30.04.2013 Views

Guía de Práctica Clínica para el Manejo de Pacientes con Insomnio ...

Guía de Práctica Clínica para el Manejo de Pacientes con Insomnio ...

Guía de Práctica Clínica para el Manejo de Pacientes con Insomnio ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

13. Anexos<br />

Anexo 1. Niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia y grados <strong>de</strong><br />

recomendación<br />

Tabla 1. Niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia científica y grados <strong>de</strong> recomendación <strong>de</strong> SIGN 1,199<br />

1++<br />

1+<br />

Niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia científica<br />

Meta-análisis <strong>de</strong> alta calidad, revisiones sistemáticas <strong>de</strong> ensayos clínicos o ensayos clínicos <strong>de</strong> alta calidad <strong>con</strong> muy<br />

poco riesgo <strong>de</strong> sesgo.<br />

Meta-análisis bien realizados, revisiones sistemáticas <strong>de</strong> ensayos clínicos o ensayos clínicos bien realizados <strong>con</strong> poco<br />

riesgo <strong>de</strong> sesgos.<br />

1- Meta-análisis, revisiones sistemáticas <strong>de</strong> ensayos clínicos o ensayos clínicos <strong>con</strong> alto riesgo <strong>de</strong> sesgos.<br />

2++<br />

2+<br />

Revisiones sistemáticas <strong>de</strong> alta calidad <strong>de</strong> estudios <strong>de</strong> cohortes o <strong>de</strong> casos y <strong>con</strong>troles. Estudios <strong>de</strong> cohortes o <strong>de</strong><br />

casos y <strong>con</strong>troles <strong>con</strong> riesgo muy bajo <strong>de</strong> sesgo y <strong>con</strong> alta probabilidad <strong>de</strong> establecer una r<strong>el</strong>ación causal.<br />

Estudios <strong>de</strong> cohortes o <strong>de</strong> casos y <strong>con</strong>troles bien realizados <strong>con</strong> bajo riesgo <strong>de</strong> sesgo y <strong>con</strong> una mo<strong>de</strong>rada probabilidad<br />

<strong>de</strong> establecer una r<strong>el</strong>ación causal.<br />

2- Estudios <strong>de</strong> cohortes o <strong>de</strong> casos y <strong>con</strong>troles <strong>con</strong> alto riesgo <strong>de</strong> sesgo y riesgo significativo <strong>de</strong> que la r<strong>el</strong>ación no sea causal.<br />

3 Estudios no analíticos, como informes <strong>de</strong> casos y series <strong>de</strong> casos.<br />

4 Opinión <strong>de</strong> expertos.<br />

Investigación cualitativa 1<br />

1. Esta categoría incluye los estudios <strong>de</strong> metodología cualitativa y no está <strong>con</strong>templada por SIGN. Los estudios incorporados han<br />

sido evaluados a niv<strong>el</strong> metodológico, incluyéndose en esta categoría aqu<strong>el</strong>los estudios más rigurosos.<br />

A<br />

B<br />

C<br />

Grados <strong>de</strong> recomendación<br />

Al menos un metaanálisis, revisión sistemática o ensayo clínico clasificado como 1++ y directamente aplicable a la<br />

población diana <strong>de</strong> la guía; o un volumen <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia científica compuesto por estudios clasificados como 1+ y <strong>con</strong><br />

gran <strong>con</strong>sistencia entre <strong>el</strong>los.<br />

Un volumen <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia científica compuesto por estudios clasificados como 2++, directamente aplicable a la población<br />

diana <strong>de</strong> la guía y que <strong>de</strong>muestran gran <strong>con</strong>sistencia entre <strong>el</strong>los; o evi<strong>de</strong>ncia científica extrapolada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> estudios<br />

clasificados como 1++ o 1+.<br />

Un volumen <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia científica compuesto por estudios clasificados como 2+ directamente aplicables a la población<br />

diana <strong>de</strong> la guía y que <strong>de</strong>muestran gran <strong>con</strong>sistencia entre <strong>el</strong>los; o evi<strong>de</strong>ncia científica extrapolada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> estudios<br />

clasificados como 2++.<br />

D Evi<strong>de</strong>ncia científica <strong>de</strong> niv<strong>el</strong> 3 ó 4 ; o evi<strong>de</strong>ncia científica extrapolada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> estudios clasificados como 2+.<br />

Los estudios clasificados como 1- y 2- no <strong>de</strong>ben usarse en <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> <strong>el</strong>aboración <strong>de</strong> recomendaciones por su alta posibilidad <strong>de</strong> sesgo.<br />

√ 2 <strong>Práctica</strong> recomendada, basada en la experiencia clínica y <strong>el</strong> <strong>con</strong>senso <strong>de</strong>l equipo redactor.<br />

2. En ocasiones <strong>el</strong> grupo <strong>el</strong>aborador se percata <strong>de</strong> que existe algún aspecto práctico importante sobre <strong>el</strong> que se quiere hacer énfasis<br />

y <strong>para</strong> <strong>el</strong> cual no existe, probablemente, ninguna evi<strong>de</strong>ncia científica que lo soporte. En general estos casos están r<strong>el</strong>acionados <strong>con</strong><br />

algún aspecto <strong>de</strong>l tratamiento <strong>con</strong>si<strong>de</strong>rado buena práctica clínica y que nadie cuestionaría habitualmente. Estos aspectos son valorados<br />

como puntos <strong>de</strong> buena práctica clínica. Estos mensajes no son una alternativa a las recomendaciones basadas en la evi<strong>de</strong>ncia<br />

científica sino que <strong>de</strong>ben <strong>con</strong>si<strong>de</strong>rarse únicamente cuando no existe otra manera <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar dicho aspecto.<br />

Q Evi<strong>de</strong>ncia extraída <strong>de</strong> estudios cualitativos r<strong>el</strong>evantes y <strong>de</strong> calidad. Esta categoría no está <strong>con</strong>templada por SIGN.<br />

GUÍAS DE PRÁCTICA CLÍNICA PARA EL MANEJO DE PACIENTES CON INSOMNIO EN ATENCIÓN PRIMARIA 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!