Catalog 2010 Technology for Vacuum Systems - Chiron
Catalog 2010 Technology for Vacuum Systems - Chiron
Catalog 2010 Technology for Vacuum Systems - Chiron
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
82<br />
Chemistry diaphragm pumps with ATEX-approval<br />
Chemistry vacuum system<br />
MZ 2C EX +AK+EK and MD 4C EX +AK+EK<br />
ATEX chemistry vacuum systems are ready <strong>for</strong> use <strong>for</strong> applications with large amounts of condensable vapors due to<br />
optimally configured accessories. Typical applications are rotary evaporators and drying ovens with potentially explosive<br />
atmospheres. The separator at the inlet (AK) retains particles and liquid droplets. The waste vapor condenser at<br />
the outlet (EK) is highly efficient and compact. The condenser enables near-100-percent solvent recovery. Included in<br />
delivery is a separate gas ballast connection part <strong>for</strong> use with inert gas.<br />
TECHNICAL DATA<br />
ATEX con<strong>for</strong>mity<br />
Basic pump<br />
Inlet connection (IN)<br />
Outlet connection (EX)<br />
Degree of protection<br />
Dimensions (L x W x H)<br />
Weight<br />
mm<br />
kg<br />
ORDERING INFORMATION MZ 2C EX +AK+EK<br />
230 V ~ 50 Hz 696921<br />
ACCESSORIES<br />
MZ 2C EX +AK+EK<br />
1.9 m³/h<br />
12 mbar<br />
PTFE tubing KF DN 16 (1000 mm: 686031)<br />
MZ 2C EX +AK+EK<br />
Pumping chamber (pumped gases): II 2G IIC T3 X<br />
Environment with inert purge gas: II 2G IIB T4 X<br />
Environment without inert purge gas: II 3G IIB T4 X<br />
Motor: II 2G EEx d IIB T4<br />
MZ 2C EX<br />
Small flange KF DN 16<br />
Hose nozzle DN 10 mm<br />
IP 52<br />
357 x 308 x 470<br />
25.4<br />
MZ 2C EX +AK+EK<br />
ITEMS SUPPLIED<br />
Pumping unit completely mounted, ready <strong>for</strong> use, with manual, 2 m cable without plug.<br />
The user must provide an external protection against glass damage and breakage.<br />
Further in<strong>for</strong>mation at www.vacuubrand.com<br />
MD 4C EX +AK+EK<br />
3.7 m³/h<br />
3 mbar<br />
MD 4C EX +AK+EK<br />
Pumping chamber (pumped gases): II 2G IIC T3 X<br />
Environment with inert purge gas: II 2G IIB T4 X<br />
Environment without inert purge gas: II 3G IIB T4 X<br />
Motor: II 2G EEx d IIB T4<br />
MD 4C EX<br />
Small flange KF DN 25<br />
Hose nozzle DN 10 mm<br />
IP 54<br />
600 x 365 x 420<br />
37.4<br />
ORDERING INFORMATION MD 4C EX +AK+EK<br />
230 V ~ 50 Hz 696931<br />
ACCESSORIES MD 4C EX +AK+EK<br />
PTFE tubing KF DN 25 (1000 mm: 686033)