11.01.2013 Views

einstein

einstein

einstein

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

“The Nobel Prize—in the event of the divorce and the event that it is bestowed upon me—would be ceded to you in full.” 31<br />

It was a financially enticing wager. The Nobel Prize was then, as it is now, very lucrative, indeed huge. In 1918, it was worth about 135,000<br />

Swedish kronor, or 225,000 German marks—more than 37 times what Mari was getting annually. In addition, the German mark was starting to<br />

collapse, but the Nobel would be paid in stable Swedish currency. Most poignantly, there would be some symbolic justice: she had helped Einstein<br />

with the math and proofreading and domestic support for his 1905 papers, and now she could reap some of the reward.<br />

At first she was furious. “Exactly two years ago, such letters pushed me over the brink into misery, which I still can’t get over,” she replied. “Why<br />

do you torment me so endlessly? I really don’t deserve this from you.” 32<br />

But within a few days, she began to assess the situation more clinically. Her life had reached a low point. She suffered pains, anxieties, and<br />

depression. Her younger son was in a sanatorium. The sister who had come to help her succumbed to depression and had been committed to an<br />

asylum. And her brother, who was serving as a medic in the Austrian army, had been captured by the Russians. Perhaps an end to the battles with<br />

her husband and the chance of financial security might, in fact, be best for her. So she discussed the option with her neighbor Emil Zürcher, who<br />

was a lawyer and a friend.<br />

A few days later she decided to take the deal. “Have your lawyer write Dr. Zürcher about how he envisions it, how the contract should be,” she<br />

replied. “I must leave upsetting things to objective persons. I do not want to stand in the way of your happiness, if you are so resolved.” 33<br />

The negotiations proceeded through letters and third parties through April. “I am curious what will last longer, the world war or our divorce<br />

proceedings,” he complained lightly at one point. But as things were progressing the way he wanted, he merrily added, “In comparison, this little<br />

matter of ours is still much the more pleasant. Amiable greetings to you and kisses to the boys.”<br />

The main issue was money. Mari complained to a friend that Einstein was being stingy (in fact he wasn’t) because of Elsa. “Elsa’s very greedy,”<br />

Mari charged. “Her two sisters are very rich, and she’s always envious of them.” Letters went back and forth over exactly how the prospective<br />

Nobel Prize money would be paid, what right the children would have to it, what would happen to it if she remarried, and even what compensation<br />

he would offer in the unlikely event that the prize was never awarded to him. 34<br />

Another contentious issue was whether his sons could visit him in Berlin. On barring that, Mari held firm. 35 Finally, at the end of April, he<br />

surrendered this final point. “I’m giving in about the children because I now believe you want to handle matters in a conciliatory manner,” he said.<br />

“Maybe you will later take the view that the boys can come here without reservation. For the time being, I will see them in Switzerland.” 36<br />

Given Mari ’s poor health, Einstein had tried to work out another option for the two boys: having them live in nearby Lucerne with his sister, Maja,<br />

and her husband, Paul Winteler. The Wintelers were willing to take custody of their nephews, and they took the train to Bern one day to see if this<br />

could be arranged. But when they arrived, Zangger was away, and they wanted his help before discussing things with Mari . So Paul went over to<br />

see his feisty sister Anna, who was married to Michele Besso, to see if they could have a room for the night.<br />

He had planned not to tell Anna the purpose of their mission, as she had a protective attitude toward Mari and a hair-trigger sense of righteous<br />

indignation. “But she guessed the purpose of our coming,” Maja reported to Einstein, “and when Paul confirmed her suspicions a torrent of<br />

accusations, scoldings, and threats poured forth.” 37<br />

So Einstein wrote a letter to Anna to try to enlist her support. Mari , he argued, was “incapable of running a household” given her condition. It<br />

would be best if Hans Albert went to live with Maja and Paul, he argued. Eduard could either do the same or stay in a mountain-air clinic until his<br />

health improved. Einstein would pay for it all, including Mari ’s costs in a sanatorium in Lucerne, where she could see her sons every day.<br />

Unfortunately, Einstein made the mistake of ending the letter by pleading with Anna to help resolve the situation so that he could marry Elsa and<br />

end the shame that their relationship was causing her daughters. “Think of the two young girls, whose prospects of getting married are being<br />

hampered,” he said. “Do put in a good word for me sometime to Miza [Mari ] and make it clear to her how unkind it is to complicate the lives of<br />

others pointlessly.” 38<br />

Anna shot back that Elsa was the one being selfish. “If Elsa had not wanted to make herself so vulnerable, she should not have run after you so<br />

conspicuously.” 39<br />

In truth, Anna was quite difficult, and she soon had a falling out with Mari as well. “She tried to meddle in my affairs in a way that reveals potential<br />

human malice,” Mari complained to Einstein. At the very least, this helped improve relations between the Einsteins. “I see from your letter that you<br />

also have had problems with Anna Besso,” he wrote Mari just after they had agreed to the divorce terms. “She has written me such impertinent<br />

letters that I’ve put an end to further correspondence.” 40<br />

It would be a few more months before the divorce decree could become final, but now that the negotiations were complete, everyone seemed<br />

relieved that there would be closure. Mari ’s health improved enough so that the children would remain with her, 41 and the letters back and forth<br />

from Berlin and Zurich became friendlier. “A satisfactory relationship has formed between me and my wife through the correspondence about the<br />

divorce!” he told Zangger. “A funny opportunity indeed for reconciliation.” 42<br />

This détente meant that Einstein had an option for his summer vacation of 1918: visit his children in Zurich, or have a less stressful holiday with<br />

Elsa. He chose the latter, partly because his doctor recommended against the altitude, and for seven weeks he and Elsa stayed in the Baltic Sea<br />

resort of Aarenshoop. He brought along some light beach reading, Immanuel Kant’s Prolegomena, spent “countless hours pondering the quantum<br />

problem,” and gloried in relaxing and recovering from his stomach ailments. “No telephones, no responsibilities, absolute tranquility,” he wrote to a<br />

friend. “I am lying on the shore like a crocodile, allowing myself to be roasted by the sun, never see a newspaper, and do not give a hoot about the<br />

so-called world.” 43<br />

From this unlikely vacation, he sought to mollify Hans Albert, who had written to say he missed his father.“Write me please why you aren’t coming,<br />

at least,” he asked. 44 Einstein’s explanation was sad and very defensive:<br />

You can easily imagine why I could not come. This winter I was so sick that I had to lie in bed for over two months. Every meal must be cooked<br />

separately for me. I may not make any abrupt movements. So I’d have been allowed neither to go on a walk with you nor to eat at the hotel . . .<br />

Added to this is that I had quarreled with Anna Besso, and that I did not want to become a burden to Mr. Zangger again, and finally, that I<br />

doubted whether my coming mattered much to you. 45<br />

His son was understanding. He wrote him letters filled with news and ideas, including a description and sketch of an idea he had for a pendulum<br />

inside a monorail that would swing and break the electric circuit whenever the train tilted too much.<br />

Einstein had rebuked Hans Albert, unfairly, for not finding some way to visit him in Germany during the vacation. That would have required Mari<br />

to waive the provision in their separation agreement that barred such trips, and it would also have been sadly impractical. “My coming to Germany<br />

would be almost more impossible than your coming here,” Hans Albert wrote, “because in the end I am the only one in the family who can shop for<br />

anything.” 46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!