You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVOLUTIONARY TOOLS<br />
FROM JAPAN’S N0.<br />
220°<br />
MOULD AND DIE TOOLS WITH<br />
ADVANCED COATINGS AND<br />
GEOMETRIES FOR TODAY’S<br />
PRODUCTION NEEDS<br />
VF2WB END MILLS<br />
Special ball nose geometry<br />
with 220º cutting area<br />
CHOOSE JAPAN’S NO. 1<br />
www.mitsubishicarbide.com<br />
VF SERIES<br />
Roughing and finishing<br />
tools with through coolant<br />
European Headquarters, Comeniusstr.2, 40670 Meerbusch, Germany.<br />
Tel +49 2159 91890 email marketing@mmchg.de<br />
VOLUME XI NUMBER 7 SEPTEMBER 2009<br />
EUROPEAN TOOL & MOULD MAKING<br />
An Access Communications Inc. publication<br />
Contract-published 9 times per year by SellersMedia<br />
� www.etmm.info/2009/09/004<br />
PUBLISHER<br />
Clay Camburn<br />
ccamburn@tool-moldmaking.com<br />
EUROPEAN AGENCY<br />
SELLERSMEDIA*<br />
Otto-von-Guericke-Ring 3A, 65205 Wiesbaden, Germany<br />
Tel: +49 6122 95590 • Fax: +49 6122 51090<br />
info@tool-moldmaking.com<br />
www.tool-moldmaking.com<br />
MANAGING DIRECTOR/EDITOR-IN-CHIEF<br />
Douglas Sellers*<br />
jds@tool-moldmaking.com<br />
OPERATIONS MANAGER<br />
Robert Bonds*<br />
rmb@tool-moldmaking.com<br />
PRODUCTION, CIRCULATION & INFORMATION SERVICES MANAGER<br />
Sylvia Zwick*<br />
sz@tool-moldmaking.com<br />
GRAPHIC DESIGNER<br />
Jason Sellers*<br />
jason@tool-moldmaking.com<br />
INFORMATION TECHNOLOGY SPECIALIST<br />
Markus Müller*<br />
mm@tool-moldmaking.com<br />
SALES MANAGER EUROPE<br />
Britta Solloway*<br />
bs@tool-moldmaking.com<br />
ADVERTISING SALES FRANCE<br />
Evelyne Gisselbrecht<br />
33 Rue du Puy-de-Dôme, 63370 Lempdes, France<br />
Tel: +33 473 619557 • Fax: +33 473 619661<br />
egisselbrecht@tool-moldmaking.com<br />
REPRESENTATIVE AGENT FOR TAIWAN, CHINA & HONG KONG<br />
Robert Yu, Worldwide Services Co. Ltd.<br />
11F-B, No. 540 Wen Hsin Road, Section 1, Taichung 408, Taiwan<br />
Tel: +886 4 23251784 • Fax: +886 4 23252967<br />
sales@wwstaiwan.com<br />
NORTH AMERICA CORPORATE HEADQUARTERS<br />
30765 Pacific Coast Highway, PMB 351<br />
Malibu, CA 90265-3643 USA<br />
Tel: +1 310 589-0066 • Fax: +1 310 457-7658<br />
usoffice@tool-moldmaking.com<br />
BUSINESS MANAGER<br />
MiSook Musselman<br />
mmusselman@tool-moldmaking.com<br />
EDITORIAL CONTRIBUTIONS: Product/service information bulletins and press releases should be<br />
submitted in English and should be accompanied by a colour photograph or transparency. The<br />
publishers assume no responsibility for return of artwork, photographs, or manuscripts. NOTICE:<br />
Every precaution is taken to ensure accuracy of contents; however, the publishers cannot accept<br />
responsibility for the correctness of the information supplied or advertised or for any opinion<br />
expressed herein.<br />
SUBSCRIPTIONS: European Tool & Mould Making is published 9 times per year, plus the supplemental<br />
EDM Europe Buyer’s Guide, and is distributed free of charge to qualified readers in Europe.<br />
Nonqualified readers in Europe: US$100 (1 year), US$175 (2 years)<br />
Readers outside Europe: US$150 (1 year), US$275 (2 years)<br />
Single copies: US$25. Payments to be made in US dollars.<br />
Subscription inquiries, back issues, address changes: send your request to EUROPEAN TOOL & MOULD MAKING<br />
by e-mail to etmm@tool-moldmaking.com or by fax to +49 6122 51090.<br />
Circulation Audit: Member of the Informationsgemeinschaft<br />
zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. (IVW), Berlin<br />
Printed at: Kössinger AG, www.koessinger.de<br />
Copyright © 2009 ACCESS COMMUNICATIONS INC. ALL RIGHTS RESERVED