Haur eta gazteentzako jarduerak Pasaian - Pasaiako udala
Haur eta gazteentzako jarduerak Pasaian - Pasaiako udala
Haur eta gazteentzako jarduerak Pasaian - Pasaiako udala
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
66<br />
Arrokaundi<strong>eta</strong><br />
Aterpea<br />
Helbidea Helbbidea<br />
Dirección<br />
Dirección Enderezo<br />
Dirección Endereço<br />
Dirección<br />
Antxo: GI 3440 errepidea,<br />
Hamarretx<strong>eta</strong>,<br />
4.km-a.<br />
13<br />
Donibane:<br />
DONIBANE<br />
San Juan, 28<br />
San Pedro:<br />
Herriko<br />
Informazioa<br />
plaza, z/g<br />
Trintxerpe:<br />
Información<br />
Euskadi<br />
Información<br />
etorbidea, z/g<br />
Informação<br />
GAZTERIA ETA KIROL SAILA<br />
Euskadi etorbidea, 61<br />
gazteria@pasaia.net<br />
943-004330<br />
9:00-14:00<br />
4-18<br />
Jarduera: Arrokaundi<strong>eta</strong> Aterpea<br />
Adina: 4-18<br />
Hizkuntza: Euskaraz<br />
Noiz: Urte osoan<br />
Non: Aterpean<br />
Izen-ematea: Urte osoan. 943-270033<br />
aterpeak@urtxintxa.org<br />
Aterpea Jaizkibel mendian dago, naturaz gozatu ahal izateko<br />
ingurune ezin hobean. Piraten munduan girotuta dago, <strong>eta</strong><br />
3 modalitate eskaintzen ditu: aterpe librea (ostatua <strong>eta</strong> otorduak),<br />
taldeentzako aterpea <strong>eta</strong> haur <strong>eta</strong> gazte taldeentzako<br />
programak (piraten etxea <strong>eta</strong> piraten abenturak).<br />
Actividad: Albergue Arrokaundi<strong>eta</strong><br />
Edad: 4-18<br />
Idioma: Euskera<br />
Cuándo: Durante todo el año<br />
Dónde: En el albergue<br />
Inscripción: Todo el año. 943270033<br />
aterpeak@urtxintxa.org<br />
EUS<br />
CAS<br />
El albergue se encuentra en el monte Jaizkibel, en un entorno incomparable<br />
para el disfrute de la naturaleza. Está ambientado<br />
en el mundo de los piratas, y ofrece 3 modalidades: albergue libre<br />
(alojamiento y comidas), albergue para grupos y programas<br />
para grupos de niñas/os y jóvenes (casa de piratas y aventuras<br />
de piratas).<br />
Actividade: Albergue Arrokaundi<strong>eta</strong><br />
Idade: 4-18<br />
Idioma: Euskera<br />
Cando: Durante o ano<br />
Onde: No albergue<br />
Inscrición: Durante todo o ano. 943270033. aterpeak@urtxintxa.org<br />
O albergue atópase no monte Jaizkibel, nunha contorna incomparable para o goce da natureza.<br />
Está ambientado no mundo dos piratas e ofrece 3 modalidades: albergue libre (aloxamento e<br />
comidas), albergue para grupos e programas para grupos de nenos/as e rapaces (casa de<br />
piratas e aventuras de piratas).<br />
Actividade: Albergue Arrokaundi<strong>eta</strong><br />
Idade: 4-18<br />
Idioma: Euskera<br />
Quando: Durante o ano<br />
Onde: No albergue<br />
Inscrição: todo o ano. 943270033. aterpeak@urtxintxa.org<br />
O albergue está no monte Jaizkibel, num entorno incomparável para o desfrute da natureza.<br />
Está ambientado no mundo dos piratas, e oferece 3 modalidades: albergue livre (hospedamento<br />
e comidas ), albergue para grupos e programas para grupos de crianças e jovens (casa de<br />
piratas e aventuras de piratas).<br />
67<br />
GAL<br />
POR<br />
ARB<br />
UDALA
Change language