Solac Calor 2008 mul..
Solac Calor 2008 mul..
Solac Calor 2008 mul..
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14 calor • Heizgeräte • chauffage • calor • heating<br />
termoventiladores<br />
verticales<br />
Schnellheizer<br />
radiateurs soufflants<br />
verticaux<br />
termoventiladores verticais<br />
vertical fan heaters<br />
Gran potencia<br />
Hohe Leistung<br />
Grande puissance<br />
Potência elevada<br />
High power<br />
Resistencia cerámica<br />
Keramikheizelement<br />
Résistance céramique<br />
Resistência cerâmica<br />
Ceramic element<br />
Filtro extraíble anti-polvo<br />
Anti-Staub-Filter<br />
Filtre amovible<br />
Filtro amovível<br />
Removable anti-dust filter<br />
101111 TV8420<br />
ceramic technology<br />
Español<br />
• Atractivo diseño con los laterales cromados.<br />
• Gran potencia: 2.000 W.<br />
• Resistencia cerámica, máxima durabilidad ya que no alcanza<br />
nunca la incandescencia, alargando así la vida del aparato.<br />
• Máxima seguridad en un diseño de reducidas dimensiones.<br />
• Filtro extraíble anti-polvo: recoge las impurezas y pequeñas<br />
suciedades (polvos, cabellos, etc.).<br />
• Piloto luminoso indicador de encendido.<br />
• 2 posiciones de potencia.<br />
• Posición anticongelación.<br />
Deutsch<br />
• Attraktives Design mit verchromten Seitenteilen.<br />
• Leistung: 2.000 W.<br />
• Keramikheizelement erhöht die Lebensdauer des Gerätes, da<br />
es nie zum Glühen kommt.<br />
• Maximale Sicherheit in kompakter Ausführung.<br />
• Abnehmbarer Staubfilter: Aufnahme von Unreinheiten und<br />
kleinen Schmutzpartikeln (Staub, Haare usw.).<br />
• Ein-/ Aus-Schalter mit Leuchtanzeige.<br />
Français<br />
• Design attractif avec les côtés chromés.<br />
• Grande puissance: 2.000 W.<br />
• Résistance céramique, durabilité maximale car elle n’atteint<br />
jamais l’incandescence, ce qui prolonge la durée de vie de<br />
l’appareil.<br />
• Sécurité maximale pour un design aux dimensions réduites.<br />
• Filtre extractible anti-poussière: retient les impuretés et les<br />
petites saletés (poussière, cheveux, etc.).<br />
• Voyant lumineux indiquant la mise en fonction.<br />
Português<br />
• Design atractivo com cromados laterais.<br />
• Potência elevada: 2.000 W.<br />
• Resistência cerâmica, máxima durabilidade, visto que nunca<br />
atinge a incandescência, aumentando assim o tempo de vida<br />
do aparelho.<br />
• Máxima segurança num design de reduzidas dimensões.<br />
• Filtro amovível anti-pó: recolhe as impurezas e pequenas<br />
sujidades (pó, cabelos, etc.).<br />
• Piloto luminoso indicador de ligado.<br />
English<br />
• Attractive design with chrome-plated sides.<br />
• High power: 2,000 W.<br />
• Ceramic element, maximum durability, since it never becomes<br />
incandescent, extending the useful life of the appliance.<br />
• Maximum safety in a small design.<br />
• Removable anti-dust filter: picks up impurities and small<br />
pieces of dirt (dust, hair, etc).<br />
• Pilot light ON-OFF indicator.