Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MONTSERRAT MOU I FRIGOLA<br />
EPÍLEG<br />
Però després de la neteja torna a resplandir com al testament espiri<br />
tual que Pau Costa lega a Cadaqués i a les generacions futures.<br />
NOTA PRELIMINAR<br />
Aquest article el dedico a la meva mare, que ha passat hores i anys de la seva<br />
vida fent-me companyia mirant el preciós retaule de Cadaqués, m'ha fet adonar de<br />
coses que el seu esperit racional i científic ataüllava millor que jo. 1, sobretot, m'ha<br />
qüestionat el perquè de les meves percepcions, potser perquè havia estudiat amb<br />
Joan Josep Tharrats, un infatigable observador del "retaule d'or". Malauradament<br />
la meva mare ens ha deixat sense saber que els documents han confirmat el que<br />
hem sentit durant anys. Enyorant-la, li dic un gràcies immens per encoratjar sempre<br />
la meva passió pel retaule, que m'ha portat a buscar i rebuscar fins trobar, després<br />
de tants anys, els documents que han il·luminat el meu camí.<br />
Com al meu article "Morir a Cadaqués sense veure Roma", "Sol ixent",<br />
Cadaqués 2005 (en premsa), el meu agraïment a Josep Galobart i Soler i a n'en<br />
Carles Maria Gri i Cases, que m'han animat no sols a escriure aquestes pàgines sinó<br />
a no defallir davant les adversitats. A n'en Josep Galobart i Soler li he d'agrair a més<br />
que hagi llegit, comentat i fet aportacions als meus manuscrits amb tanta saviesa i<br />
paciència. El meu segon retaule m'ha provocat un munt d'incerteses, que augmentaven<br />
cada vegada que tornava a mirar i llegir el "retaule d'or".<br />
Als Soler (Narcís, Maria Assumpció, Quim, Ariadna i Joan) per ser esplèndids,<br />
càlids i tant insòlits en la nostra Girona. AJoan Borrell, batlle de Cadaqués, i a Josep<br />
Arges i Basart, rector de la parròquia de Santa Maria, per l'acollidora generositat<br />
que he trobat als seus arxius. A l'Andreu Estragués, per la seva paciència i saviesa<br />
i per compartir el seu retaule. A la Fundació Escofet i de forma especial a l'Isidre<br />
Escofet , la Maricel i en Pere Company per donar suport a la meva recerca i un<br />
agraïment etern a Sebastià Escofet Sastre, per apostar per la bellesa a l'hora de<br />
triar l'artífex del retaule.<br />
Seria "una passada", en un article pels "Annals de l'Institut d'Estudis Gironins"<br />
posar en nota totes les biografies que he elaborat dels artífexs, promotors, ideòlegs,<br />
els bisbes de Girona, els rectors i ecònoms, els cònsols de l'Art de Pesca, perquè<br />
faria l'assaig interminable. Tot confluirà en un volum, que em comprometo a<br />
escriure si la salut m'acompanya.<br />
En lloc de posar notes fins a l'infinit, he decidit publicar els 29 apèndixs documentals,<br />
que considero fonamentals per la lectura del retaule. Cito totes les fonts<br />
emprades, els arxius on les he trobades i la bibliografia que m'ha ajudat a desxifrar<br />
millor el retaule.<br />
1. ARXIU PARROQUIAL DE <strong>CADAQUÉS</strong><br />
FONTS MANUSCRITES<br />
- Llibres de batejos: (1593-1682), (1683-1722), (1723-1767), (1751-1784), (1785-<br />
1800).