MORIR A CADAQUÉS FENT RETAULES

23 de novembre de 1723
MONTSERRAT MOLÍ I FRIGOLA
APÈNDIX 5
Contracte entre la Universitat de Cadaqués i els escultors Pau Costa i Joan
Torras (Ir contracte)
In Christi nomine amen.
Sobre lo preu fet del retaula de fusta de arbre blanch del altar major de la
Iglesia parrochial de Nostra Senora de la vila de Cadaqués del p(rese)nt bisbat de
Gerona fahedor per y entre los magnífics Pera Alfaras, Pera Banús, Joseph Bohrra,
Joan Baptista Cabrissas y Francisco Tuegols, lo p(rese)nt y corrent any regidors de
la Universitat de dita vila de Cadaqués de una part, y Joan Torras scultor de la vila
de Figueras y Pau Costa scultor de la ciutat de Vich de part altre. Son estats fets,
pactats, firmats, lletrats y junts los capítols, pactes y avinensas següents.
E primerament dets Joan Torras y Pau Costa scultors convenen y en bona fe
prometen als dets sefiors regidors, que ells allurs gastos faran lo dit retaula seguint
en tot la trassa de plomada se executa en Santa Clara de dita ciutat de Vich per
Jacinto Morató, escultor sens faltar en cosa lo substancial de dita trassa, y aixi
mateix faran dos escons ostentosos, la balustrada dels gradons y dos grans candaleros
per tenir quatre llantias, pagantse ells la fusta que serà necessària per fer dit
retaula, escons, balustrada y candaleros sobredits: tot lo que prometen servar y
cumplir ab totas clausulas necessarias y ab duramen llargament.
ítem es pacta els dits seüors regidors prometen donar y pagar als dits Joan
Torras y Pau Costa per lo treball de fer los sobredits retaula, escons, balustrada y
candaleros quatre mil sinch centas sinquanta lliures moneda bar(celo)n(es)a, pagaderas
en esta forma ço és cent doblas en quiscun any que durarà lo fer los dits
retaula, escons, balustrada y candaleros fins refer las ditas quatre mil sinch centas
sinquanta lliures pagaderas Íntegrament prometent entregar-los per comprar fusta
tres centas sinquanta lliures y luego de comensar la obra sinquanta doblas y en cas
que los dits regidors durant lo espay de sis anys en que dits Torras y Costa prometen
tenir finita la dita fabrica del retaula y demés coses sobre expressades donassen
y pagassen als dits Torras y Costa més quantitat de las ditas cent doblas que
ells dits Torrras y Costa tingan obligació de avansar en lo treballar dit retaula y
demés coses sobredítes tot lo possible servada proporció del mes pagaran de las
ditas cent doblas.
ítem es pactat per y entre dites parts els dits sefiors regidors prometen als
dits Joan Torras y Pau Costa que los donaran casa franca per llur habitació y lloch
franch per treballar lo dit retaula y demés coses, y aixi mateix traurer indempnes
ab dits Torras y Costa de la solució y paga de tots talls y tallars y personals tant de
ells com las demés personas que per llur compte treballaran en dit retaula y demés
coses sobredites.
ítem que los dits sefiors regidors hagen a llurs gastos de anar a buscar y aportar
tota la fusta serà necessària a per la dita fabrica des de la vora del mar de
Bar(celo)na a la dita vila de Cadaqués posant lo dit Torras y Costa a llurs gastos en
196