23.02.2013 Views

Journal 44 (pdf) - MEDA Paraguay

Journal 44 (pdf) - MEDA Paraguay

Journal 44 (pdf) - MEDA Paraguay

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Einweihung des Projektes<br />

“La Buena Cocina”,<br />

ein gemeinsames Unternehmen<br />

von Nature<br />

Offi ce und <strong>MEDA</strong>-Py.<br />

Visión Banco S.A.E.C.A.<br />

fi nanziert einen Teil des<br />

Projektes.<br />

Inauguración de la<br />

Buena Cocina, convenio<br />

entre <strong>MEDA</strong>-Py y<br />

Nature Offi ce y donación<br />

de Visión Banco<br />

S.A.E.C.A.<br />

14 | September 2012 Setiembre 2012<br />

Schulung des kaufmännischen<br />

Personals<br />

mit Herrn Arnoldo<br />

Bolaños aus Nicaragua,<br />

kaufmännischer<br />

Geschäft sführer von<br />

„Mi Créditos“.<br />

Capacitación del<br />

personal comercial con<br />

el Gerente Comercial de<br />

Mi Créditos con el Señor<br />

Arnoldo Bolaños de<br />

Nicaragua.<br />

Anlage von Gemüsegärten<br />

wird<br />

stark gefördert. Der<br />

Eigenverbrauch ist<br />

einer der wichtigsten<br />

Komponente, die man<br />

mit technischer und<br />

fi nanzieller Unterstützung<br />

fördert.<br />

Se fomenta la huerta familiar.<br />

El autoconsumo<br />

es uno de los componentes<br />

principales que se<br />

está promoviendo con<br />

la asistencia técnica y<br />

fi nanciera.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!