Breve+manual+(acrobat)
Breve+manual+(acrobat)
Breve+manual+(acrobat)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
minicuento se trata de una necesidad perentoria. El escritor. utiliza<br />
una gran cantidad de cuadros, de manera de no tener que dar<br />
explicaciones, partiendo de la base, por supuesto, de que el lector debe<br />
comprender todo el sistema. Como dice Anderson-Imbert: “el cuento es un<br />
texto desprendido de un contexto, es un relato desprendido de un correlato,<br />
pero ese desprendimiento tiene que apoyarse en ciertos sobrentendidos”.<br />
(1979, 36).<br />
Existen varios tipos de cuadros. En el minicuento se usan en gran<br />
medida cuadros que podrían llamarse intertextuales. Nuevamente Eco nos<br />
explica que “Ningún texto se lee independientemente de la experiencia que<br />
el lector tiene de otros textos” (116). Por eso hay que aplicar la competencia<br />
intertextual, la “periferia extrema de una enciclopedia” que “abarca todos los<br />
sistemas periféricos semióticos con que el lector está familiarizado” (116).<br />
Para Genette (1989, 10) la intertextualidad es “un enunciado cuya plena<br />
comprensión supone la percepción de su relación con otro enunciado al que<br />
remite necesariamente tal o cual de sus inflexiones, no perceptible de otro<br />
modo”, y siguiendo a Rifaterre “el intertexto es la percepción por el lector de<br />
relaciones entre una obra y otras que la han precedido y seguido” (Ibíd., 10).<br />
Para Genette existe también la categoría de la hipertextualidad que explica de<br />
esta manera: “Toda relación que une a un texto B (que llamaré hipertexto) a<br />
un texto anterior A (al que llamaré hipotexto) en el que se injerta de una<br />
60