Prólogo: Reglamentos de aguas y reglamentación de aguas de ...
Prólogo: Reglamentos de aguas y reglamentación de aguas de ...
Prólogo: Reglamentos de aguas y reglamentación de aguas de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
para que los operen directamente, pero bajo la vigilancia y supervisión <strong>de</strong> la Secretaría<br />
<strong>de</strong> Agricultura y Gana<strong>de</strong>ría, la que podrá intervenir en la operación para corregir las<br />
irregularida<strong>de</strong>s que encuentre y aun reasumirla totalmente cuando, a su juicio, así lo<br />
exija el interés <strong>de</strong> la Nación.<br />
“Art. 37 La entrega <strong>de</strong> que habla el articulo prece<strong>de</strong>nte procurará hacerse en<br />
forma paulatina en aquellos Distritos o Unida<strong>de</strong>s que por su importancia así lo<br />
requieran, a fin <strong>de</strong> no entorpecer los servicios y <strong>de</strong> evitar que las obras sufran daño. Sin<br />
embargo en ningún caso serán entregadas para su operación por los usuarios las obras<br />
<strong>de</strong> importancia que, a juicio <strong>de</strong>l Ejecutivo, ameriten ser operadas permanentemente por<br />
el Gobierno Fe<strong>de</strong>ral.”<br />
Mismo principio que se mantiene explícitamente en el Acuerdo <strong>de</strong> paso <strong>de</strong> la<br />
responsabilidad <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> la SAG a la SRH <strong>de</strong> 1951, se indica:<br />
“Acuerdo primero A partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong>l presente Acuerdo, la operación y<br />
conservación <strong>de</strong> las obras <strong>de</strong> los Distritos Nacionales <strong>de</strong> Riego y la distribución <strong>de</strong> las<br />
<strong>aguas</strong> <strong>de</strong> los mismos pasarán a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la SRH, mientras es posible que los<br />
usuarios se hagan cargo <strong>de</strong> dichas activida<strong>de</strong>s.” (énfasis nuestro).<br />
La Ley <strong>de</strong> Riegos parece ubicarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una política prece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
organización <strong>de</strong> los usuarios: El Banco Agrícola para el período en que algunos<br />
Distritos fueron operados por esta entidad (1936-1944), emitió una “Reglamentación<br />
General para los servicios <strong>de</strong> conservación y operación <strong>de</strong> las obras y distribución <strong>de</strong><br />
las <strong>aguas</strong> en los Distritos <strong>de</strong> Riego administrados por el Banco Nacional <strong>de</strong> Crédito<br />
Agrícola, S. A (publicada el 14 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1941), don<strong>de</strong> se señala la obligatoriedad <strong>de</strong><br />
organización <strong>de</strong> los usuarios por Secciones y que la sociedad <strong>de</strong> sección <strong>de</strong> riego será<br />
la encargada <strong>de</strong> la distribución y mantenimiento, mientras que “la gerencia <strong>de</strong>l Distrito<br />
<strong>de</strong> Riego, tendrá el control y manejo exclusivo <strong>de</strong>l agua en los Canales Principales, así<br />
como en los Canales Secundarios que atien<strong>de</strong>n a diferentes Secciones <strong>de</strong> Riego.”<br />
El Ing. Antonio Rodríguez, funcionario <strong>de</strong> la CNI, señala en varios escritos (1940,<br />
1942, 1944 y 1945) la necesidad <strong>de</strong> organización <strong>de</strong> los usuarios en Asociaciones <strong>de</strong><br />
Regantes y la entrega <strong>de</strong> los Distritos a los usuarios:<br />
“Con objeto <strong>de</strong> obtener el uso económico <strong>de</strong>l agua se han establecido<br />
<strong>Reglamentos</strong> <strong>de</strong> Distribución <strong>de</strong> Agua en cada Sistema, en los cuales, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
contener las disposiciones relativas a la manera <strong>de</strong> obtener el agua, cuotas, etc., se<br />
establece la organización <strong>de</strong> los colonos en Asociación <strong>de</strong> Regantes, cuya finalidad,<br />
aparte <strong>de</strong> sus funciones relacionadas con la correcta distribución <strong>de</strong>l agua, es el <strong>de</strong> ir<br />
capacitando paulatinamente a los colonos para el manejo <strong>de</strong> los Sistemas, que tar<strong>de</strong> o<br />
temprano habrán <strong>de</strong> pasar a sus manos.” (1940:66)<br />
“Des<strong>de</strong> el principio es conveniente la organización <strong>de</strong> los usuarios, así como<br />
hacerlos partícipes, en forma paulatina, <strong>de</strong> las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l manejo <strong>de</strong>l Distrito<br />
con la ten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que en su oportunidad vayan operando las obras secundarias y en<br />
un futuro oportuno el sistema, quedando sólo Inspectores Fe<strong>de</strong>rales para<br />
supervisarlos.” (1944:54-55, énfasis nuestro).<br />
10