 €<br />

Beef and pork pelmeni 20 €<br />

Pelmeni are served with sour cream and vinegar<br />

Main Courses<br />

Roasted pheasant, Brussels sprouts, roasted parsnip, 28 €<br />

cherry pearls, cherry sauce<br />

Venison, roasted root vegetables, blackberry and red wine syrup 35 €<br />

Roasted and lardo-glazed cod, pumpkin and potato purée, 32 €<br />

verjus and spring onion butter sauce<br />

Cabbage roll with raw buckwheat, vegetables, mushrooms, and 24 €<br />

chickpea purée<br />

Dessert<br />

Apple pie with vanilla ice cream 12 €<br />

–10%<br />

Black bread mousse, lingonberry sauce, meringue 12 €<br />

Craft cheese with apricot marmalade 15 €<br />

Pavlova with passion fruit cream 12 €


Förrätter<br />

Saltgurka, honung och smetana 6 €<br />

Fiskrom med smetana, gräslök och rödlök<br />

Svart kaviar 10g 43 €<br />

Svart kaviar 50g 127 €<br />

Sikrom 27 €<br />

Löjrom 29 €<br />

Forellrom 22 €<br />

Kaviar och rom serveras med blini eller smörstekt brioche.<br />

Kycklingleverpastej, portvinsgelé och estniskt rågbröd 16 €<br />

Kallrökt lax, rösti, dillmajonnäs och senapssås 16 €<br />

Kockens val för två 29 €<br />

Ätticksgurka, marinerad vitlök, marinerad vild svamp, kallrökt hälleflundra,<br />

saltat ister, sillrulle, rostbiff, nötköttbasturma, vaktelägg och persiljemajonnäs<br />

Ukrainsk borsjtj 15 €<br />

Soppa med fiskfrikadeller 15 €<br />

vegansk<br />

Kontakta gärna personalen vid frågor om allergener


Pelmenimeny<br />

Lammpelmeni 20 €<br />

Vegetarisk pelmeni 18 €<br />

Pelmeni med nötkött och fläsk 20 €<br />

Pelmeni serveras med smetana och vinäger<br />

Huvudrätter<br />

Rostad fasan, brysselkål, rostad palsternacka, 28 €<br />

körsbärspärlor och körsbärssås<br />

Hjort, rostade rotfrukter, björnbär och rödvinssirap 35 €<br />

Stekt och lardoglaserad torsk, pumpa- och potatispuré, 32 €<br />

verjus- och vårlökssmörsås<br />

Kålrulle med rått bovete, grönsaker, svamp och kikärtspuré 24 €<br />

Desserter<br />

Äppelpaj med vaniljglass 12 €<br />

–10%<br />

Svartbrödsmousse, lingonsås och maräng 12 €<br />

Hantverksost med aprikosmarmelad 15 €<br />

Pavlova med passionsfruktskräm 12 €


Alkuruoat<br />

Suolakurkkua, hunajaa ja smetanaa 6 €<br />

Mätiä, smetanaa, ruohosipulia ja punasipulia<br />

Mustaa kaviaaria 10 g 43 €<br />

Mustaa kaviaaria 50 g 127 €<br />

Siian mätiä 27 €<br />

Muikun mätiä 29 €<br />

Kirjolohen mätiä 22 €<br />

Mäti ja kaviaari tarjoillaan blinin tai voissa paistetun briossin kanssa.<br />

Kananmaksapateeta, portviinihilloa ja karask-leipää 16 €<br />

Kylmäsavulohta, Hash Browns -röstiperunoita, tillimajoneesia 16 €<br />

ja sinappikastiketta<br />

Keittiömestarin valikoima kahdelle 29 €<br />

Maustekurkkua, marinoitua valkosipulia, marinoituja metsäsieniä, kylmäsavustettua<br />

ruijanpallasta, suolasilavaa, sillirullia, paahtopaistia, basturma-naudanlihaa,<br />

viiriäisenmunia ja persiljamajoneesia<br />

Ukrainalaista borssia 15 €<br />

Kalafrikadellikeittoa 15 €<br />

vegaaninen<br />

Lisätietoja allergeeneista saat henkilökunnalta


Pelmenimenu<br />

Lammaspelmenit 20 €<br />

Kasvispelmenit 18 €<br />

Nautapossupelmenit 20 €<br />

Pelmenit tarjoillaan smetanan ja etikan kanssa<br />

Pääruoat<br />

Paahdettua fasaania, ruusukaalia, paahdettua palsternakkaa, 28 €<br />

kirsikkahelmiä ja kirsikkakastiketta<br />

Peuranlihaa, paahdettuja juureksia ja karhunvatukka-punaviinisiirappia 35 €<br />

Paahdettua lardokuorrutettua turskaa, peruna-kurpitsapyreetä ja 32 €<br />

verjuis-kevätsipuli-voikastiketta<br />

Tattarikaalikääryleet, kasviksia, sieniä ja kikhernepyreetä 24 €<br />

Jälkiruoat<br />

Omenapiirakkaa ja vaniljajäätelöä 12 €<br />

–10%<br />

Mustaleipämoussea, puolukkakastiketta ja marenkia 12 €<br />

Artesaanijuustoa ja aprikoosimarmeladia 15 €<br />

Pavlova passionhedelmäkreemillä 12 €


Закуски<br />

Соленый огурец, мед, сметана 6 €<br />

Икра со сметаной, луком-резанцем и красным луком<br />

Черная икра 10g 43 €<br />

Черная икра 50g 127 €<br />

Икра сига 27 €<br />

Икра ряпушки 29 €<br />

Икра форели 22 €<br />

Черная, красная и белая икра подается с блинами или обжаренной в масле бриошью.<br />

Паштет из куриной печени, варенье из портвейна, 16 €<br />

лепёшка из ячменной муки<br />

Лосось холодного копчения, картофельные оладьи, 16 €<br />

укропный майонез, горчичный соус<br />

Ассорти на двоих от шеф-повара 29 €<br />

Маринованный огурец, маринованный чеснок, маринованные лесные грибы,<br />

палтус холодного копчения, соленое сало, рулет из селедки, ростбиф,<br />

бастурма из говядины, перепелиное яйцо, майонез с петрушкой<br />

Украинский борщ 15 €<br />

Суп с рыбными фрикадельками 15 €<br />

веганское блюдо<br />

Информацию о содержании аллергенов в наших блюдах вы можете уточнить у обслуживающего персоналa.


Пельмени<br />

Пельмени из баранины 20 €<br />

Вегетарианские пельмени 18 €<br />

Пельмени с говядиной и свининой 20 €<br />

Пельмени подаются со сметаной и уксусом<br />

Основные блюда<br />

Жареный фазан, брюссельская капуста, жареный пастернак, 28 €<br />

жемчужины из вишнёвого сока, вишневый соус<br />

Оленина, жареные корнеплоды, сироп из ежевики и красного вина 35 €<br />

Жареная и глазированная в сале треска, тыквенно-картофельное пюре, 32 €<br />

масляный соус с вержусом и зеленым луком<br />

Голубцы с зеленой гречкой, овощами, грибами и нутовым пюре 24 €<br />

Десерты<br />

Яблочный пирог с ванильным мороженым 12 €<br />

–10%<br />

Хлебный мусс, клюквенный соус, безе 12 €<br />

Крафтовый сыр с абрикосовым мармеладом 15 €<br />

«Павлова» с гранатовым кремом 12 €

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!