17.04.2013 Views

Haur eta gazteentzako jarduerak Pasaian - Pasaiako udala

Haur eta gazteentzako jarduerak Pasaian - Pasaiako udala

Haur eta gazteentzako jarduerak Pasaian - Pasaiako udala

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

0<br />

UDAko<br />

Kirol kanpaina<br />

Helbidea Informazioa<br />

Dirección Información<br />

Dirección Información<br />

Dirección Informação<br />

Dirección<br />

Antxo: GAZTERIA ETA KIRO SAILA<br />

Hamarretx<strong>eta</strong>, Euskadi etorbidea, 13 61<br />

Donibane:<br />

kirolak@pasaia.net<br />

San 943-004330 Juan, 28<br />

San 9:00-14:00<br />

Pedro:<br />

Herriko plaza, z/g<br />

Trintxerpe:<br />

Euskadi etorbidea, z/g<br />

8-16<br />

Jarduera: - Piraguismoa<br />

(<strong>Pasaiako</strong> badian)<br />

- Mendiko bizikl<strong>eta</strong><br />

(Ulian <strong>eta</strong> inguruko mendi<strong>eta</strong>n)<br />

Adina: 8-16<br />

Hizkuntza: Euskaraz<br />

Noiz: Ekainetik irailera<br />

Izen-ematea: Ekainaren 1etik aurrera<br />

Kanpainaren helburua da <strong>Pasaian</strong> bereziki udan egiten diren<br />

kirolak sustatzea, batez ere naturarekin harremana duten modalitateak.<br />

Actividad: - Piraguismo.<br />

(en la bahía de Pasaia)<br />

- Bicicl<strong>eta</strong> de montaña<br />

(en Ulia y en otros montes del entorno)<br />

Edad: 8-16<br />

Idioma: Euskera<br />

Cuándo: De junio a septiembre<br />

Inscripción: A partir del 1 de junio<br />

EUS<br />

CAS<br />

El objetivo de la campaña es el fomento de los deportes que se<br />

practican en verano en Pasaia, sobre todo aquellas modalidades<br />

relacionadas con la naturaleza.<br />

Actividade: - Piragüismo (na baía de Pasaia)<br />

- Bicicl<strong>eta</strong> de montaña (en Ulia e noutros montes da contorna)<br />

Idade: 8-16<br />

Idioma: Euskera<br />

Cando: Do xuño a setembro<br />

Inscrición: A partir do 1 de xuño<br />

O obxectivo da campaña é o fomento dos deportes que se practican no verán en Pasaia, sobre<br />

todo aquelas modalidades relacionadas coa natureza.<br />

Actividade: - Canoagem (na baia de Passagens)<br />

- Mendiko bizikl<strong>eta</strong> (em Ulia e em outros montes do entorno)<br />

Idade: 8-16<br />

Idioma: Euskera<br />

Quando: De Junho a Setembro<br />

Inscrição: Desde o dia 1 de Junho<br />

O objectivo da campanha é o fomento dos desportos que se praticam em verão em Passagens,<br />

sobretudo aquelas modalidades relacionadas com a natureza.<br />

1<br />

GAL<br />

POR<br />

ARB<br />

UDALA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!