30.04.2013 Views

s'encruia79 - Ferran Sintes

s'encruia79 - Ferran Sintes

s'encruia79 - Ferran Sintes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

It appears from contemporary<br />

Balearic archaeological findings, if<br />

indeed the particular leads onward<br />

to the general, that much of the<br />

earliest written poetry dealt with<br />

the primary body functions, and<br />

that, in turn, the poetry of these<br />

functions may have given rise very<br />

often to what have subsequently<br />

become known as "universal<br />

symbols." Passing gas, removing<br />

encrusted mucus from the nasal<br />

cavity, humpy-doodling, perspiring,<br />

excretera, were major themes<br />

in those times before the poet had<br />

become, so to speak, toilet trained.<br />

Recently, Dr. Wilhelm Walrus, a<br />

palaeontologist working in the<br />

Balearics, has inadvertently uncovered<br />

a wealth of early poetry in<br />

tablet form, herewith new facts<br />

under the lamp. The earthenware<br />

tablets (100 x 40 x 5 mm, inscribed<br />

with a blunt instrument) dated<br />

circa 2739 BC, were excavated on<br />

the North Coast of Majorca. Dr.<br />

Walrus, with a grain of salt, calls<br />

the site "the first Tapas bar"<br />

(Tapa-1), due to the large quantities<br />

of mussel and snail shells,<br />

bone splinters believed to be rudimentary<br />

toothpicks, and fossilised<br />

mboli (an ancient form of "sandwich"<br />

of Sub-Saharan origin).<br />

The interest in bodily functions is<br />

easily seen in Tablet #43:<br />

She sweat like seal.<br />

This poem, simple as it appears on<br />

the surface, besides giving eviden-<br />

Prehistory<br />

Prof. Rolf Nielson<br />

Symbol and “dirt” in early<br />

balearic poetry<br />

ce to a close existence between<br />

man and the shrivel-pawed waterbeast,<br />

raises enormous and unanswerable<br />

symbolic questions. What<br />

does "a seal" mean?<br />

Figure 1: archaeologists’ field drawing of Tablet #43<br />

It was William Blake's contention<br />

that the poet invents the religious<br />

symbol as he sings the mystical<br />

experience, and that the robberpriest<br />

carriages away with these<br />

symbols accompanied by footmen,<br />

to sell them at the going price.<br />

The seal, as a symbol, may have<br />

been part of this looting.<br />

The richest finding in the area of<br />

symbolism is Tablet #477:<br />

When Ochlibba farts,<br />

The wheat falls down.<br />

The stone is split,<br />

The boards open on the boat,<br />

The water separates.<br />

Obviously there has been a posterior<br />

Judaeo-Christian borrowing<br />

of lines 2-5, but it is unclear whether<br />

this poem is an epigram or an<br />

ode to some ancient proto-hero of<br />

enormous and forgotten powers.<br />

This same religious borrowing is<br />

apparent in Tablet #12222, part of<br />

the so-called "nose-digging<br />

series". Here we find that the<br />

Christian story of the Resurrection<br />

was actually born in the nose of an<br />

early poet:<br />

I rolled back the stone<br />

In my nose<br />

And was born again.<br />

On the other hand (or finger, we<br />

might say in this case) however,<br />

with all due respect to scholarship,<br />

there is an enchanting, light side to<br />

this series, as we see in Tablet #42:<br />

I picked a booger from my nose<br />

And flung it at my friend.<br />

My friend picked a boogerfrom<br />

his nose<br />

And flung it at me.<br />

Thus passed the day.<br />

Here in Paris, with the smells of<br />

frying plantain and the lovely<br />

melodies of the German pop star<br />

Nina Hagen drifting in the windows,<br />

we poets and desk archaeologists<br />

dim our sight and curve our<br />

s’Encruia. Pàg.11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!