27.04.2013 Views

FABRICA DE PAN = Panaderร FABRICEANO, m., n. pr. - Academic ...

FABRICA DE PAN = Panaderร FABRICEANO, m., n. pr. - Academic ...

FABRICA DE PAN = Panaderร FABRICEANO, m., n. pr. - Academic ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FEC<br />

FAVORECE<strong>DE</strong>RA, f. =- La acció reite-<br />

rada de favorecer. Es vulgarisn~o.<br />

FAVORECIDA, adj. y s. = A<strong>pr</strong>eciable o<br />

estimable, como adjetivo o adjetivo sus-<br />

tantivado ("A<strong>pr</strong>eciable comunicación<br />

y "Recibà su estimable"). Alude o re-<br />

<strong>pr</strong>esenta carta, tarjeta, esquela enviada<br />

a una persona, que es quien emplea el<br />

vocablo <strong>pr</strong>opuesto. Cuando aquà escri-<br />

bimos "Tuve el gusto de leer su favo-<br />

recida, o su favorecida carta, etc.", en<br />

otras partes entenderá que a la carta<br />

se le hizo el favor de ser leída mien-<br />

tras que en la cortesí y semántic<br />

guatemalenses se quiere dar a entender<br />

que quien recibe dicha corto o misiva<br />

es la persona favorecida.<br />

FAVORECIDA CARTA, ETC. =.- Véas<br />

la frase en el artícul "Favorecida".<br />

FEADOR, m. = Barbarismo por fiador.<br />

FEADOR,RA = Vulgarismo por fia-<br />

dor,ra.<br />

FEADORA, f. Ñ= Incorrecció por fiadora.<br />

FEAMBRE, m. = Corrupció por fiam-<br />

bre.<br />

FEASCO, m. = Corruptela por fiasco.<br />

FECUNDADA, f. = La acció de fecun-<br />

dar. Es vulgarismo.<br />

FECUNDA<strong>DE</strong>RA, f. = La acció repe-<br />

tida de fecundar. Es vulgarismo,<br />

FECUNDIZADA, f. = La acció de fe-<br />

cundizar. Es vulgarismo.<br />

FECUNDIZA<strong>DE</strong>RA, f. == La acció rei-<br />

terada de fecundizar. Es vulgarismo.<br />

FECHA, adj. =-= Voz muy usada por "fe-<br />

chado,da", segun se refiera a escrito,<br />

auto, <strong>pr</strong>ovidencia, carta, etc. Puede con-<br />

siderarse como elipsis de las frases<br />

"con fecha, de fecha, que tiene fecha",<br />

"En el poder fecha 15 de marzo dispuso<br />

el otorgante que. . . . "<br />

FEO<br />

FE<strong>DE</strong>RAL, adj. -^ Manera disimulada<br />

de decir feo,fea. "La novia de tu her-<br />

mano es bastante federal; pero en cam-<br />

bio es muy hacendosa y muy mujer de<br />

su casa1'.<br />

FEIURA, f. = Fealdad. Es vulgarismo.<br />

FEJE, m. === Vulgarismo por jefe, "Voy<br />

a ver para quà me quiere el sefior feje<br />

político"<br />

FELECIDAD, f. = Vulgarismo por feli-<br />

cidad.<br />

FELECITACIÓN f. == Incorrecció por<br />

felicitación<br />

FELECITAR = Barbarismo por felicitar.<br />

FELICEANO, m., n. <strong>pr</strong>. = Dígas Feli-<br />

ciano.<br />

FELICITA, f., n. <strong>pr</strong>. == Incorrecció por<br />

Felicitas.<br />

FELICITADA, f. == La acció de feli-<br />

citar.<br />

FELICITA<strong>DE</strong>RA, f. ==- La acció repetida<br />

de felicitar.<br />

FELIM~N, m., n, <strong>pr</strong>, -=-- Metátesi vulgar<br />

de Filemón<br />

FELIS, m., n. <strong>pr</strong>. = Vulgarismo por<br />

Félix<br />

FELIZ, m., n. <strong>pr</strong>. == Vulgarismo por<br />

Félix<br />

FELÓNIC0,C =- Fel6n.ona. Que comete<br />

felonía<br />

FEMINIDAD, f. == Síncop incorrecta<br />

de femineidad, que es la forma autorizada<br />

por el Diccionario Académico<br />

FENECIDA, f. == La acció de fenecer.<br />

FEO, adj. =- Inculto, indigno, incorrecto,<br />

no decente ni conveniente.. Se usa con<br />

el verbo ser. "Es muy feo que no aceptes<br />

la invitació tan cortes y especial<br />

que te hizo don Salustio para asistir a<br />

su recibimiento".<br />

FEO, m. = Manifestaci-n de desagrado<br />

o repugnancia para efectuar o decir alguna<br />

cosa. Se usa con el verbo hacer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!