Hintertux-Ausgabe 23-24
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Season 20<strong>23</strong>/<strong>24</strong><br />
<strong>Hintertux</strong> Edition<br />
A DAY WITH „HENRIK MAY“A DUNERACE IN THE NAMIB<br />
BYTHOMAS PIRO<br />
FIS TELEMARK WORLDCUP OPENING „PINZOLO“<br />
WHO IS NACIO?<br />
TRAVELING ISTHEBREATH OFLIFE<br />
TELEMARKERAS<br />
WHEN SPORTMEETSMAGIC<br />
TELEMARK<br />
Saisonauftakt'<strong>23</strong><br />
HINTERTUXER GLETSCHER
TestivalTour<strong>23</strong>/<strong>24</strong><br />
poweredby<br />
Rider: Alexis Mosset Fotocedit: FIS Telemark<br />
FreeheelerEuropeanOpening<strong>Hintertux</strong> 01.-03.12.<strong>23</strong><br />
FISTelemarkWorldcupOpeningPinzolo16.-17.12.<strong>23</strong><br />
Telemark&FoodExperiencePinzolo 15.-17.12.20<strong>23</strong><br />
SwissTelemarkRide-OnLenzerheide/Arosa13.-14.01.20<strong>24</strong><br />
BregenzerTelewaldWarth/Schröcken19.-21.1.20<strong>24</strong><br />
TelemarkDaysEhrwalderAlm 09.-10.3.20<strong>24</strong><br />
DieSkimarkedesViceTelemarkWeltmeisters<br />
TESTIVAL-TOURSTOPS<br />
TeledaysBelalp 16.-17.03.20<strong>24</strong><br />
ScuolFreeSpiritTelemarkFestival 30.3-1.4.20<strong>24</strong><br />
Pliemas/Livigno 4.-7.4.20<strong>24</strong><br />
TelemarkOnlyMüren/Switzerland inderPlanung<br />
FonnaTelemarkCamp/Norway29.6.-3.7.20<strong>24</strong><br />
DerSchweizerAlexiMossetausCernier(NE)hatnachgedoppelt:<br />
Nachdem Junioren-Weltmeister2022isternunViceWeltmeister20<strong>23</strong>beidenSenioren.<br />
WeiterhinaufFJELLSkisundUCSTelemarkBindungsplaten.<br />
Schuhpartner:<br />
Skipartner:<br />
Bindungs<br />
partner:
ditorial<br />
"Just do it"<br />
Die Telemark-Saisoneröffnung in <strong>Hintertux</strong> steht<br />
vor der Tür und wir könnten nicht aufgeregter<br />
sein! Wir bereiten uns auf eine weitere Saison in<br />
den Bergen vor und freuen uns darauf, unsere<br />
Liebe zu diesem aufregenden Sport mit euch zu<br />
teilen. Telemark-Fans wissen, dass man den Sport<br />
am besten genießt, wenn man ihn einfach nur<br />
ausübt. Mit der bevorstehenden Eröffnung der<br />
Telemark-Saison auf dem <strong>Hintertux</strong>er Gletscher<br />
gibt es keinen besseren Zeitpunkt, um sich diese<br />
Mentalität anzueignen. Ob erfahrener Profi oder<br />
Anfänger, beim Telemarken gibt es immer etwas<br />
Neues zu lernen und zu erleben. Und wie geht das<br />
besser als bei einer Demo? Neue Ausrüstung und<br />
Techniken auszuprobieren ist ein Teil des Reizes<br />
dieses Sports, und die "Just do it"-Haltung<br />
ermutigt uns, Grenzen zu überschreiten und<br />
unser Potenzial auszuloten. Zögert also nicht, in<br />
dieser Telemark-Saison etwas Neues<br />
auszuprobieren. Tut es einfach! Wer weiß,<br />
vielleicht entdeckt Ihr einen neuen Lieblingsski<br />
oder eine neue Technik, die Euch beim<br />
Telemarken auf die nächste Stufe bringt. Lasst<br />
Euch von der Abenteuerlust anstecken und<br />
schaut, wohin sie Euch führt. Es geht darum,<br />
Spaß zu haben und die Zeit zu genießen. Also<br />
packt Eure Sachen, geht auf die Piste und lasst<br />
uns die Telemark-Saison beginnen!<br />
Tele hoi<br />
The Telemark season opening in <strong>Hintertux</strong> is<br />
just around the corner and we couldn't be more<br />
excited! We're gearing up for another season in<br />
the mountains and are looking forward to<br />
sharing our love of this exciting sport with you.<br />
Telemark fans know that the best way to enjoy<br />
the sport is to simply do it. With the telemark<br />
season about to open on the <strong>Hintertux</strong> Glacier,<br />
there's no better time to adopt this mentality.<br />
Whether you're an experienced pro or a<br />
beginner, there's always something new to learn<br />
and experience when telemarking. And what<br />
better way to do that than at a demo? Trying out<br />
new equipment and techniques is part of the<br />
appeal of the sport, and the 'just do it' attitude<br />
encourages us to push boundaries and explore<br />
our potential. So don't hesitate to try something<br />
new this telemark season. Just do it! Who<br />
knows, you might discover a new favorite ski or<br />
a new technique that will take your telemarking<br />
to the next level. Let the spirit of adventure<br />
infect you and see where it takes you. It's all<br />
about having fun and enjoying your time. So<br />
pack your bags, hit the slopes and let us the<br />
telemark season begin!<br />
Tele hoi<br />
Richard<br />
Richard<br />
.3<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
INHALT<br />
3<br />
6<br />
8<br />
12<br />
2<br />
4<br />
6<br />
38<br />
Editorial<br />
Telemarkhändler<br />
Schweizer Telemark Händler<br />
Produktvorstellung<br />
Freeheeler European Opening 20<strong>23</strong><br />
Die 5 Must Do’s auf dem <strong>Hintertux</strong>er Gletscher<br />
Telemark Journal – A Telemark Anthology<br />
Story of Telebuddy<br />
42 The story behind “Telemarkeras”<br />
50 Fonna Telemark Camp<br />
52 Livigno "Pliemas"<br />
54 Who is Nacio?<br />
56 The M Equipment goes Inwild<br />
58 Ein Tag mit Henrik May, dem Wüstenskifahrer in der Namib<br />
34<br />
Die 5 Must Do’s auf dem<br />
<strong>Hintertux</strong>er Gletscher<br />
Brettljausen in der Gondel, Gletscher<br />
Erlebnis Tour und Liebesschlösser auf<br />
3250 m. Oder wie wäre es mit einem<br />
Ride durch den Hinteruxer Betterpark?<br />
Wir stellen die 5 Must Do’s auf dem<br />
<strong>Hintertux</strong>er Gletscher vor.<br />
42<br />
The story behind “Telemarkeras”<br />
Some languages add a gender in their<br />
grammar. Spanish is one of them.<br />
Telemarkeras is the feminine gender of a<br />
person who practices the sport known as<br />
Telemark. This is a movie about women<br />
on Telemark equipment and<br />
Telemarkeras a very direct way to explain<br />
in just one word what is it about.<br />
printed by:<br />
4.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
54<br />
Who is Nacio?<br />
I was born on March 29, 1965 in<br />
Lecco, a town surrounded by<br />
mountains and lakes. Fortunately, in<br />
the Lario you can enjoy many<br />
outdoor activities, so hiking, cycling,<br />
climbing and skiing in the local<br />
mountains were a matter of course<br />
from the very beginning.<br />
58<br />
Ein Tag mit Henrik May,<br />
dem Wüstenskifahrer in der<br />
Namib<br />
„Namibia is calling - we will come!“ Die<br />
Idee zu diesem Projekt liegt drei Jahre<br />
zurück. Eine 4-wöchige Namibia Reise im<br />
Allradcamper mit Freunden die dort schon<br />
fast einheimisch sind, das war der Plan. Die<br />
Route war festgelegt, Flüge, Unterkünfte<br />
und Campsites gebucht und der 4x4<br />
Camper mit komfortablem Dachzelt<br />
angemietet.<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Richard Schürf (V.i.S.d.P.)<br />
Chefredaktion:<br />
Richard Schürf<br />
Layout & Produktion<br />
Stephanie Heinl | Grafik- & Webdesign<br />
E-Mail: stephanie@heinl.design<br />
Tel. +49 (0)151/288 027 07<br />
www.stephanieheinl.de<br />
Geschäftsführung, Verlag & Anzeigen<br />
Richard Schürf GmbH<br />
Solothurner Str. 49<br />
D-81475 München<br />
Tel. +49 (0) 171/148 13 55<br />
E-Mail: richard.schuerf@freeheeler.eu<br />
Vertrieb:<br />
Das freeheeler Telemark Magazin erscheint auf Deutsch und<br />
Englisch. Der Season Guide 20<strong>23</strong>/<strong>24</strong> wird kostenlos bei Events<br />
und in Shops verteilt und ist als E-Paper unter<br />
www.freeheeler.eu erhältlich. Redaktion und Verlag<br />
übernehmen keine Haftung für unaufgefordert eingesandte<br />
Text- oder Bildmaterialien.<br />
.5<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
••<br />
TELEMARK HANDLER<br />
Austria<br />
...................................................................................<br />
Verleih<br />
...................................................................................<br />
Verleih<br />
. !. 1 .... .<br />
............... ?. .. ...................... .. .i:t:1:1.1?!!. ...... ····· ............... . ...................... ..<br />
.r:t .. ..····· .......................... .. .......... ... .............................:..... .i: ........ ..... ..<br />
..... .r ......................................... ! .......... .. ..........................................?............................<br />
. P.?. .. ':1 ...........................................·····'·............. .... '!... . ............................... . ............... ...<br />
Germany<br />
Verleih<br />
Verleih<br />
Condltion Ste enber er GmbH<br />
font K.<br />
Aschau<br />
rln<br />
B l ttl Schuhe . +Sport . GmbH ..................... .......................<br />
Freebeele r<br />
nc:heo<br />
Outdoor Co mpany ............................................................................<br />
S po rt . Conr ad Gmb H ............................................ ...... ..................<br />
Globetrotter Ausrüstung esden X Schlndele GmbH Ronsberg<br />
S Ol STARS<br />
Bergzelt<br />
Groond a<br />
ergemsee<br />
X<br />
Sport Jakob GBR ................................................. i Allgäu ................ ..<br />
Skis tadl 'ertacfi X<br />
Netherlands<br />
Ver<br />
Verleih<br />
.. 1 ..... Bu l ten spo<br />
rt<br />
................................................................................ . ...!..!l.!.: ......... ..! ............. ..... .<br />
Z rfke CR beroen<br />
Italy<br />
Verleih<br />
Verleih<br />
Bike+ Sport ........................................... .... ... .............................. Mottlnl<br />
S po<br />
rt ................................ ............... ......................... ......<br />
S po rtler . Alpin ........................................ ................................... M a kal u Sport ......................................... ....................... ......<br />
France<br />
Ver<br />
Tulemark Pyrene<br />
e .................................. ... .... ..................... T lemarl<<br />
S bo<br />
p··· ................................................................................<br />
6.<br />
PAGE | F REEHEELER.EU
Skiax<br />
PERFECT FOR RACING AND<br />
LEISURE SKIING<br />
P6ttntf fo, lhe<br />
Norwegian<br />
Biathlon Team<br />
... ,..<br />
ij<br />
ij<br />
·---· u<br />
- = ""=<br />
-<br />
i j '<br />
i<br />
•<br />
LIQUID WAX<br />
Cold ond >/11<br />
Thc liquid wox for on thc 90 or ot<br />
home. Apply ond off you 90!<br />
IRONING WAX / HOT WAX<br />
Cold ond, r<br />
Fast ßuorine free ironing wox<br />
Handmode ,n thc Alps.<br />
)<br />
Do You wont to know more obout<br />
this unique wax?<br />
uberschollwox.com
Telemark Händler<br />
Switzerland<br />
Verleih<br />
Verleih<br />
Sport Planet GmbH<br />
Allenwinden<br />
DPM<br />
Les Diablerets<br />
Intersport Achermann AG Alpnach Dorf X<br />
Valaysport<br />
Monthey<br />
Glycérine Sport Sàrl<br />
Anzère/VS<br />
RS Equipement<br />
Morgins<br />
Gisler Sport - Andreas Heilmann<br />
Arosa<br />
Snow Line Sports Sàrl<br />
Morgins<br />
Derby Sport AG<br />
Bettmeralp<br />
Thömus Veloshop AG<br />
Niederscherli<br />
Trango sport nature SA<br />
Bulle<br />
Marginal Sport & Cycles<br />
Oron-la-Ville<br />
Cactus Sport<br />
Carouge GE<br />
André Sports<br />
Ovronnaz<br />
Holiday Sports<br />
Champéry<br />
Sports Aventures<br />
Romont<br />
Exodus Reina Outdoor GmbH Chur X<br />
Sport Heinrich Scuol X<br />
Fullmoons GmbH Davos Platz X<br />
Okay Engelberg X<br />
Jon Sport Alpin<br />
Face Nord SA<br />
Scuol<br />
Sion<br />
Bikestopstation<br />
Ennenda<br />
Nanuk Sport by Michel Schneider<br />
St. Moritz<br />
Passe Montagne Genève<br />
Genève<br />
Kunz Sport AG – Go In<br />
Sursee<br />
SB Sport Service SA<br />
Gland<br />
Theytaz Sports<br />
Thyon - Les Collons<br />
Do-Sports SA<br />
Grimentz<br />
Evasion Verbier SA<br />
Verbier<br />
Gotschna Sport AG<br />
Klosters<br />
Virage Sports<br />
Vercorin<br />
Berger Schuhe Sport AG<br />
Konolfingen<br />
Altmann Sports SA Vevey X<br />
Sports Discount<br />
Lausanne<br />
Yosemite Vevey<br />
Vevey<br />
Yosemite Lausanne<br />
Lausanne<br />
Holiday Sport<br />
Villars sur Ollon<br />
Passe Montagne Lausanne<br />
Lausanne<br />
Central Sport<br />
Wengen<br />
Technosurf<br />
Le Grand-Sacconex<br />
Sporthaus Lauchernalp GmbH<br />
Wiler (Lötschen)<br />
Strubel Sport<br />
Lenk<br />
TM Lenzerheide-Arosa c/o Primus Sport Lenzerheide<br />
DPM<br />
Les Diablerets<br />
X<br />
Cloud 9 Telemarkshop Winterthur X<br />
Yosemite Zermatt Zermatt X<br />
8.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
surf - skate - snow - lifestyle - factory<br />
BIGGEST TELEMARK<br />
SHOP IN THE ALPS!<br />
SKIS<br />
BOOTS<br />
BINDINGS<br />
75MM & NTN<br />
INHOUSE WORKSHOP<br />
THERMO BOOT FITTING<br />
TEST CENTER AND EVENTS<br />
SKI TUNING, RENTAL STATION<br />
CLOTHING, ACCESSOIRES, SNOW GEAR<br />
FROM TELEMARKERS FOR TELEMARKERS<br />
LAGERPLATZ 7 - SULZER AREAL<br />
8400 WINTERTHUR, SWITZERLAND<br />
info@cloud-9.ch, +41 (0)52 203 99 09<br />
.11<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
SKI<br />
VON FJELL<br />
FJELLSKI TM2<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
Fjellski TM2 steht für, von Telemark Profis speziell entwickelte, Telemark-Fahrperformance.<br />
Dem TM2 wurde ein auf die Telemarktechnik<br />
und deren Bindungsperformance abgestimmter Flex verpasst. Dies verleiht<br />
dem TM2 Fahreigenschaften, die man bisher im Bereich Telemarkski<br />
vergebens gesucht hat. Die hochwertige Sandwichbauweise „Made in<br />
Switzerland“ lässt auch hier keine Wünsche offen.<br />
163<br />
Bv Bm Bh Rd<br />
131 77 110 13<br />
175<br />
Bv Bm Bh Rd<br />
131 77 110 15<br />
169<br />
Bv Bm Bh Rd<br />
131 77 110 14<br />
181<br />
Bv Bm Bh Rd<br />
131 77 110 16<br />
Fjell TF3 Telemark und Freerideski<br />
Der Fjell TF3 wird in der Schweiz in traditioneller<br />
hochwertiger Sandwichbauweise hergestellt<br />
und überzeugt den ambitionierten<br />
Telemarker durch seine progressive Flexkurve,<br />
die dadurch den Rocker überflüssig<br />
macht. Seine breite Grundgeometrie sorgt<br />
im Gelände für viel Auftrieb und Stabilität<br />
und lässt sich auf der Piste mit gutem Kantengriff<br />
noch sehr ordenlich Carven.<br />
Konstruktion:<br />
Holz-GfK-Alu Sandwich.<br />
10.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
SCHUHE<br />
VON CRISPI<br />
EVO RANDO THERMO ANTHRACITE<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
The Telemark revolution bears from the concept of a product<br />
of extraordinary performances. Shell and Cuff in Pebax®<br />
with micrometrical buckles for a high-level fitting; the<br />
rear mechanism for a quick change from Walk to Ski mode.<br />
Maximum skiing stability thanks to the “Carbon Side Support”<br />
system exclusively patented by CRISPI®. The revo-<br />
lutionary cuff with double density injection gives rigidity<br />
and support; the special “Bellow Flex Control” allows an<br />
outstanding flexion. Available with CRISPI® Dynamic Liner<br />
(Thermoformable). Compatible with NTN and Low Tech<br />
binding.<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
Details:<br />
• Flex: Semi-rigid<br />
• Shell: Pebax® - Carbon<br />
• Sole: CRISPI® Kogatz Evo<br />
• Buckles: Aluminium Micro Adjustable<br />
• Innerboot: CRISPI® Dynamic Liner<br />
• Compatibility: NTN System - Low Tech Binding<br />
• Weight: 1815gr<br />
12.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
Teleday<br />
Samstag und Sonntag, 16.03.20<strong>24</strong> und 17.03.20<strong>24</strong><br />
Eine alte Sportart jetzt neu kennenlernen!<br />
Anfängerkurse für Kinder und Erwachsene<br />
Weitere Informationen finden Sie auf<br />
www.teleday.ch<br />
Gratis Telemark-Test
SCHUHE<br />
VON SCARPA<br />
SCARPA TX PRO<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
Der TX Pro Herren-Damen Telemarkschuh von Scarpa<br />
kommt mit vier Schnallen und einem etwas aggressiven<br />
Look. NTN, was ausgesprochen „New Telemark Norm“ bedeutet,<br />
ist die Revolution des Telemark, denn diesen typischen<br />
„Schnabel“, der bisher vorne an Telemarkschuhen<br />
war, gibt es in dieser Art nicht mehr, sondern wird durch<br />
das innovative „NTN“-System zwischen Schuh und Bindung<br />
ersetzt. Dieses System blockiert den Fuß im vorderen<br />
Teil und der Vorteil dabei ist, dass Du mehr Kraft und Kontrolle<br />
hast und somit eine ganz neue Art des Telemarkens<br />
kennenlernen wirst!<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
Wenn Du ein anspruchsvoller, ambitionierter Telemarker<br />
bist und einen leistungsstarken Schuh für maximalen<br />
Aufstiegs- und Abfahrtsspaß suchst, dann wird Dich der TX<br />
Pro von Scarpa sicherlich überzeugen. Der Schuh ist mit<br />
einer Vibram Evo Sohle ausgestattet, die perfekt in die Bindung<br />
passt und dank ihres guten Profils einen exzellenten<br />
Grip in jedem Gelände bietet. Zudem hat der TX Pro einen<br />
Intuition Speed Pro G Innenschuh, der dank diversen<br />
Materialverstärkungen für einen optimalen Halt und eine<br />
perfekte Passform sorgt. Weitere Vorteile dieses Telemarkschuhs<br />
sind der T-Race Torsion Bar, der für eine perfekte<br />
laterale Steifigkeit ohne Torsion sorgt, sowie das Q-Link<br />
Verschlusskabel, welches Dir einen einmaligen Halt gibt<br />
und dennoch die Bewegungsfreiheit erhält. Auch vom Aussehen<br />
kann der Scarpa TX Pro, dank des coolen Designs<br />
und der erfrischenden Farben, überzeugen.<br />
Bitte beachten: Bis zu einer Größe von 26,0 kannst du<br />
eine Touren-Bindung in Größe S benutzen, ab Größe 26,5<br />
musst du eine Touren-Bindung in Größe L fahren.<br />
Details: TX Pro Men’s<br />
• Obermaterial: Pebax<br />
• Zunge: Pebax<br />
• Schnallen: 4 + “Active Power Strap”<br />
• Schaftbeweglichkeit: 12° -2° / +3°<br />
• Sohle: Evo Scarpa / Vibram<br />
• Gewicht: 1750 g (27)<br />
• Größe: <strong>24</strong>,5 - 30<br />
• Bindung: NTN<br />
• Innenschuh: Speed Pro G<br />
Details: TX Pro W’s<br />
• Obermaterial: Pebax<br />
• Zunge: Pebax<br />
• Schnallen: 4 + “Active Power Strap”<br />
• Schaftbeweglichkeit: 12° -2° / +3°<br />
• Sohle: Evo Scarpa / Vibram<br />
• Gewicht: 1585 g (25)<br />
• Größe: 22,5 - 27<br />
• Bindung: NTN<br />
• Innenschuh: Speed Pro G Wmn<br />
14.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
.17<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
SCHUHE<br />
VON SCOTT<br />
SCOTT VOODOO NTN<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
Der SCOTT Voodoo NTN überzeugt durch laterale Steifigkeit<br />
sowie durch das überlappende, stützende Material,<br />
welches perfekt mit dem progressiven Flex harmoniert.<br />
Der Voodoo sorgt für die ideale Balance zwischen Präzision<br />
und Mobilität fürs Telemarken – auf der Piste sowie im<br />
Backcountry.<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
Details:<br />
• Zusammensetzung: POWERTOUR, Pebax®<br />
• Flex-Index: 130<br />
• Leistenbreite: 100 mm<br />
• Vorlage: 13 ° + Gehfunktion<br />
• Schaftrotation: 46 °<br />
• Neigungsregulierung: 2 Positionen<br />
• Innenschuh: PWR Telemark High<br />
• Verschluss: 3 mikroverstellbare Schnallen<br />
aus Ergal® mit Power Strap<br />
• Eigenschaften: High Overlap-Schaft,<br />
Lock-Verschlüsse, Verstellbarer Spoiler<br />
• System: NTN, Dynafit®-zertifizierte Tech-Einsätze<br />
• Größe: <strong>23</strong>–30,5<br />
• Gewicht ca.: 18<strong>23</strong> g (Größe 27,5)<br />
16.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
.19<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
BINDUNGEN<br />
VON TELEBUDDY<br />
TELEMARK BINDUNG<br />
BOOSTER PLATTEN<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
The width of 57mm for outer plate fixation has a direct effect<br />
and short way to the 80 mm width of the base plate.<br />
You feel the reinforced interface of ski boot, ski binding and<br />
skis as much better ski control in general and more edge<br />
pressure in certain moments... Another advantage of the<br />
Telemark Plate is the concept of a 2nd ski kit. Mount the<br />
base plates on another ski and change your binding (needs<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
only one binding for two pair of skis) in minutes. How good<br />
is this for rental shops… The inox cylindrical threats guarantees<br />
a solid connection of binding and plate and you will<br />
never have screws teared out of the skis again. The heel<br />
plate is constructed to work with every screw distance of<br />
the different heel peaces.<br />
Details:<br />
• Material: air space aluminium T651, AW-7075, AlZn5MgCu<br />
• Height: 6.00 mm<br />
• Width: 80 mm<br />
• Weight: 280 gramms per ski with single standard heel<br />
290 gramms per ski with double heels<br />
• Threads:cold pressed, not carved<br />
BINDUNGEN<br />
VON KREUZSPITZE<br />
KREUZSPITZ<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
Die Kreuzspitze wurde 2009 im Herzen des Lagorai gegründet. Alle Produkte<br />
werden vor Ort mit neuesten Maschinen hergestellt, unter Beachtung<br />
von modernsten Konstruktionsmethoden und 3D Berechnungen.<br />
Alle Kreuzspitze Touren Produkte können individuell mit einem Telemark<br />
Kit zu einer der leichtesten Telemark Tourenbindungen erweitert werden.<br />
18.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
.21<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
BINDUNGEN VON<br />
INWILD<br />
MEIDJO<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
Flexibel, progressiv, leicht und präzise: Die Meidjo 3.0 ist<br />
die beste Telemarkbindung auf dem Markt. MEIDJO hat<br />
das Telemarken und die Faszination für diesen Sport revolutioniert.<br />
Mit Tourenmodus, alpinem Skimodus und zahlreichen<br />
Zubehörteilen. Die MEIDJO ist DIE universelle Bindung<br />
geworden, die alle Deine Wünsche erfüllt.<br />
MEIDJO verführt die Welt der erfahrenen Bergführer, Skitourengänger,<br />
Freerider, Freestyler und natürlich auch<br />
der Rennläufer!<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
• Neues patentiertes Low-Tech System: 40% kraftvoller<br />
als die Meidjo 2<br />
• Einfaches Step-In (da kein Anheben der Federbox<br />
mehr erforderlich ist) dank des neuen Designs der<br />
Federbox<br />
• Die Federbox aus nachhaltig gewonnenem Pebax<br />
Powered®: für eine höhere Schlagfestigkeit<br />
• Kraftvolle und lange Federn für noch mehr Flexibilität.<br />
2 oder 4 Federn zur Auswahl, je nach gewünschter<br />
Härte zu wählen<br />
• Skitourenunterstützung: Unterlegscheibe 7° (3,5)<br />
und 13 ° (5,5 cm)<br />
• Leicht zu bedienende Steighilfe: Einfach mit dem<br />
Stockteller anzuheben<br />
• Das automatische Schließsystem vereinfacht das<br />
Anlegen der Ski.<br />
• Sicher: Garantierte seitliche Freigabe und verstärkte<br />
Unterstützung des Schuhs (weltweit einmalig)<br />
• Ein Skitouren-Modus mit leichtem Drehpunkt und<br />
freiem Absatz für ergonomische Schritte. Noch<br />
mehr Freiheit auf dem Weg nach oben!<br />
• Kraftvoll: Sofortige Kraftübertragung beim Beugen<br />
des Knies. Schneller Übergang von einer Kante zur<br />
anderen. Wirklich progressive und kontinuierliche<br />
Spannung am Schuh<br />
• Low-Tech Pins an den Vorderbacken mit integriertem<br />
Eisschneider<br />
• Demontierbar und reparierbar<br />
• NTN- New Telemark Norm<br />
• Anti-Stoll-Platten (ASP)<br />
• 2 verfügbare Größen: Größe S: 22,5 bis 26 MP- Scott<br />
Schuhe: 22,5 bis 25,5 Größe L: von 26,5 bis 31 - für<br />
Scott Schuhe: von 26 bis 31<br />
• Gewicht/ Paar: 900g (Größe S ohne Schrauben)<br />
20.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
.<strong>23</strong><br />
FREEHEELER.EU | PAGE
BINDUNGEN<br />
VON 7TM<br />
POWER XR & POWER TOUR XR<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
7tm has been founded in the season 1999/2000 by Reinhold<br />
Zoor, an engineer which has developed the Silvretta<br />
Easy Go and many other suggessful wintersport products<br />
The 7tm All Mountain was the first Telemark binding with<br />
a release system proven by the German TUV according to<br />
DIN/ISO standards.<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
7tm XR telemark bindings provides highest performance<br />
- best for competition, icy slopes, high speed and in all terrain!<br />
Due to the XR springs, the heel re-tension system of the<br />
7tm power XR is much more active now.<br />
Power XR<br />
This latest version of the 7TM binding has an increased<br />
spring rate to make the binding more „active“<br />
and powerful, in fact 7tm are quoting a 25% increase<br />
in „power“. The former version 7tm was a very neutral<br />
binding which was updated with the introduction<br />
of the power pin (which moved the pivot point back<br />
under the foot). These new ones take another step<br />
but still have the removable pin if you wish to make<br />
them more neutral feeling. As the telemark world<br />
becomes more and more focussed on NTN if you<br />
prefer 75mm then these bindings offer excellent,<br />
„tuneable“ performance.<br />
Power Tour XR<br />
These Tour bindings are the free-pivot versions of<br />
the Power ones, essentially if you have big boots<br />
you‘re far better off with these despite the extra<br />
weight, as you‘ll expend less energy than you would<br />
flexing the bellows on your boots. They still have<br />
the removable pin, arguably it‘ll make less difference<br />
because of the nature of the tour binding, you‘re<br />
less likely to remove the pin to ease climbing. However<br />
it does give increased power transfer and improves<br />
boot retention. Total binding height is 33mm<br />
and it comes with a climbing bar and riser.<br />
22.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
.25<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
BINDUNGEN<br />
VON ROTTEFELLA<br />
NTN FREERIDE<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
Die Rottefella Freeride Telemarkbindung ist ein Mix aus<br />
Telemark- und Freeridebindung. Hier vereinen sich die<br />
Einfachheit und Sicherheit einer klassischen Alpinbindung<br />
- die Freeride ist tatsächlich ganz profan mit der<br />
Skistockspitze zu öffnen - mit der nötigen Technik, um<br />
den Fersen genug Freiheit zu lassen.<br />
Ein Fersenhebel wird dabei überflüssig und ein neues,<br />
direktes Fahrgefühl wird möglich. Unübertroffen ist die<br />
Seitenstabilität und die Kantenkontrolle, genauso wie<br />
der einstellbare Flex zur unmittelbaren Energieübertragung<br />
vom Schuh auf die Kante und die Release-Funktion<br />
zur Seite hin.<br />
Die Rottefella Freedom ist eine leichte Tourenbindung,<br />
die aufgrund ihres progressiven Widerstands unter allen<br />
Bedingungen optimale Leistung bietet.<br />
Ihr leichtes Gewicht, der Walking-Modus, der für hervorragenden<br />
Gehkomfort sorgt, und der große Öffnungswinkel<br />
von 60° ermöglichen einfaches und kraftsparendes<br />
Laufen beim Aufstieg. Die Steighilfen lassen sich auf 35<br />
und 65 mm einstellen.<br />
• Leichtgängiger Walking-Modus<br />
• Zwei Steighilfen<br />
• 110mm Skistopper<br />
• Gewicht: 1500 g<br />
• Standhöhe: 30 mm<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
Details Größe S:<br />
• wird mit Feder: Soft (grün) geliefert!<br />
• Mondopoint: 22,0 - 26,0 bei Scarpa und Crispi.<br />
• Mondopoint: 22,0 - 25,5 bei Scott und Garmont<br />
Details Größe L:<br />
• wird mit Feder: Medium (blau) geliefert!<br />
• Mondopoint: 26,5 -31,0 bei Scarpa und Crispi.<br />
• Mondopoint: 26,0 - 31,0 bei Scott und Garmont<br />
<strong>24</strong>.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
BINDUNGEN<br />
VON BISHOP<br />
BMF/3 & BMF/R NTN<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
BMF/3 NTN INKL. STOPPER TELEMARKBINDUNG<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
Die Bishop BMF/3 sticht aus allen anderen Bildungen heraus<br />
und zeigt was möglich ist. Perfekt verarbeitet, formvollendet<br />
und tolle Farben kombinieren die Schönheit einer<br />
Ballerina mit der Kraft eines Kampfjets. Die BMF/3 bietet<br />
unvergleichliche Telemarkperformance!<br />
Überarbeitet und weiter perfektioniert bietet die Bindung<br />
eine echte ‚Step-In‘ Funktion, beste Kraftübertragung<br />
durch die Fixierung an der Ferse und die hohe material-<br />
und konstruktionsbedingte Torsionssteifigkeit sowie einen<br />
sehr natürlicher Flex. Die Bindung gibt es auch für<br />
75mm Schnabelschuhe und man kann die Zehenbox zu<br />
einem späteren Zeitpunkt sogar tauschen.<br />
Die Federhärte lässt sich sehr leicht auch am Berg einstellen<br />
und für die ‚Softies‘ gibt es auch einen weicheren<br />
Federkit zum Nachrüsten.<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
BMF/R NTN INKL. STOPPER TELEMARKBINDUNG<br />
Die Enduro-Telemark-Bindung! Perfekter Touringmode<br />
aber keine Abstriche bei der Abfahrt, das gibt es selten und<br />
daher der Vergleich mit den Bikes... Schließlich geht man ja<br />
rauf um bergab Gas zu geben!<br />
Perfekt verarbeitet, formvollendet und tolle Farben kombinieren<br />
die Schönheit einer Ballerina mit der Kraft eines<br />
Kampfjets. Die Bishop BMF/R bietet unvergleichliche Telemarkperformance,<br />
und das auch im Aufstieg! Ergonomisch<br />
optimierter und widerstandsloser Touringmodus mit 60<br />
Grad Bewegungsfreiheit und der ‚Lock Wedge‘ Verschluß<br />
garantiert beste Verriegelung und Kraftübertragung im Abfahrtsmodus<br />
– gleichzeitig leicht zu bedienen. Weiterhin<br />
gibt es 7 und 14 Grad Steighilfen mit dazu.<br />
Überarbeitet und weiter perfektioniert bietet die Bindung<br />
eine echte ‚Step-In‘ Funktion, beste Kraftübertragung<br />
durch die Fixierung an der Ferse und die hohe material-<br />
und konstruktionsbedingte Torsionssteifigkeit sowie<br />
einen sehr natürlicher Flex. Die Bindung gibt es auch für<br />
75mm Schnabelschuhe und man kann die Zehenbox zu einem<br />
späteren Zeitpunkt sogar tauschen.<br />
26.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
BINDUNGEN<br />
VON 22DESIGNS<br />
OUTLAW X & LYNX NTN<br />
PRODUKTINFORMATION<br />
Die OUTLAW X ist die aktualisierte Version der NTN (new<br />
telemarknorm) Bindung. Jetzt mit leichterem Ein-und<br />
Ausstieg, weniger Gewicht und nochmals verbesserter<br />
Haltbarkeit. Butterweicher 22Designs Flex, noch mehr Federweg,<br />
robuste Stahlkonstruktion und beeindruckende<br />
Fahreigenschaften. Eine unter der Sohle liegende Federstahlplatte<br />
ermöglicht einen lebendigen Flex bei maximaler<br />
seitlicher Stabilität.<br />
DEMO MÖGLICH BEI DER<br />
FREEHEELER TESTIVAL TOUR!<br />
Viel Federweg ergibt einen feinfühligen, progressiven<br />
Spannungsaufbau. Mit dem einfach zu handhabenden<br />
Verstellsystem findet jeder schnell seinen persönlichen<br />
sweet spot. Der von der Axt bewährte Tourenmechanismus<br />
macht aus der OUTLAWx im Handumdrehen eine top<br />
Tourenbindung für die besten Tage des Winters.<br />
Details Outlaw X:<br />
• optimierter Step In Modus<br />
• sofort Zug auf der Feder<br />
• 50º öffnender Tourmodus<br />
• Federvorspannung stufenlos einstellbar<br />
• Ausgereifte und bewährte Steighilfen<br />
• Höhe Vorderbacken hinten 28 mm mit 3º Abschrägung<br />
• Gewicht einschließlich Steighilfe, Größe L 1620 ,<br />
Größe S 1545 Gramm<br />
• Größe Small für NTN Schuhe<br />
von SCARPA und CRISPI bis Mondo 26<br />
• Größe Large für NTN Schuhe<br />
von SCARPA und CRISPI ab Mondo 26,5<br />
• Größe Small für NTN Schuhe<br />
von Scott und Garmont bis Mondo25,5<br />
• Größe Large für NTN Schuhe<br />
von Scott und Garmont ab Mondo 26<br />
Die 22 Design Lynx ist die Tech Tourenbindung. Ein komplett<br />
neuer Designansatz mit Composite Flexplatten, verstellbarer<br />
Vorspannung und Aktivität.<br />
Ein Leichtgewicht bei maximaler Stabilität. Gebaut mit CNC<br />
Aluminiumteilen, einem einfach zu bedienendem ski /walk<br />
Modus und superleichten Federn mit viel Weg. Die Lynx<br />
ist der kommende Standard bei den leichten Telemark<br />
Tourenbindungen. Die Tech-Toe Konstruktion ermöglicht<br />
maximale Effizienz im Anstieg und weil es eine 22Designs<br />
Bindung ist setzen wir nach wie vor alles auf Haltbarkeit<br />
und beste Abfahrtseigenschaften.<br />
Details Lynx NTN:<br />
• Leichter Ein- und Ausstieg<br />
• Sofort Zug<br />
• 80º Schrittwinkel<br />
• Verstellbare Federvorspannung und 3 Aktivitätsstufen<br />
• Steighilfe mit vorgespanntem Bügel.<br />
Mit dem Stock zu bedienen<br />
• Gewichte pro Paar, einschließlich Steighilfe:<br />
Größe Large 1000 Gramm, Größe Small 960 Gramm<br />
28.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
30.03. -1. April 20<strong>24</strong><br />
sportdit;,<br />
heinrich<br />
scuol<br />
freeheeler<br />
MY TELEMARK CDMMUNITY
freehe<br />
The Freeheeler<br />
European<br />
Opening for<br />
Telemarker<br />
The Telemark season opening in <strong>Hintertux</strong> is just around the corner and<br />
we couldn't be more excited! We're gearing up for another season in the<br />
mountains and are looking forward to sharing our love of this exciting<br />
sport with you. Telemark fans know that the best way to enjoy the sport<br />
is to simply do it. With the Telemark season about to open on the<br />
<strong>Hintertux</strong> Glacier, there's no better time to adopt this mentality. An<br />
extensive and varied program awaits you over the three days of the first<br />
Advent weekend. International freeheeler guides will take you to the next<br />
telemark level and you can indulge your passion for testing at the<br />
freeheeler demo. On Friday and Saturday, the best telemarkers will really<br />
heat you up at the FIS Telemark Sprint. In the evening, you can really<br />
celebrate with a cozy beer in the "Kleine Tenne" at Lanersbach.<br />
32.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
eeler<br />
<strong>Hintertux</strong>er Gletscher<br />
1.-03.12.20<strong>23</strong><br />
.33<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
<strong>Hintertux</strong>er Gletscher<br />
Die 5<br />
Must Do’s<br />
www.hintertuxergletscher.at<br />
1<br />
Die Brettljausen-Gondel:<br />
Essen in der Gondelbahn am <strong>Hintertux</strong>er<br />
Gletscher<br />
Einkehrschwung einmal anders: Es ist schon ein<br />
Erlebnis der ganz besonderen Art, wenn man nach<br />
einem erfüllten Vormittag auf der Skipiste, in<br />
Wanderschuhen oder nach dem Besuch des Natur Eis<br />
Palasts dann gemütlich mit seinen Lieben in die<br />
“Brettljausen-Gondel” der 10er Gefrorene Wand Bahn<br />
steigt und beim “Gondeln” zünftig aufgetischt wird.<br />
Am Brettl werden verschiedenste Spezialitäten aus dem<br />
Zillertal serviert: Die kulinarische Vielfalt reicht von A<br />
wie Almaufstrich über Kaminwurzen, Räucherspeck und<br />
Schinken… bis Z wie Zillertaler Käsevariationen. Im<br />
Brotkörbl befinden sich verschiedene Gebäcksorten und<br />
was auf gar keinen Fall fehlen darf:<br />
Das “Gletscher-Schnapsl” und zünftige Zillertaler Musik<br />
– ein buntes Musikpotpourri liegt schon zum Abspielen<br />
bereit! Sichere dir einen Platz in der Brettljausen-<br />
Gondel. In der 10er Gefrorene Wand Bahn gibt es<br />
täglich eine Brettljausen-Gondel, in der während der<br />
Gondelfahrt genüsslich gejausnet werden kann. Die<br />
2<br />
Plätze sind heiß begehrt, frühzeitige Terminreservierung<br />
lohnt sich!<br />
Brettljausen-Gondel am <strong>Hintertux</strong>er Gletscher im Zillertal<br />
Panoramaterrasse 3.250 m<br />
Die Panoramaterrasse liegt auf stolzen 3.250m und ist<br />
doch ganz ohne Anstrengung an 365 Tagen im Jahr für<br />
jedermann erreichbar. Man schwebt u.a. mit der<br />
höchstgelegenen Zweiseilumlaufbahn der Welt auf die<br />
großzügige Aussichtsplattform, wo man sich am<br />
höchsten mit Seilbahnen erschlossenen Punkt des<br />
Zillertales befindet. Hier oben ist Staunen aus der<br />
Vogelperspektive angesagt! Und eines darf auf keinen<br />
Fall fehlen: das Erinnerungsfoto vor dem Olperer und<br />
dem einmaligen 5-Sterne-Panorama. Auch ist die<br />
Panoramaterrasse ein einzigartiger Platz, um die Frage<br />
aller Fragen zu stellen: „Trau dich & sag‘ „JA“ auf 3.250<br />
m. Gerne unterstützt dich das Team vom <strong>Hintertux</strong>er<br />
Gletscher bei deinem Vorhaben. Und eines ist<br />
garantiert: Hier oben schlagen Herzen höher!<br />
34.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU<br />
Auch ist die Panoramaterrasse ein einzigartiger Platz,<br />
um die Frage aller Fragen zu stellen: „Trau dich &<br />
sag‘ „JA“ auf 3.250 m. Gerne unterstützt dich das Team<br />
vom <strong>Hintertux</strong>er Gletscher bei deinem Vorhaben. Und<br />
eines ist garantiert: Hier oben schlagen Herzen höher!<br />
hintertuxergletscher.at
3<br />
Naturdenkmal Spannagelhöhle 2.530 m<br />
Als eine geologische Besonderheit zieht sich ein Marmorzug von<br />
<strong>Hintertux</strong> nach Süden zum Spannagelhaus. In dieser Marmorschicht liegt<br />
das über 10 km lange Spannagelhöhlensystem mit seinen zahlreichen<br />
Naturwundern. 1964 wurde die einmalige Höhle unter<br />
Bundesdenkmalschutz gestellt und seit 1. Juli 1994 ist ein Teil durch<br />
Privatinitiative für Besucher geöffnet. So ist es jetzt möglich, ganzjährig<br />
unter fachkundiger Führung ca. 500 m des eingangsnahen<br />
Höhlenbereichs zu besichtigen. Nach der Einkleidung (Helm,<br />
Schutzmantel und bei Bedarf Gummistiefel) geht‘s zum direkt am<br />
Spannagel[1]haus gelegenen Höhleneingang. „Bullaugen“,<br />
„Wassergänge“ und Gletschermühlen erzählen von der Entstehung<br />
dieses Höhlenteils. Aber was hat es mit dem Bärenkopf auf sich? Das<br />
und vieles Interessante mehr findest du im Rahmen der Tour heraus.<br />
Touren finden im Winter <strong>23</strong>/<strong>24</strong> täglich um 13.00 + 14.00 Uhr statt.<br />
Kinder: Zutritt ab 6 Jahren und einer Mindestgröße von 1,20m.<br />
Wichtig: Keine Platzangst!<br />
Spannagelhöhle<br />
4<br />
Betterpark <strong>Hintertux</strong><br />
5<br />
Natur Eis Palast 3.250 m<br />
4<br />
Der Betterpark <strong>Hintertux</strong> ist der höchste<br />
Freestyle-Spot Österreichs und punktet u.a. mit<br />
seiner Schneesicherheit. Der Betterpark<br />
<strong>Hintertux</strong> ist weiters Europas erste Anlaufstelle<br />
im Frühherbst für Freestyler aus aller Welt. Als<br />
Hotspot im Herbst und im Frühjahr bietet er ein<br />
stets wechselndes Setup, das vom Anfänger<br />
bis hin zum Profi alle glücklich macht. Bis 03.<br />
Dezember’<strong>23</strong> bietet der Park noch Airtime<br />
deluxe, danach geht‘s in die Winterpause um<br />
im April‘<strong>24</strong> mit neuem Set-up seine Pforten<br />
wieder zu öffnen.<br />
Betterpark <strong>Hintertux</strong><br />
Die Wunderwelt aus Eis befindet sich im<br />
Gletscherinneren, rund 30 m unterhalb der<br />
Skipiste im Gletscherinneren, ist ganzjährig<br />
geöffnet und ein unvergessliches Erlebnis für die<br />
ganze Familie. Das Naturjuwel wurde durch<br />
Zufall von Roman Erler 2007 entdeckt. Im Zuge<br />
der Tour kann man u.a. über 10 m lange<br />
Eiszapfen, glitzernde Eiskristalle und sogar über<br />
einen Eissee tief im Bauch des <strong>Hintertux</strong>er<br />
Gletschers staunen.<br />
Touren finden täglich stündlich zwischen 10.30<br />
Uhr und 14.30 Uhr statt.<br />
Kinder: Zutritt ab 6 Jahren.<br />
Natur Eis Palast<br />
35<br />
PAGE | F REE HE ELE R.E<br />
U .
Telemark Journal<br />
International Volume 4<br />
A TELEMARK ANTHOLOGY<br />
My first-ever season in Europe 1987<br />
marked a tectonic-shift of everything I<br />
knew about skiing. From Los Angeles<br />
skiing to Alps skiing was a shock to the<br />
system. In the Best way possible. I was<br />
dumbfounded. Astonished. Skiing is part<br />
of the fabric of Europe. Fundamentally<br />
different than anywhere else in the world.<br />
A way of life. A normal part of living. The<br />
Alps. Scandinavia. The Pyrenees. After<br />
that insane Alps season, I was back in LA.<br />
Back to the real world. Work. My mind<br />
spun at what I’d experienced in the Alps.<br />
It was seared into my ski soul. I worked a<br />
second job. Sport Chalet Beverly Hills. In<br />
the Mountain Shop. Here I met Dostie. I<br />
met Joe McBride. Serious LA guys who were of the same<br />
mindset. To me, I was stoked to find guys in our huge<br />
city that were similarly focused. Back up in Mammoth -<br />
the Eastern Sierra…<br />
There was this tight group. And they meant everything.<br />
To me. To many skiers. Writing articles, squeezing<br />
every possibility out of the light equipment of the time.<br />
Writing phenomenal guide books. One of the astonishing<br />
Kingpins I met was John Moynier, author of Backcountry<br />
Skiing in the High Sierra. The thinking and hijinks, the<br />
motivation and execution, of this amazing early era of<br />
telemark…was incredible.<br />
Paying my dues. Focused. Learning everything I could<br />
about Telemark. In the 80’s. For those of us at a certain<br />
age, it is still as vivid and crisp as yesterday’s lightning,<br />
cracking above the high-mountain summer evening.<br />
There was no YouTube, no quick-access videos. Films?<br />
A few. But no way to easily watch and study. That left<br />
books. And skiing with other, better, telemarkers. If you<br />
could find them. Telemark Technique books? They were<br />
few and far between. Why? Because tele was still esoteric<br />
in the 80’s. Exotic. Not only was telemark strange to runof-the-mill<br />
alpine skiers, it was a twilight zone to many<br />
of us trying to learn - that did *not* live in Colorado,<br />
Canada, the Sierra, or hanging-out day-to-day with<br />
Dickie Hall back East. For me, there was an immediacy<br />
to gain knowledge. But I had few resources. I came to<br />
telemark by way of alpine skiing. Stuck<br />
at a plateau, I came to the conclusion<br />
that the best way to step-up to the next<br />
alpine level…was to get a telemark setup.<br />
This would be my training. I figured,<br />
toothpick skis and ankle-high leather<br />
boots *has to be the secret* to perfect<br />
balance alpine ski nirvana. It was only<br />
logical. Backcountry Skiing by Lito<br />
Tejada-Flores was my first tele book. I<br />
devoured it, reading and re-reading. The<br />
small tome fit perfectly in my ski jacket.<br />
On an LA ski club trip to Telluride, a<br />
local friend Sharon Scibz, caught wind<br />
of my Lito fixation. She picked me - the<br />
LA boy - up, and we walked to Lito and<br />
his partner Linde’s home. I was so stoked! Meeting<br />
Legends! Lito and Linde running through slides for an<br />
upcoming book, listened to my story. I told Lito how<br />
I’d pull his Backcountry Skiing out of my ski jacket<br />
pocket every lift-ride up, studying. Trying to internalize<br />
- whilst skiing Southern California. Lito cracked-up.<br />
Loved it! He wrote an awesome note and signed my copy<br />
of Backcountry Skiing. I was floored. Then, in 1988 Paul<br />
Parker released the First Edition of Free-Heel Skiing:<br />
Telemark and Parallel Techniques for All Conditions. I<br />
was blown-away. To say the least. Paul, in his perfectly<br />
described direct and simple style…wrote the Telemark<br />
Bible.<br />
For me, it was the incredible line drawings,<br />
Paul’s logical, pure, explanations, and a<br />
book mojo that consolidated everything<br />
telemark meant to me.<br />
We at Telemark Journal are proud to<br />
present writings from John Moynier,<br />
Lito Tejada-Flores, Paul Parker, Yvon<br />
Chouinard, and many others, in Telemark<br />
Journal International Volume 4.<br />
Order one, or all, Telemark Journal<br />
international Volumes by using the QR-<br />
Code. Or, you ca go directly to lulu.com<br />
and enter ‘Telemark Journal’ in the<br />
Search Box.<br />
Bob Mazarei &<br />
Luca Gasparini<br />
Order one, or all, Telemark Journal International Volumes by using the QR-Code.<br />
Or, you can go directly to lulu.com and enter ‘Telemark Journal’ in the Search Box.<br />
36.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
The Freeheeler Campus will take place for the second time after 2022 from 26.11. to<br />
30.11.20<strong>23</strong> on four full days at the <strong>Hintertux</strong> Glacier and on 1.12. we then start together until<br />
3.12.20<strong>23</strong> in the Freeheeler European Opening
Story of Telebuddy<br />
Aus der Garage<br />
in den Laden<br />
When the new fat freeride skis came onto the<br />
market, the performance of the Telemark bindings<br />
(at that time only 75mm duckbill) was noticeably<br />
limited when it came to turns on the piste or in heavy<br />
powder.<br />
38.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
T he history of Telebudd y<br />
From the garage to the store<br />
W hen the first really wide freeride skis ca me onto the market at the end of the 90s,<br />
th e performance of telemark bindings on the piste and in heav y powder was<br />
n oticeably limited.<br />
T he idea was born to design a reinforcement of the binding forces on the ski that<br />
would also allow diffe rent bindings to be mounted. An initial 80 mm wide plate with<br />
v arious holes was produced with little effort and the help of friends with special<br />
s kills in metalworking. Several winters wi th different skis an d bindings passed and<br />
m any positive experiences were made with the first plates. An idea from the<br />
s nowboard binding sector of central fastening led to a first small series of plates,<br />
which assigned a position on the plate to each binding according to its drilling<br />
pattern. More winters passed, new NTN bindings came onto the market, so many<br />
n ew versions that it soon became necessary to have a plate in 75mm version and<br />
one i n NTN/NTTN version on offer. By setting up a website for the sa le of the<br />
boards<br />
( www.telebuddy.ch), I was able to make the sale of the boards more professional.<br />
F rom 2015, I was able to devote more time to my product and the telemark market<br />
and found an ideal platform in the cooperation as a testiva l partner of Richard<br />
Schürf and his unique project "freeheeler.eu" and was able to inspire many people<br />
with the Telebuddy Booster plates.<br />
F rom 2021 I will be able to present my plates and the test material that has grown<br />
in th e meantime together with other products i n a nice little sto re all year round.<br />
.39<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
FIS<br />
Worldcup<br />
Telemark<br />
Opening<br />
Telemark is the star of<br />
the winter in Pinzolo on<br />
the slopes of the<br />
Campiglio Dolomiti di<br />
Brenta ski area.<br />
The FIS Telemark World<br />
Cup opens in Pinzolo for<br />
the first time.<br />
WHERE AND WHEN?<br />
On Saturday, December<br />
16 and Sunday,<br />
December 17, 20<strong>23</strong>, the<br />
best athletes in this<br />
fascinating discipline<br />
will compete in two FIS<br />
World Cup sprint races<br />
on the FIS World Cup<br />
slope Doss del Sabion.<br />
The Event within<br />
the Event:<br />
Telemark &<br />
Food experience<br />
Three days of pure fun<br />
on the slopes of the<br />
Skiarea Campiglio<br />
Dolomiti di Brenta.<br />
The protagonists will be:<br />
on the one hand the<br />
Telemark, a technique<br />
commonly considered as<br />
the beginning of skiing,<br />
and on the other hand,<br />
good food with Slow<br />
Food products, Trentino<br />
Quality, Km Zero and<br />
Trentodoc wines.<br />
Telemark experience to<br />
get closer to this ancient<br />
skiing technique; Food<br />
experience to delight<br />
your palate with typical<br />
local products.<br />
Do not miss the<br />
opportunity to<br />
experience the<br />
atmosphere that<br />
accompanied the birth of<br />
skiing!
POETI DEI MONTI<br />
Te<br />
lemark<br />
Team<br />
PINZOLO<br />
TELEMARK & FOOD<br />
EXPERIENCE<br />
SKIAREA DOLOMITI DI<br />
BRENTA<br />
15 - 17 DICEMBRE 20<strong>23</strong><br />
ALL’INTERNO DELL’EVENTO FIS WORLD<br />
CUP TELEMARK PINZOLO, TRE GIORNI<br />
DI PURO DIVERTIMENTO PER ADULTI E<br />
BAMBINI.<br />
I PROTAGONISTI SARANNO: IL TELEMARK<br />
“SCIATA CON IL TALLONE LIBERO” E IL<br />
BUON CIBO CON PRODOTTI SLOW FOOD,<br />
QUALITÀ TRENTINO, KM ZERO E VINI<br />
TRENTODOC.<br />
PROGRAMMA:<br />
VENERDÌ 15 DICEMBRE<br />
Apertura villaggio a Malga Cioca, test dei materiali, lezioni di telemark<br />
per adulti e bambini e pranzo con degustazione di prodotti locali.<br />
SABATO 16 DICEMBRE<br />
Sciata accompagnata sulle piste della Skiarea Dolomiti di Brenta, test<br />
dei materiali, lezioni di telemark per adulti e bambini e sfilata in classico<br />
per le vie del paese e premiazione in Piazza Carera della gara di Coppa<br />
del Mondo di Telemark.<br />
DOMENICA 17 DICEMBRE<br />
Apertura villaggio a Malga Cioca, test dei materiali, lezioni di telemark<br />
per adulti e bambini e pranzo con Polenta Carbonera per tutti, premiazione<br />
coppa del Mondo e torta di arrivederci.<br />
Scopri il programma dettagliato:<br />
Discover the detailed programme:<br />
Per gli accrediti è possibile effettuarli a Pinzolo presso gli uffici dell’Azienda per il Turismo<br />
dalle 9.00-13.00/14.30-18.30<br />
INFO & BOOKING:<br />
Poeti dei Monti<br />
telemark@poetideimonti.it<br />
tel. +39 335 215915<br />
20<strong>23</strong><br />
SPONSOR
LIVE<br />
THE MOMENT<br />
BRAHMA<br />
Für den speziellen Moment wenn<br />
du einen schnellen Schwung fährst,<br />
einen Sprung landest oder im frischen<br />
Tiefschnee eine perfekte Spur<br />
ziehst, genau für diesen Moment<br />
haben wir den Brahma gebaut. Erhältlich<br />
mit 88mm Mittelbreite oder<br />
wahlweise mit 82mm.<br />
# L I V E T H E M O M E N T<br />
B L I Z Z A R D - T E C N I C A . C O M<br />
.47<br />
FREEHEELER.EU | PAGE<br />
Anzeige Freeheeler Nov 20.indd 1 14.10.20 11:<strong>23</strong>
Fonna Telemark Camp<br />
The FONNA Golden Sunset Shower!<br />
FONNA Telemark Camp in June 20<strong>23</strong> had its 10th anniversary! What anniversary it<br />
turned out to be with guest from nine countries enjoying the jubilee program at<br />
Folgefonn Hytte & Gardscamping and on the FONNA Glacier.<br />
The crown jewel of the FONNA Telemark Camp program each year is “FONNA<br />
Sunset Tour”! A midsummer tour to the top of FONNA glacier is just an amazing<br />
adventure. Where can you walk to the top of a glacier where the top is – only the<br />
glacier?! Greenland, Island, or the Antarctica are next option for this.<br />
Just as extraordinary this midsummer sunset at the middle of the night is, it’s also<br />
rarely do match up with weather conditions allowing us to do this tour in a safe<br />
manner. This year all things lined up Perfect!<br />
50.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
34 guests from each participating country, with a nice mix of families,<br />
individuals, old and young joined.<br />
The FONNA have strict rules to move into the resort, and the glacier<br />
are an element which need your full attention. Per Ståle – who<br />
organize the FONNA Camp use a Norwegian guide in front – and<br />
himself guide the tail of the Sunset Tour in safest way.<br />
Passionate telemark skier Heidi from Austria fulfilled her life long<br />
dreamt. – Woohh….this exceed all my dreams of how this would be!<br />
The view, the air …..and the magnificent shifting sunset light! – she<br />
says and keep on. – And I get to share this with my friend Andreas<br />
and all FONNA Camp friends this unforgettable experience to<br />
Telemark ski into the Sunset! Check it out: vimeo.com/842754608<br />
Check out next year’s Camp on FONNA Telemark Camp 20<strong>24</strong><br />
FB page.<br />
.51<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
Here we are with the new<br />
dates for PLIEMAS 20<strong>24</strong><br />
We are pumped and already<br />
working to make this event grow in<br />
the best possible way for all of us,<br />
the telemark family!<br />
SAVE THE DATE!<br />
See you soon!!!<br />
52.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
Who is Nacio?<br />
Travel is his breath of life<br />
54.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
I was born on March 29, 1965 in Lecco, a town surrounded by mountains and lakes.<br />
Fortunately, in the Lario you can enjoy many outdoor activities, so hiking, cycling, climbing<br />
and skiing in the local mountains were a matter of course from the very beginning. Grigna,<br />
Resegone, Campelli and many other mountains became my favorite playground.<br />
When I turned 18 and had my driver's license, I decided it was time to live out my passions<br />
abroad<br />
too.<br />
The mountains are my life: in summer I climb and cycle, in winter deep snow skiing becomes<br />
my prima donna every year.<br />
I only got into telemark skiing later, in April 2002 in Mottolino in Livigno. I managed my first<br />
descent without falling: my mentor Paolo Arrigo (sadly no longer with us) gave me the right<br />
tips and in September I had everything I needed: a complete set of telemark equipment was<br />
waiting for me.<br />
At the end of November 2007, I felt I had a good technique and decided to go to the TSE<br />
(Telemark Snow Event) in the Schnalstal Valley. There I met Mariano Valcanover, the leader<br />
of the TSE group, and was immediately accepted into the group.<br />
In the following winters, I went to the ski resorts with them almost every weekend:<br />
We introduced telemark with the famous IMPRINTING technique (fast learning technique for<br />
the telemark turn) and we realized that people were interested, they wanted to know more<br />
about this discipline, how to practice it, what are the differences with classic skiing and<br />
what is so exciting in the<br />
end. It's an art to tell others about telemark from the heart, and I'm a "master" at it... I enjoy it<br />
and it reinforces my desire to practice it and pass on this passion I feel inside me.<br />
Telemark has given me so much<br />
Nacio Duemila<br />
.55<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
The M Equipment<br />
goes Inwild<br />
Since our inception in<br />
2014, we have always<br />
done our best to meet<br />
our customers‘ expectations<br />
by providing the<br />
best telemark bindings.<br />
We also have to adapt to the climate.<br />
That‘s why INWILD will accompany<br />
you on a wider range of outdoor<br />
sports. Rest assured that telemark<br />
will always be our trademark.<br />
Based on our founding values of innovation,<br />
human/environmental commitment<br />
and closeness to its users,<br />
but also to open the fields of possibility,<br />
we decided to change the name for<br />
INWILD.<br />
INWILD comes from the fusion of the<br />
word «INnovation» and «Wild». Two<br />
words that are sources of inspiration<br />
and impetus for our team and our<br />
projects. Since our inception in 2014,<br />
we have always done our best to meet<br />
our customers‘ expectations by providing<br />
the best telemark bindings.<br />
We also have to adapt to the climate.<br />
That‘s why INWILD will accompany<br />
you on a wider range of outdoor<br />
sports. Rest assured that telemark<br />
will always be our trademark.<br />
Based on our founding values of innovation,<br />
human/environmental commitment<br />
and closeness to its users,<br />
but also to open the fields of possibility,<br />
we decided to change the name for<br />
INWILD.<br />
INWILD comes from the fusion of the<br />
word «INnovation» and «Wild». Two<br />
words that are sources of inspiration<br />
and impetus for our team and our<br />
projects.<br />
56.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
BUILT<br />
TOGETHER<br />
»The REVOLT 104 is the perfect ski to<br />
take out for a ride when you’re unsure<br />
what the day will bring. Shredding<br />
pow, carving on the slopes, buttering<br />
in the slush or hitting the snowpark.<br />
Everything goes.«<br />
MARKUS EDER<br />
FREERIDE WORLD CHAMPION 2019<br />
SIDECUT: 132_104_122 / LENGTH (RADIUS): 172 (16.9), 180 (19.0), 188 (21.2)<br />
THE NEW REVOLT 104 -<br />
A WHOLE LOT OF FUN<br />
#BUILTTOGETHER<br />
VOELKL.COM/EN/BUILTTOGETHER<br />
.57<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
Ein Tag mit Henrik May, dem<br />
Wüstenskifahrer in der Namib<br />
„Namibia is calling - we will come!“ Die Idee zu diesem Projekt liegt drei Jahre<br />
zurück. Eine 4-wöchige Namibia Reise im Allradcamper mit Freunden die dort schon fast<br />
einheimisch sind, das war der Plan. Die Route war festgelegt, Flüge, Unterkünfte und<br />
Campsites gebucht und der 4x4 Camper mit komfortablem Dachzelt angemietet.<br />
Kurz vor unserer Abreise wurden wir von<br />
Freunden mit einem Video über ihre Namibia<br />
Motorradtour 2015 auf all das eingestimmt was<br />
das Land zu bieten hat und uns erwarten könnte.<br />
Eine Idee zumindest, es lag ja schon 8 Jahre<br />
zurück.<br />
58.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
Es war schon später Vormittag, als wir in die Wüste hinausfuhren<br />
und uns wurde jetzt erst b ewusst dass das Wetter vollständig<br />
umgeschlage n hatte. Es war warm geworden, die Sonne schien und<br />
der Himmel war strahlend blau. Linkerhand erhoben sich die Dünen,<br />
die hie r durch den hohen Eisenoxidgehalt so wunderbar rötlich<br />
erscheinen.<br />
.59<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
Wir fuhren an der berühmten Düne 7 vorbei. Hier waren noch einige Reifenspuren sichtbar, da<br />
die berühmte Düne oft von Touristen besucht wird. Weiter ging es in nördlicher Richtung, an<br />
den Dünenketten vorbei bis Henrik rief - „Jetzt links“! Von nun an nur noch tiefer Sand ohne<br />
eine Spur. Vor einer großen Düne an einem stacheligen Gebüsch hielten wir an und fingen<br />
gleich mit dem Ausladen an. Großes Umkleiden war nicht nötig - Skistiefel an, eincremen, Hut<br />
auf, Ski auf ein Tragegestell binden und loslaufen. Das Laufen im Sand mit Skischuhen bergauf<br />
war ein ganz neues Gefühl. Der Sand rieselte unter den Füßen weg, doch irgendwie bekam ich<br />
doch noch festen Druck unter der Schuhsohle. Und genau dann muss ich den nächsten Schritt<br />
ansetzen, wie mir Henrik erklärte, sonst kostet es zu viel Kraft. Im Moonwalk-Tempo hinter<br />
Henrik ging es auf die Kante zu und dann bis zur Dünenspitze<br />
60.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
Oben angekommen, ging es gleich zur Sache. Ein sonderbares Gefühl Skier<br />
anzusch nallen ohne Schnee, keine kalten Finger, keine Skibrille die<br />
permanent anläuft, kein dicker S kianorak, kein Alpenpanorama. Henrik<br />
fuhr mit gekonnten Schwüngen die Düne hinab, direkt auf unser<br />
Fahrzeug zu, das am Dü nenrand stand. Es war natürlich spektakulär und ein<br />
einmaliges Erlebnis den Meister des Wüsten Skifahrens in seine m Element<br />
bei dieser A bfahrt durch den tiefen Sand der Namibdünen zu beobachten.<br />
.61<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
Noch etwas wackelig auf meiner<br />
schlechten Seite, aber die<br />
Telemarkschwünge fühlen sich<br />
schon viel besser an.<br />
Wir packen wieder alles ein und<br />
fahren über die Schlammpfanne<br />
etwas tiefer in die verzweigte<br />
Dünenlandschaft hinein zur<br />
nächsten Location. Hier geht es<br />
mit den Back Country Ski mit<br />
langen schnellen Schritten tief in<br />
die Dünenlandschaft. Henrik hat<br />
in einer großen Tasche seinen<br />
neu entwickelten Schlitten<br />
geschultert und läuft mir<br />
leichtfüßig voraus.<br />
Und gleich ging es weiter. Eine kleine<br />
Erfrischung, Ski wechseln und zum zweiten<br />
Aufstieg aufbrechen. Die Skispuren waren<br />
durch den Wind schon wieder glatt geweht<br />
und ich konnte den Dünenrand mit seiner<br />
geraden Kante in dem blauen Himmel<br />
verfolgen. Wieder oben angelangt, war die<br />
Sterndünen-Form gut zu erkennen. Jetzt fahre<br />
ich als erster. Und - es klappt doch schon<br />
ganz gut.<br />
Es ist wunderbar - dieses Gleiten mit den<br />
leichten Skiern und dabei das vorbeiziehen der<br />
Dünen-Silhouette zu beobachten. Dann geht es<br />
doch noch recht steil die Düne hinauf, die sich<br />
pyramidenförmig vor uns aufbaut. Henrik nennt<br />
diese Düne das Matterhorn. Eigentlich haben die<br />
Dünen hier keine Namen.<br />
62.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU
Zur Feier des Tages hat Markus einen Tisch im Restaurant auf den<br />
Landungsbrücken (Jetty) reserviert. Nach dem Abendessen trafen wir uns mit<br />
Henrik in einer Bar , wo wir auch seine Mutter kennenlernten. Er hat uns von<br />
seinen Plänen und Visionen berichtet. Er ist ein liebenswerter,<br />
freiheitsliebender Mensch mit unermesslichem Esprit, Elan und Ideenreichtum.<br />
Ich wäre gerne noch einige Tage mit ihm hier geblieben um dies alles zu<br />
vertiefen, aber unsere Reiseroute stand fest. Mein Wunsch ist es bald wieder zu<br />
kommen und mit ihm eine mehrtägige Dünentour zu unternehmen.<br />
Ich hoffe, ich finde einige<br />
begeisterungsfähige Leute, die offen sind<br />
für Neues, um als kleine Back-Country-<br />
Mannschaft mit Henrik May die Schönheit<br />
des Wüstenskifahrens in der Namib zu<br />
erleben.<br />
.63<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
Back to ski<br />
08. - <strong>23</strong>.12.20<strong>23</strong><br />
Freeride Testival<br />
Warth-Schröcken<br />
02. + 03.03.20<strong>24</strong><br />
Saisonfinale<br />
mit Tannberg Telemark<br />
12. - 14.04.20<strong>24</strong><br />
Bregenzer Telewald<br />
19. - 21.01.20<strong>24</strong><br />
Eventlocation bei der Salober<br />
Talstation.<br />
Schnupperkurs für Telemark<br />
Einsteiger, Testequipment von<br />
freeheeler.eu, SSV Fortbildung im<br />
Telemark, Pauschalen und<br />
gemütliches Rahmenprogramm<br />
Über Programmänderungen und alles Wichtige informieren wir aktuell<br />
auf den Homepageseiten!<br />
www.bregenzertelewald.de | www.warth-schroecken.at | www.telemarker.at
www.asenbauer-naturstein.de<br />
.65<br />
FREEHEELER.EU | PAGE
Sprechfunkgeräte GmbH<br />
Vermietung<br />
Verkauf<br />
Service<br />
roger-over.com<br />
Situlistraße 33<br />
80939 München<br />
fon: +49 89 877 209<br />
mail: info@roger-over.com<br />
67.<br />
PAGE | FREEHEELER.EU