team guide - Swiss Olympic

It’s time for London ! SRG SSR
aux Jeux olympiques 2012
Coup double pour la SSR�: les Jeux olympiques de Londres et l’UEFA EURO 2012TM
en Pologne et en Ukraine sont LES deux grands rendez-vous de l’été sportif 2012
de la SSR. Roland Mägerle et 142 collaborateurs, toutes unités d’entreprise
confondues, promettent une couverture olympique exceptionnelle. Qu’ils soient
athlètes ou ambassadeurs de la SSR, tous auront pour devise�: plus haut, plus
vite, plus loin, pour le public radio/tv suisse.
It’s time for London�! Fin juillet, la SSR
dépêchera pas moins de 142 collaborateurs,
toutes unités d’entreprise
confondues, pour couvrir les JO de
Londres et assurer une diffusion trimédia
complète sur toutes les chaînes de
radio et de télévision et les platesformes
multimédia du service public
suisse. Les JO qui se dérouleront dans la
métropole britannique sont, après
l’UEFA EURO 2012TM, le second temps fort
de l’année sportive.
Les collaborateurs SSR disposeront de
salles de rédaction dans l’International
Broadcast Center (IBC), de six postes de
montage, d’un studio radio et de sept
positions de commentateurs voix off
pour les antennes tv et les stations
radio. À quelques pas du London Bridge,
la SSR signera le programme tv de la
Maison de la Suisse; c’est elle qui produira
les célébrations des médailles et
les conférences de presse de Swiss
Olympic, et bien d’autres réceptions.
Enfin, elle y aura un studio tv, avec vue
sur la Tamise et sur la Cathédrale Saint-
Paul.
La SSR travaillera avec 51 positions de
commentateur, 33 pour la télévision et
18 pour la radio. Les professionnels
SSR disposeront d’une infrastructure
live dans les zones réservées aux interviews
pour les disciplines suivantes�:
184
Swiss Olympic | Team Guide
athlétisme, tennis, cyclisme, marathon,
zones qu’ils partageront avec leurs collègues
autrichiens de l’ORF pour le
beach volleyball, la natation et la voile.
Des cabines de présentateurs sont prévues
pour l’athlétisme, de même que
pour le tennis dans l’enceinte mythique
londonienne, Wimbledon. Six équipes
SSR se déplaceront avec des caméras
mobiles. Une équipe fixe suivra en permanence
l’équipe nationale suisse de
football (à l’hôtel et sur les lieux des
rencontres également).
Le diffuseur officiel, Olympic Broadcasting
Services (OBS), produira 5600
heures d’images sport à la disposition
des entreprises tv. L’offre d’images
transitera par 12 multicanaux de l’Eurovision
et 4 liaisons unilatérales SSR
jusqu’aux studios tv de Genève, Lugano
et Zurich. Le réseau de liaisons entre les
studios nationaux et l’IBC permettra
d’acheminer les reportages montés sur
place par transfert de fichiers. Et pour
la première fois, la SSR proposera aux
internautes un playeur SSR avec les flux
directs de RTS deux, SF zwei et RSI la
due, sans oublier trois chaînes Internet,
avec fonction d’enregistrement.