23.02.2013 Views

Journal 44 (pdf) - MEDA Paraguay

Journal 44 (pdf) - MEDA Paraguay

Journal 44 (pdf) - MEDA Paraguay

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Aktivitäten | Actividades<br />

Firmenvorstellung<br />

Chacomer in Asunción<br />

Am Samstag, den 2. Juni wurde eine Firmenvorstellung<br />

von Chacomer ausgeführt. Ziel des Treffens<br />

war, den Studenten einen Einblick in die Installationen,<br />

in die Philosophie und Arbeitsstruktur von Chacomer zu<br />

gewähren und den Austausch unter jungen und erfahrenen<br />

Unternehmen zu fördern.<br />

Frühstückstreff en<br />

in Caaguazú<br />

Am Samstag, den 9. Juni, fand ein Frühstückstreffen<br />

im Restaurant Las Tilapias in Caaguazú statt,<br />

in dem Herr Gustav Sawatzky über das Th ema „Investitionen,<br />

die Hoff nung schaff en“ gesprochen hat. Es waren insgesamt<br />

50 Personen dabei.<br />

Presentación<br />

de empresa en Asunción<br />

El sábado 2 de junio se llevó a cabo la presentación<br />

de empresa de Chacomer. El objetivo<br />

del encuentro fue el de dar a los jóvenes universitarios una<br />

visión de las instalaciones de la empresa, la filosofía de<br />

trabajo de los empleados y el fomento de intercambio de<br />

experiencias.<br />

Desayuno de negocios<br />

en Caaguazú<br />

El día sábado 9 de junio se realizó un desayuno de<br />

negocios en el restaurante Las Tilapias en Caaguazú,<br />

en el cual estuvieron presentes 50 personas. El Sr. Gustav<br />

Sawatzky disertó sobre el tema “Inversiones que generan esperanza”.<br />

Es genügt zu wissen, dass Gott den Überblick hat. Wenn es Zeit ist zu arbeiten, tu deine Arbeit. Wenn<br />

es Zeit ist, ins Bett zu gehen, geh in Frieden schlafen. Überlass das Sorgen dem Herrn des Universums.<br />

Basta saber que Dios tiene la vista panorámica. Cuando llega el tiempo de trabajar, haz tu trabajo.<br />

Cuando llega el tiempo de ir a la cama, dormí en paz.<br />

Deja el preocuparse en las manos del Señor del universo.<br />

Setiembre 2012 September 2012 | 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!