Journal 44 (pdf) - MEDA Paraguay

Berichte | Informes
Der Vorstand hat den Beschluss gefasst, die eigene
Anpfl anzung von Maniok (etwa 100 Hektar) erst
fürs kommende Jahr in Aussicht zu nehmen. Gründe dafür
sind die ökonomische Rezession, der hohe Vorrat an Stärke
und fehlende professionelle Kräft e.
Am 10. Juli 2012 wurde in Asunción das “Seminario
Internacional de Mandiocas y Almidones” durchgeführt, mit
dem Titel “PARAGUAY: 4to Exportador Mundial de Almidón”.
Internationale Persönlichkeiten mit Wissen und Erfahrung
auf diesem Gebiet waren mit dabei.
Die Kriterien für den Verkauf von CODIPSA-Aktien
wurden vom Vorstand neu überprüft. Man möchte
vermeiden, dass der ursprüngliche Ansatz und die Filosofie
von CODIPSA verloren geht durch die Aufnahme von
Aktionären, die sich nicht mit den Prinzipien von Codipsa
identifizieren.
Während des Monats Juli hat der Geschäft sführer
stark in die internationale Vermarktung der CODIPSA Stärke
investiert, welches schätzungsweise einen erheblichen Anstieg
im Export in den nächsten Monaten bringen könnte.
Die gelieferte Maniok in den 3 Verarbeitungsanlagen
kennzeichnete sich wiederum durch niedrigem Ertrag
von 21-22% des Rohmaterials. Die professionellen Berater
erklären es damit, dass die Maniok sich anfänglich der
Dürre und später des Frostes halber nicht gut entwickeln
konnte.
Während des Monats Juli hat sich die industrielle Abteilung
hauptsächlich mit der mikrobiologischen Qualitäts-
Aufb esserung und der Prozesseffi zienz von der Anlage Codipsa
III beschäft igt sowie auch mit der Durchführung des
Projekts Codipsa IV.
10 | September 2012 Setiembre 2012
E l Directorio ha resuelto trasponer el objetivo de
la plantación propia de mandioca de unas 100
hectáreas para el próximo año, siendo los argumentos para
tal decisión la recesión económica de Paraguay, el alto stock
actual de fécula nativa y la falta de profesionales para ejecutar
el proyecto.
El 10 de julio del 2012 se realizó en Asunción el “Seminario
Internacional de Mandiocas y Almidones” con el título
“PARAGUAY: 4to Exportador Mundial de Almidón” con la
presencia de destacadas y renombradas fi guras internacionales
en el rubro.
El Directorio analizó los criterios para la venta de acciones
de CODIPSA debido a la preocupación de perder el enfoque
inicial y la fi losofía de la empresa con la incorporación
de nuevos accionistas que no se identifi quen con la fi losofía
de CODIPSA.
Durante el mes de julio el Gerente General hizo un
acompañamiento intensivo a las actividades comerciales de
CODIPSA en los mercados internacionales. Se estima que
dentro de unos meses esto resultará en un aumento en la exportación
de la fécula nativa.
La mandioca entregada en las tres plantas de CODIP-
SA se caracterizó de vuelta por un bajo rendimiento de entre
21–22% de almidón sobre materia prima. Los profesionales
explican que la mandioca inicialmente no pudo desarrollarse
por la sequía y que meses después las heladas interrumpieron
el crecimiento y desarrollo.
Durante el mes de julio la gerencia industrial se concentró
principalmente en los trabajos de mejoramiento de calidad
microbiológica y mayor efi ciencia del proceso en la planta
de CODIPSA III y la ejecución del proyecto CODIPSA IV.