06.05.2013 Views

Brunner, John - Todos Sobre Zanzibar - Universidad del Cauca

Brunner, John - Todos Sobre Zanzibar - Universidad del Cauca

Brunner, John - Todos Sobre Zanzibar - Universidad del Cauca

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Todos</strong> sobre Zanzíbar <strong>John</strong> <strong>Brunner</strong><br />

precedido estaban aún más ciegos que yo. Sé un mil por ciento más sobre la evolución que<br />

Darwin, eso se da por supuesto. Pero ¿cuándo, entre este momento y el día en que muera,<br />

tendré lugar para hacer algo que sea mío y no una glosa <strong>del</strong> trabajo de algún otro? ¡Sí,<br />

claro, cuando consiga mi doctorado, el discurso correspondiente incluirá algo sobre la<br />

presentación de una tesis comilla original comilla, pero lo que querrá decir es que las<br />

palabras estarán en un orden diferente <strong>del</strong> de la última vez!<br />

—Tiene usted una opinión bastante alta de su propia capacidad —comentó la Dra. Poden.<br />

—¿Quiere decir que parezco pedante? Me imagino que es probable. Pero lo que intento<br />

decir es que no quiero enorgullecerme de ser absolutamente ignorante. Mire...<br />

—¿Qué carrera va a elegir? —perdido el hilo, Donald parpadeó.<br />

—Bien, algo que me quite el menor tiempo posible, supongo. Para poder utilizar el restante<br />

en rellenar los agujeros de mi educación.<br />

—Aja. ¿Le interesa un sueldo de cincuenta mil por no hacer —esencialmente—- nada más<br />

que completar su educación?<br />

Donald Macerdo tenía un talento que estaba vedado a la mayoría de la gente: el don de<br />

hacer suposiciones correctas. Algún mecanismo, en lo hondo de su mente, parecía estar<br />

dando vueltas incesantemente a los factores <strong>del</strong> mundo que le rodeaba, a la busca de<br />

esquemas definidos entre ellos y, cuando aparecía una estructura de ésas, sonaba una<br />

campana silenciosa en su cráneo.<br />

Factores: Washington, la ausencia <strong>del</strong> Decano, la oferta de un sueldo competitivo con el<br />

que podía esperar ganar en la industria pero por estudiar, no por trabajar... Había gente,<br />

gente de un nivel extraordinariamente alto, a los que los especialistas tendían a referirse<br />

despectivamente como diletantes pero que se dignificaban a sí mismos con el título de<br />

«sintetistas» y que dedicaban la totalidad de su vida activa a no hacer nada más que<br />

referencias cruzadas entre los diversos campos especializados de investigación.<br />

Aparentemente era demasiado que esperar, especialmente teniendo en cuenta que<br />

momentos antes pensaba que le iban a cortar la beca. Tuvo que juntar las manos para<br />

impedir que temblaran.<br />

—¿Está usted hablando de síntesis, verdad?<br />

—Sí, soy <strong>del</strong> Departamento de Diletantes... o, más oficialmente, de la Oficina de<br />

Coordinación de Investigaciones. Pero dudo que esté usted pensando exactamente en lo<br />

que le voy a proponer. He visto sus expedientes de estudios y tengo la impresión de que<br />

podría convertirse en un sintetista si lo quisiera suficientemente, con o sin doctorado —la<br />

Dra. Poden se recostó en la silla—. Así que el hecho de que esté usted aquí —quejándose,<br />

pero adaptándose a las circunstancias— me hace sospechar que no lo desea lo suficiente.<br />

Haría falta un precio muy alto para hacerle tomar ese camino. Sin embargo, creo que puede<br />

ser usted suficientemente honrado para seguir comprado. Dígame, si tuviera oportunidad,<br />

¿qué haría para completar su educación?<br />

Página 36 de 455

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!