Contos de ida e volta Contos de ida e volta Contos de ida e volta

Recommendations

Info

16 c o n t o s d e i d a e v o l t a P a x a r i ñ o p i n t o —Paxariño pinto, cásate coa rola. —Esa non a quero, que é moi picarona. —Paxariño pinto, cásate coa pega. —Esa non a quero, porque é branca e negra —Paxariño pinto, cásate coa merla. —Esa si que a quero, que requicha a perna.
Un día, alá no tempo en que os animais falaban, estaba un home no monte car- gando estrume no carro, e nestas apa- receulle o lobo e díxolle: —Voute comer! O home, vendo chegada a súa hora, pe- diulle ao animal que o deixase ir cando menos levar o carro para a casa e des- pedirse da muller. O lobo aceptou e que- dou alí agardándoo cheo de fame. De camiño cara á casa saíulle ao paso un raposo que estaba agachado nun- has penas. Este, ao ver o home tan afli- to, preguntoulle que lle pasaba. O home contoulle o caso, e o raposo resolveu: —Non te preocupes que te eu hei sacar desta. Ti vai onda ao lobo e dille que teño un recado para el. Así o fixo o home, e o lobo repuxo: c o n t o s d e i d a e v o l t a O l o b o , o h o m e e o r a p o s o —Daquela lévame a cabo del no carro, que máis importante ca el inda son eu. Levouno e, en chegando ás penas o raposo púxose a tocar a gaita. Ao ouvila o lobo, temendo que viñese máis xente, anicouse no carro e ficou moi quediño. Daquela o raposo deixou de tocar a gaita e preguntoulle ao home que que le- vaba no carro. —Un cachopo vello para facer leña — contestoulle. —Pois amallóao ben co adival que che pode caer —engadiu o raposo. O lobo, que tal sentiu, díxolle ao home polo baixo que o amalloase frouxo, mais este, vendo a ocasión de fuxir da morte, amarrouno ben forte. —E moita entullada che trae o cachopo —proseguiu o raposo—. Quítalla coa ma- chada ho, que hai que ser máis curiosi- ños... O lobo, novamente, murmuroulle polo baixo ao home que lla quitase amodiño, mais o home deulle na testa e matouno. Librado xa das gadoupas do lobo e vén- 17
Page 1: de de de ida ida ida e e e Contos C
Page 7 and 8: C o n t o s d e i d a e v o l t a C
Page 9: c o n t o s d e i d a e v o l t a L
Page 12 and 13: 10 carreira e rechouchío de paxari
Page 14 and 15: 12 c o n t o s d e i d a e v o l t
Page 16 and 17: 14 A g a l i ñ a a s u s t a d a c
Page 20 and 21: 18 dose en débeda co raposo, o hom
Page 22 and 23: 20 na cabeceira, ti dis “Este mor
Page 24 and 25: A m i s a d o s d e f u n t o s 22
Page 28 and 29: 26 O t o l o e o a v i s a d o c o
Page 30 and 31: 28 —Pois miren, eu téñolles unh
Page 32 and 33: 30 O s t r e s i r m á n s Un día
Page 34 and 35: 32 O a n g a z o c o n t o s d e i
Page 36 and 37: 34 e o s c a b a l o s O c o c h e
Page 38 and 39: 36 tampouco lle quedaba mal, non se
Page 42 and 43: 40 O x a s t r e v a l e n t e c o
Page 45: Cuentos de ida y vuelta Tr a d u c
Page 49 and 50: Prólogo La idea del movimiento que
Page 51 and 52: c u e n t o s d e i d a y v u e l t
Page 53 and 54: Érase una vez un zorro que llevaba
Page 57 and 58: Un día, en el tiempo en que los an
Page 59 and 60: Hubo una vez un matrimonio que ten
Page 67 and 68: Érase una vez tres hermanos muy po
Page 69 and 70:
Había una vez tres hermanos que de
Page 71 and 72:
c u e n t o s d e i d a y v u e l t
Page 73 and 74:
Allá en los tiempos del hambre, an
Page 75 and 76:
Érase una vez un sabio que tenía
Page 77 and 78:
Page 79:
Page 83:
s t o r i e s t h a t c o m e a n d
Page 86 and 87:
84 far away from the world of the l
Page 88 and 89:
86 s t o r i e s t h a t c o m e a
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
0 s t o r i e s t h a t c o m e a n
Page 94 and 95:
2 what are we going to eat? Let me
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
104 One day, three brothers decided
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 119:
c o n t e s d ’ a l l e r - r e t
Page 122 and 123:
120 et geste, course et pépiement
Page 124 and 125:
122 c o n t e s d ’ a l l e r - r
Page 126 and 127:
124 c o n t e s d ’ a l l e r - r
Page 128 and 129:
126 Un jour, du temps où les anima
Page 130 and 131:
128 Une fois, un ménage mit au mon
Page 132 and 133:
130 Un muletier fut surpris par la
Page 134 and 135:
132 la fille à marier c o n t e s
Page 136 and 137:
134 c o n t e s d ’ a l l e r - r
Page 138 and 139:
136 Trois frères très pauvres hé
Page 140 and 141:
138 blanc qu'ils avaient à l'étab
Page 142 and 143:
140 - Ahora mismo - dit le deuxièm
Page 144 and 145:
142 c o n t e s d ’ a l l e r - r
Page 146 and 147:
144 Ce fut au temps de la famine qu
Page 148 and 149:
146 les deux sages Il était un jou
Page 150 and 151:
148 Un jour, un paysan se rendit ch
Page 152:
150 c o n t e s d ’ a l l e r - r
show all

Contos de ida e volta Contos de ida e volta Contos de ida e volta

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?