04.03.2013 Views

Iberia al día 134 The latest from iberia Noticias de Iberia 136 Iberia ...

Iberia al día 134 The latest from iberia Noticias de Iberia 136 Iberia ...

Iberia al día 134 The latest from iberia Noticias de Iberia 136 Iberia ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Acuerdo con Turespaña para promocionar la imagen <strong>de</strong> España en el exterior<br />

Agreement with Turespaña to promote Spain overseas<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>Iberia</strong>, Antonio<br />

Vázquez, y el secretario gener<strong>al</strong><br />

<strong>de</strong> Turismo y Comercio Interior, Joan<br />

Mesquida, han firmado un acuerdo <strong>de</strong><br />

cooperación para la re<strong>al</strong>ización <strong>de</strong> acciones<br />

<strong>de</strong> publicidad y comerci<strong>al</strong>ización<br />

conjuntas para fomentar el turismo<br />

e incrementar el tráfico aéreo hacia<br />

España.<br />

El acuerdo supone la re<strong>al</strong>ización <strong>de</strong><br />

una campaña <strong>de</strong> publicidad conjunta,<br />

así como otras acciones <strong>de</strong> marketing<br />

por parte <strong>de</strong> Turespaña.<br />

<strong>The</strong> presi<strong>de</strong>nt of <strong>Iberia</strong>, Antonio<br />

Vázquez, and the secretary<br />

gener<strong>al</strong> for Tourism and Domestic<br />

Tra<strong>de</strong>, Joan Mesquida, have signed an<br />

agreement to advertise and promote<br />

tourism and air traffic to Spain in<br />

overseas markets.<br />

<strong>Iberia</strong> incrementa su oferta a Israel<br />

un 23 por ciento<br />

<strong>Iberia</strong> increases its offer to Israel by 23 percent<br />

<strong>Iberia</strong> está reforzando su presencia en Israel, que se consolida como el <strong>de</strong>stino más<br />

importante <strong>de</strong> la aerolínea en el medio radio. En 2011, ofrecerá 264.000 asientos<br />

entre Madrid y Tel Aviv, lo que supone un aumento <strong>de</strong>l 23 por ciento respecto a 2010,<br />

uno <strong>de</strong> los mayores <strong>de</strong> toda la red <strong>de</strong> la compañía. Des<strong>de</strong> el pasado mes <strong>de</strong> marzo,<br />

<strong>Iberia</strong> opera 18 vuelos seman<strong>al</strong>es entre Madrid y Tel Aviv, frente a los dos vuelos<br />

diarios <strong>de</strong>l año pasado.<br />

Este aumento <strong>de</strong> vuelos entre Madrid y Tel Aviv permite ofrecer más opciones<br />

<strong>de</strong> conexión a los pasajeros que van más <strong>al</strong>lá <strong>de</strong> la capit<strong>al</strong> <strong>de</strong> España.<br />

<strong>Iberia</strong> is increasing its presence in Israel, which has become the company’s most<br />

important middle-range <strong>de</strong>stination. During 2011 it will offer 264,000 seats<br />

between Madrid and Tel Aviv, an increase of 34 percent over 2010, one of the<br />

largest jumps in the company’s whole network. Since last March, <strong>Iberia</strong> operates<br />

18 weekly flights between Madrid and Tel Aviv, as opposed to the two daily flights<br />

of last year.<br />

This increase in flights between Madrid and Tel Aviv makes it possible to offer<br />

more connecting options to passengers travelling beyond Madrid.<br />

<strong>The</strong> agreement inclu<strong>de</strong>s a joint<br />

advertising campaign and other<br />

marketing initiatives by Turespaña.<br />

Celebre en las re<strong>de</strong>s soci<strong>al</strong>es los 40 años<br />

<strong>de</strong> <strong>Iberia</strong> en Guatem<strong>al</strong>a y Panamá<br />

Celebrate via the soci<strong>al</strong> networks <strong>Iberia</strong>’s<br />

40 years in Guatem<strong>al</strong>a and Panama<br />

C on<br />

motivo <strong>de</strong> la celebración este año <strong>de</strong>l 40 aniversario<br />

<strong>de</strong> los vuelos <strong>de</strong> <strong>Iberia</strong> entre España y Guatem<strong>al</strong>a y<br />

Panamá, la Compañía llevará a cabo este mes diferentes<br />

acciones promocion<strong>al</strong>es a través <strong>de</strong> sus páginas en Facebook<br />

y Twiteer.<br />

Siga a la aerolínea a través <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s soci<strong>al</strong>es y<br />

encontrará gran<strong>de</strong>s sorpresas y promociones a lo largo <strong>de</strong>l<br />

mes <strong>de</strong> mayo.<br />

http://twitter.com/<strong>iberia</strong><br />

http://facebook.com/<strong>iberia</strong><br />

T o<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>Iberia</strong>,<br />

Antonio Vázquez, y el<br />

secretario gener<strong>al</strong> <strong>de</strong><br />

Turismo y Comercio<br />

Interior, Joan Mesquida,<br />

se s<strong>al</strong>udan tras la firma<br />

<strong>de</strong>l acuerdo.<br />

<strong>Iberia</strong> presi<strong>de</strong>nt Antonio<br />

Vázquez (left) and the<br />

secretary gener<strong>al</strong> for<br />

Tourism and Domestic<br />

Tra<strong>de</strong>, Joan Mesquida,<br />

after signing the<br />

agreement.<br />

celebrate its 40 years of flights between Spain<br />

and Guatem<strong>al</strong>a and Panama, this month <strong>Iberia</strong> is<br />

launching different offers through its Facebook and<br />

Twitter sites.<br />

Follow <strong>Iberia</strong> through these sites and you will find big<br />

surprises and promotions during the month of May.<br />

http://twitter.com/<strong>iberia</strong><br />

http://facebook.com/<strong>iberia</strong><br />

RONDA IBERIA 137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!