26.01.2013 Views

click here to download .pdf - Maintenance Sales News

click here to download .pdf - Maintenance Sales News

click here to download .pdf - Maintenance Sales News

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Maintenance</strong> <strong>Sales</strong> <strong>News</strong> 43<br />

Sofidel CEO Luigi Lazzareschi Receives<br />

American Chamber Of Commerce Award<br />

The Sofidel Group<br />

was recently awarded<br />

the Transatlantic Award<br />

2012 by the American<br />

Chamber of Commerce<br />

in Italy.<br />

The award is given <strong>to</strong><br />

the Italian and U.S. companies<br />

which have distinguished<br />

themselves in<br />

the promotion and development<br />

of transatlantic<br />

relations between the<br />

United States and Italy.<br />

The awards ceremony<br />

(the Sofidel Transatlantic<br />

Award Gala Dinner) was<br />

held in Milan, Italy.<br />

Luigi Lazzareschi,<br />

Sofidel Group CEO, was presented the<br />

award by Vit<strong>to</strong>rio Terzi, AmCham Italy<br />

President, for the acquisition of the U.S.<br />

company, Cellynne.<br />

“By acquiring Cellynne,” Lazzareschi<br />

said, “the Sofidel Group has made its<br />

debut on a new continent and has reached<br />

one million <strong>to</strong>ns of tissue production capacity<br />

per year. The Transatlantic Award<br />

marks this fundamental step. We are grateful<br />

for this award from AmCham Italy,<br />

with whom we are going <strong>to</strong> develop, at our<br />

best, the relationships with the United<br />

States, and we are also particularly pleased<br />

Traditional cleaning <strong>to</strong>ols made in USA from post-consumer<br />

waste – used plastic and tires. Sustainable solutions and eligible<br />

for LEED credits.<br />

Learn more at<br />

delamo-mfg.com/green<br />

Left <strong>to</strong> right are AmCham Italy President Vit<strong>to</strong>rio Terzi,<br />

Sofidel CEO Luigi Lazzareschi and AmCham Italy<br />

Managing Direc<strong>to</strong>r Simone Crolla.<br />

re-new<br />

7171 Telegraph Road | Montebello, CA 90640 | USA<br />

delamo-mfg.com | 888/711.8011<br />

delamo@delamo-mfg.com<br />

Circle 14<br />

<strong>to</strong> receive an award devoted <strong>to</strong> sustainability,<br />

which Sofidel regards as a fundamental<br />

<strong>to</strong>ol of innovation and growth.<br />

“Sofidel has faced these economic hard<br />

times by continuing <strong>to</strong> invest and we are<br />

satisfied. In the United States, we have<br />

met good traveling companions and received<br />

a warm welcome. For Sofidel<br />

Group, which ranks second in Europe and<br />

sixth in the world, the U.S. market represents<br />

a big opportunity.”<br />

Also attending the dinner were David<br />

H. Thorne, United States Ambassador <strong>to</strong><br />

Italy and Kyle R. Scott, United States<br />

Consul General.<br />

Tennant Selects<br />

Trojan Battery To<br />

Extend Battery Life<br />

For Scrubber And<br />

Sweeper Equipment<br />

Tennant Company has announced a<br />

solution by featuring Trojan Battery’s<br />

HydroLink single-point battery watering<br />

system on a variety of floor<br />

scrubbers and rider sweepers.<br />

According <strong>to</strong> Tennant officials, the<br />

HydroLink system can make it easier<br />

and more cost effective for cus<strong>to</strong>mers<br />

<strong>to</strong> maintain their deep-cycle flooded<br />

batteries, helping <strong>to</strong> improve battery<br />

life.<br />

Circle No. 67<br />

Karin Overstreet, Tennant Company<br />

direc<strong>to</strong>r of product management<br />

said, “Powering Tennant’s equipment<br />

with Trojan’s HydroLink technology<br />

addresses runtime and upkeep needs<br />

by simplifying the maintenance<br />

process <strong>to</strong> help extend battery life<br />

while delivering exceptional performance.”<br />

Users can fill deep-cycle flooded<br />

batteries <strong>to</strong> the proper electrolyte level<br />

with virtually no opera<strong>to</strong>r training.<br />

HydroLink enables Tennant cus<strong>to</strong>mers<br />

<strong>to</strong> fill a complete set of batteries in less<br />

than 30 seconds. HydroLink eliminates<br />

the need <strong>to</strong> open batteries for<br />

routine watering and maintenance, reducing<br />

the potential for contact with<br />

the battery’s electrolyte.<br />

“Cus<strong>to</strong>mers can more easily and accurately<br />

water the batteries that power<br />

their Tennant floor scrubber and<br />

sweeper equipment,” said Elke<br />

Hirschman, Trojan Battery vice president<br />

of marketing.<br />

The HydroLink battery watering<br />

technology is available direct from the<br />

fac<strong>to</strong>ry and as an “aftermarket” solution<br />

for the following Tennant scrubber<br />

and sweeper machines — Rider<br />

Scrubbers: T7/SSR, 7100, T15 and<br />

T16; Walk-Behind Scrubbers: T5/SS5<br />

and 5680/5700; and Rider Sweepers:<br />

6100 and 6200.<br />

Trojan Battery Company is a manufacturer<br />

of deep-cycle batteries, and<br />

offers a complete portfolio of technologically<br />

advanced, deep-cycle<br />

flooded, AGM and gel products. The<br />

company was founded in 1925.<br />

For more information,<br />

visit www.trojanbattery.com.<br />

Ice melt suppliers<br />

can claim just<br />

about anything.<br />

PELADOW states<br />

the facts. Trusted for<br />

more than 60 years<br />

by maintenance<br />

professionals.<br />

CHOOSE WISELY<br />

888-293-2336 | www.peladow.com<br />

®Trademark of Occidental Chemical Corporation<br />

Circle 37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!