Manual de Construcción con Yeso - Apéndice - USG Corporation
Manual de Construcción con Yeso - Apéndice - USG Corporation
Manual de Construcción con Yeso - Apéndice - USG Corporation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El <strong>con</strong>torno <strong>de</strong> referencia en sí se grafica para permitir una respuesta humana subjetiva a<br />
una presión <strong>de</strong> sonido a las 16 bandas <strong>de</strong> frecuencias medidas. Como el oído humano es<br />
menos sensible a presiones <strong>de</strong> sonido <strong>de</strong> baja frecuencia que <strong>de</strong> altas frecuencias, el <strong>con</strong>torno<br />
<strong>de</strong> referencia se ajusta para permitir cierto volumen <strong>de</strong> sonido adicional a baja frecuencia.<br />
Esto evita clasificar a la baja los resultados <strong>de</strong> las pruebas por sonidos que son menos<br />
molestos para la gente. El procedimiento <strong>de</strong> prueba la norma ASTM explica el uso <strong>de</strong> STC en<br />
la siguiente cita, tomada <strong>de</strong> E413.<br />
“Estas clasificaciones <strong>de</strong> un solo número se relacionan, <strong>de</strong> forma general, <strong>con</strong> impresiones<br />
subjetivas <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> sonido <strong>de</strong>l habla, radio, televisión y fuentes similares <strong>de</strong> ruido<br />
en oficinas y edificios. Este método <strong>de</strong> clasificación no es apropiado para fuentes acústicas<br />
<strong>con</strong> espectros significativamente distintos a las fuentes antes <strong>de</strong>scritas. Estas fuentes<br />
incluyen maquinaria, procesos industriales, boliches, transformadores <strong>de</strong> energía, instrumentos<br />
musicales, muchos sistemas <strong>de</strong> música y ruidos <strong>de</strong> transportes como motores <strong>de</strong> vehículos,<br />
aviones y trenes. Para estas fuentes, una evaluación precisa <strong>de</strong> la transmisión <strong>de</strong> sonido<br />
requiere un análisis <strong>de</strong>tallado <strong>de</strong> las bandas <strong>de</strong> frecuencias”.<br />
Coeficiente <strong>de</strong> Absorción <strong>de</strong> Sonido (NRC)<br />
El coeficiente <strong>de</strong> absorción <strong>de</strong> sonido (NRC) es una medida <strong>de</strong> las características <strong>de</strong> absorción<br />
<strong>de</strong> sonido <strong>de</strong> un producto acústico. De <strong>con</strong>formidad <strong>con</strong> el método <strong>de</strong> pruebas <strong>de</strong> reverberación<br />
en habitaciones <strong>de</strong> la norma ASTM C423, se prueba la absorción acústica <strong>de</strong> los<br />
paneles en el nivel <strong>de</strong> frecuencias <strong>de</strong> 100 a 5,000 Hz. Se <strong>de</strong>termina el valor NRC real al promediar<br />
los valores <strong>de</strong> absorción acústica en las cuatro principales bandas <strong>de</strong> frecuencia <strong>de</strong><br />
250, 500, 1,000 y 2,000 Hz. Estos valores representan la mayoría <strong>de</strong> los niveles en la voz<br />
humana. Mientras mayor sea el NRC, mejor será la absorción acústica general <strong>de</strong>l material<br />
acústico, proporcionando habitaciones <strong>con</strong> menos reverberación y eco.<br />
Clasificación <strong>de</strong> Transmisión <strong>de</strong> Sonido en<br />
Cielorrasos (CAC)<br />
La clasificación <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> sonido en cielorrasos (CAC) es un parámetro numérico que<br />
se utiliza para medir el sonido que se <strong>de</strong>splaza entre dos espacios horizontales adyacentes<br />
que comparten un pleno común <strong>de</strong> cielorraso. La CAC se mi<strong>de</strong> mediante la norma <strong>de</strong><br />
pruebas ASTM E1414. Se introduce ruido en un cuarto y se mi<strong>de</strong> aquí. Luego se mi<strong>de</strong> el<br />
mismo ruido en el cuarto adyacente (al otro lado <strong>de</strong>l muro don<strong>de</strong> se introdujo el ruido). Se<br />
calcula el valor CAC por medio <strong>de</strong> mediciones <strong>de</strong> sonido en ambas habitaciones.<br />
Previamente se ha estimado y <strong>de</strong>s<strong>con</strong>tado cualquier sonido que pueda pasar directamente<br />
a través <strong>de</strong>l muro. Un valor CAC elevado indica una mayor atenuación <strong>de</strong> sonido <strong>de</strong>ntro y a<br />
través <strong>de</strong>l pleno.<br />
Clasificación <strong>de</strong> Articulación (AC)<br />
<strong>Apéndice</strong><br />
La clasificación <strong>de</strong> articulación (AC) es una calificación numérica única que se utiliza para<br />
i<strong>de</strong>ntificar el grado <strong>de</strong> habla transmitida inteligiblemente entre espacios <strong>de</strong> oficina. Esta<br />
clasificación es particularmente útil para oficinas <strong>con</strong> plantas abiertas. Proporciona un indicador<br />
<strong>de</strong> la medida en que los ocupantes puedan enten<strong>de</strong>r y /o ser molestados por una <strong>con</strong>versación<br />
que ocurre en otra parte <strong>de</strong>l espacio <strong>de</strong> oficinas. La AC se <strong>de</strong>termina siguiendo el<br />
procedimiento <strong>de</strong> prueba <strong>de</strong>finido en la norma ASTM E1111, que mi<strong>de</strong> los niveles acústicos<br />
en el lugar <strong>de</strong> origen, y luego a varias distancias <strong>de</strong> la barrera. El valor <strong>de</strong>rivado es una combinación<br />
<strong>de</strong> las características <strong>de</strong> reflexión y absorción <strong>de</strong> sonido <strong>de</strong>l producto acústico probado<br />
en un ensamble específico.<br />
461