07.05.2013 Views

Noticias Nacionales e Internacionales (2481Kb) - Revista Metal Actual

Noticias Nacionales e Internacionales (2481Kb) - Revista Metal Actual

Noticias Nacionales e Internacionales (2481Kb) - Revista Metal Actual

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

74 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

BOOM MINERO EN COLOMBIA SÓLO DURARÁ 10 AÑOS: ERNST & YOUNG<br />

El líder global en minería y metales de la compañía asesora Ernst & Young, Michael<br />

Elliott, prevé que el boom minero - energético en Colombia durará sólo diez años a<br />

partir del año 2010; ante esta situación, aconseja políticas claras para aprovechar el<br />

buen momento en precio y producción.<br />

“Aunque no es posible decirlo con precisión, para aprovecharlo se deben implementar políticas que deben estar<br />

listas en un periodo de 24 meses.” Afirma Elliot<br />

Esta predicción hecha por Elliott se soporta, en gran medida, por la transformación económica del sector minero y<br />

las tendencias del mercado Chino, el cual está generando una fuerte demanda de metales para la construcción de<br />

vivienda.<br />

Según Elliot, para provechar la bonanza que genera actualmente la minería en el país, se tienen que desarrollar<br />

medidas efectivas para evitar la llamada enfermedad holandesa, la cual es un aumento significativo en los ingresos<br />

de un país que luego son despilfarrados, como pasó en Colombia con la bonanza cafetera en la década del 80.<br />

“Se necesitan prácticas para asegurar que el cambio de la moneda extranjera se maneje adecuadamente. Parte del<br />

desafío también es determinar qué tantas ganancias generadas deben consumirse inmediatamente en el país y qué<br />

parte debe invertirse para generaciones futuras”, advierte Elliott acerca del peligro que puede generar el mal uso<br />

de los ingresos generados por el sector minero en el país.<br />

Para Elliott, uno de los eventuales riesgos para la economía nacional es tener una moneda excesivamente alta, por<br />

el incremento de ingresos; lo cual podría generar un ambiente de negocios más corrupto.<br />

Fuente: La República.<br />

TEMOR POR LA FALTA DE CHATARRA EN EL PAÍS<br />

Diaco, la principal productora de aceros en Colombia, pidió la implementación de medidas al Gobierno para evitar<br />

un posible desabastecimiento de chatarra en el mercado interno, lo que puede dificultar el suministro de materia<br />

prima para la industria nacional.<br />

Entre las medidas que Diaco solicita al Gobierno, está el aumento y la promoción de campañas para incentivar la separación<br />

en la fuente de productos reciclables y evitar que sean desaprovechados y contaminen el medio ambiente.<br />

El director general de la siderúrgica, Carlos Hamilton, afirmó que en Colombia hace falta más educación para generar<br />

conciencia frente al reaprovechamiento de material útil para la industria, y espera que el Estado otorgue mayores<br />

incentivos a la población para que esta modifique su hábitos de consumo y se desarrolle una cultura de reciclaje.<br />

“Sólo así se podrá elevar la tasa de este tipo de reciclaje (proporción del acero reciclado sobre el producido), tal<br />

como se ha logrado en Europa, en donde el año pasado se alcanzaron tasas del 90 por ciento en países como Bélgica<br />

y Alemania, o del 80 por ciento en Suiza, Austria y Holanda”, aseguró Hamilton, quien calcula en 1’400.000 de toneladas,<br />

el volumen de chatarra que necesita la industria local para producir parte de los aceros largos que demanda<br />

el país.<br />

El directivo estima que la industria de reciclaje de chatarra genera cerca de 600.000 empleos en Colombia, la mayoría<br />

de ellos informales, y los puestos pueden aumentar sustancialmente si se incentiva la recolección y el consumo<br />

interno.<br />

Fuente: Portafolio.<br />

WWW.METALACTUAL.COM


NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

WWW.METALACTUAL.COM<br />

AVANZA PROYECTO<br />

TECNOPARQUE EN MEDELLÍN<br />

Con una inversión inicial de $203 mil millones,<br />

el Instituto para el Desarrollo Antioqueño<br />

(Idea), en asocio con el Sena y la Gobernación<br />

de Antioquia, a mediados de abril del 2011 y<br />

de la mano de más de 200 empresas relacionadas<br />

con las Tecnologías de la Información y<br />

las Comunicaciones (TIC), construirán el Parque<br />

Tecnológico Manantiales, que busca fortalecer<br />

y asentar empresas de conocimiento y<br />

nuevas tecnologías para el país<br />

Del total, $30.000 millones corresponden al<br />

costo de un lote de 38 hectáreas en el Alto Las<br />

Palmas (propiedad del Idea, principal socio en<br />

el negocio), $3.000 millones a la estructuración<br />

del proyecto y cerca de $170.000 millones<br />

a la construcción de la infraestructura necesaria<br />

para alojar a las primeras compañías<br />

que aportarán al proyecto.<br />

Representantes y ejecutivos de firmas como<br />

Gemalto, Movistar, Cisco y Autodesk, entre<br />

otras, interesadas en el proyecto, manifestaron<br />

un interés inicial en explorar la posibilidad<br />

de estar en el negocio con inversiones<br />

para tener presencia en la iniciativa.<br />

A su vez, tres compañías, una suiza, una israelí<br />

y una canadiense están interesadas en tener<br />

en el parque, una punta de lanza para entrar<br />

al mercado latinoamericano; según información<br />

adelantada por funcionarios del Sena y<br />

la Gobernación de Antioquia.<br />

El Tecnoparque Manantiales pretende un funcionamiento<br />

independiente de la ciudad de<br />

Medellín, por lo cual contará con hospedajes,<br />

zonas bancarias, deportivas y todos los espacios<br />

requeridos para que ejecutivos, investigadores,<br />

estudiantes e inversionistas desarrollen<br />

su agenda sin contratiempos, pues está a sólo<br />

quince minutos del aeropuerto José María<br />

Córdova.<br />

Fuente: La República


76 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

SENA Y GERFOR CONSOLIDAN ALIANZA<br />

Gracias al establecimiento del acuerdo académico-empresarial entre el Sena y Gerfor, estas instituciones<br />

han capacitado a 20.000 personas, durante los últimos cinco años, en Instalaciones hidráulicas<br />

y sanitarias; sin embargo la consolidación de este pacto entre la industria y el sector educativo<br />

se celebró durante el Congreso de la Cámara Colombiana de la Construcción (Camacol), que se<br />

clausuró el pasado mes de junio, en Cartagena.<br />

Parte del proceso de formación y capacitación está representado en la creación del aula-taller Gerfor<br />

en el Centro de Tecnologías para la Construcción y la Madera del Sena en Bogotá, que ahora<br />

hace presencia en Barranquilla, Cali, Cúcuta y el municipio de Dosquebradas.<br />

Allí, los participantes se capacitan y obtienen certificaciones laborales, luego de complementar su actividad con<br />

conocimientos que son avalados por Gerfor y el Sena.<br />

Por el aula pasan 1.500 estudiantes regulares del Sena, anualmente, y 800 universitarios que, mediante otros convenios,<br />

reciben clases en la entidad; a estos se suman 1.800 empíricos de la construcción que adelantan cursos de<br />

instrucción especializada en plomería y fontanería.<br />

Fuente: Portafolio.<br />

GRUPO FERRASA Y LA COMPRA DE SIDERÚRGICAS<br />

Ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), el conglomerado industrial argentino<br />

Techint reveló detalles del esquema por el cual adquirirá el control accionario del<br />

grupo siderúrgico colombiano Ferrasa. Así las cosas las firmas Techint y su subordinada<br />

Ternium Internacional de España, adquirirán el control directo e indirecto de las firmas<br />

Ferrasa S.A.S., Perfilamos del Cauca, Figuraciones S.A.S. y Siderúrgica de Caldas S.A.S.<br />

Entre las líneas de negocios que motivaron la petición de integración económica a la SIC, están la producción y comercialización<br />

de varillas, barras corrugadas, alambrón, planos laminados en frío y caliente, junto a la tubería con<br />

soldadura.<br />

El grupo Techint está conformado, entre otras empresas, por la propia Ternium, Tenaris y Tecpetrol, esta última se<br />

focaliza en la producción de productos de acero usados en diversas industrias y presta servicios de asesoría y tecnología<br />

relacionados con la producción de metal, mientras Tenaris se dedica a producir, entre otros, materiales para<br />

petroleras, plantas de procesamiento y generación de energía y aplicaciones industriales especializadas.<br />

En Colombia, Tenaris es propietaria de TenarisTuboCaribe, firma que tiene una planta en Cartagena con capacidad<br />

para producir 150.000 toneladas anuales de tubos de acero con y sin costura.<br />

El acuerdo entre los socios de Ferrasa y Ternium -empresa con casa matriz en Luxemburgo- incluye la adquisición<br />

del 54 por ciento de Ferrasa mediante un aporte de capital de US$ 74,5 millones. Producto de los movimientos para<br />

concretar esta operación en el sector siderúrgico y metalmecánico, Ferrasa tendrá una participación del ciento por<br />

ciento en sus filiales Sidecaldas, Figuraciones y Perfilamos del Cauca.<br />

De esta forma, mientras que Ferrasa es un procesador y distribuidor de productos siderúrgicos largos y planos, Sidecaldas<br />

lo es de largos elaborados a partir de material de chatarra y cuenta con una capacidad de producción anual<br />

de 140.000 toneladas. Entre tanto, las firmas Figuraciones y Perfilamos del Cauca, producen tubos de acero soldados,<br />

perfiles y vigas.<br />

Ternium reveló que las ventas anuales en volumen, combinadas del Grupo Ferrasa, suman 300.000 toneladas, de<br />

las cuales, aproximadamente, 70 por ciento son productos largos y 30 por ciento planos y tubulares; a la vez que<br />

también acordó la adquisición del 54 por ciento de Ferrasa Panamá, por US$ 500.000, una empresa que se dedica a<br />

distribuir productos largos y posee ventas en volumen de aproximadamente 8.000 toneladas año.<br />

Fuente: Portafolio<br />

WWW.METALACTUAL.COM


NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

WWW.METALACTUAL.COM<br />

COMPAÑÍA EXTRANJERAS<br />

INTERESADAS EN FERRETERÍAS<br />

COLOMBIANAS<br />

La compañía estadounidense Grainger Industrial Supply<br />

–dedicada a la producción y distribución de herramientas<br />

para uso industrial– que registra ventas<br />

anuales por US$ 6.200 millones, compró los activos<br />

de la empresa barranquillera Torhefe, una de las<br />

principales distribuidoras en Colombia, entre otros,<br />

de tornillería, herramientas y accesorios, y que el año<br />

pasado tuvo ingresos por $52.000 millones.<br />

La multinacional norteamericana informó desde su<br />

casa matriz en Chicago, que se creará un joint venture<br />

en el que tendrá el 80 por ciento de las acciones<br />

de una sociedad llamada Grainger Colombia y en la<br />

que THF (Torhefe) Internacional S.A.S., poseerá el 20<br />

por ciento restante.<br />

Court Carruthers, presidente de Grainger International,<br />

dijo que la adquisición hace parte de las inversiones<br />

estratégicas en América Latina para mejorar<br />

el posicionamiento, en líneas de productos y soluciones,<br />

de herramientas industriales.<br />

Grainger International exporta desde hace 20 años<br />

a sus representantes autorizados en Brasil, Chile, Colombia,<br />

Costa Rica, República Dominicana, El Salvador,<br />

Perú, Venezuela y Estados Unidos y tiene operaciones<br />

directas en México, Panamá, Puerto Rico y<br />

Trinidad y Tobago, con esas y otras líneas relacionadas<br />

con productos de uso industrial y doméstico.<br />

Un segundo movimiento internacional que tendrá<br />

implicaciones en el comercio minorista y mayorista<br />

en Colombia, especialmente en líneas de herramientas,<br />

por lo que está siendo estudiado actualmente<br />

por la Superintendencia de Industria y Comercio<br />

(SIC), la fusión de los negocios de la compañía irlandesa<br />

Cooper Industries y la empresa estadounidense<br />

Danaher Corporation<br />

En efecto, la primera es propietaria de la Empresa<br />

Andina de Herramientas S.A., que tiene ventas anuales<br />

por $36.000 millones, y comercializa, entre otras,<br />

las marcas Nicholson, Collins, Atila y Weller; la segunda<br />

a Allen, Sata y Armstrong.<br />

Los productos coincidentes de esta operación en el<br />

mercado colombiano son, entre otros, una extensa línea<br />

de herramientas entre las que se cuentan llaves,<br />

alicates, destornilladores, martillos, seguetas, hachas<br />

y cintas métricas.<br />

Fuente: Portafolio


78 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

MUNDIAL DE TORNILLOS ABRIRÁ SEDES EN BUCARAMANGA Y PEREIRA<br />

Mundial de tornillos ha empezado un plan de expansión que está dirigido a consolidar puntos directos<br />

en las principales ciudades industriales, como Medellín, Cali y Barranquilla, junto con Bogotá,<br />

en donde cuenta con ocho puntos de venta.<br />

Según, Efrén Cardona, gerente de Mundial de Tornillos, el objetivo de esta empresa es generar más<br />

negocios en lugares estratégicos mediante inversiones en tecnología y recurso humano, junto con un<br />

cambio de imagen, todo esto en miras de reemplazar parte del mercado perdido con Venezuela.<br />

“Pero también queremos llegar en unos dos años a ciudades clave para el negocio, como Bucaramanga, Pereira y<br />

Villavicencio, en donde podremos estar más cerca de los compradores.” afirma Cardona.<br />

Los balances muestran que entre enero y abril de este año, Mundial de Tornillos ha vendido cerca de 266 millones<br />

de unidades de tornillos, herramientas, racores y tuberías de cobre, cifra que representa un crecimiento de 20,29<br />

por ciento con respecto al mismo periodo del 2009. “Sin embargo, aunque hemos crecido de manera importante<br />

en unidades, el panorama no es el mismo en pesos, pues por la caída de las ventas a los países hermanos, estamos<br />

comercializando a precios de hace dos o tres años.” concluye Cardona.<br />

Fuente: La República<br />

SE INICIA EXPLOTACIÓN DEL COLTÁN<br />

Ingeominas anunció que las licencias de exploración de minerales estratégicos como el Tantalio y Niobio, conocidos<br />

comúnmente como coltán, usados en la fabricación de instrumentos de alta tecnología, serán otorgadas en septiembre<br />

de este año a través de las rondas mineras, la misma figura que usa la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH)<br />

para entregar los campos de exploración petrolera.<br />

El director de Ingeominas, Mario Ballesteros, afirmó que la entidad se encuentra trabajando en la identificación de<br />

un área en la que puede encontrarse el mineral, en los departamentos de Guainía, Vichada y Vaupés, en donde hasta<br />

ahora, está siendo extraído por comunidades indígenas de esas regiones.<br />

El funcionario añadió que la figura también será utilizada para entregar, en concesión, la explotación de carbón,<br />

oro, ferroníquel, esmeraldas y otro tipo de minerales. La primera ronda para el carbón está programada para septiembre<br />

de 2010; posteriormente, vendrían las de coltán, oro, esmeraldas y ferroníquel, entre otros.<br />

Para Ballesteros, esta figura, contemplada en el Código Minero, permitirá planificar la identificación y explotación<br />

de nuevos yacimientos de minerales, lo que significará mayor crecimiento de los negocios en el sector e ingresos que<br />

podrán ser invertidos en obras de infraestructura, con lo cual la minería crecerá más de lo proyectado.<br />

A través del Catastro Minero Colombiano (CMC), todo interesado en solicitar un espacio para explotación, puede<br />

proceder a la radicación en el sistema, registrando nombre, dirección y coordenadas del área de interés, de tal<br />

manera que si dicha lugar se encuentra superpuesto, el sistema de inmediato, hará el respectivo corte, en el que se<br />

asignará un número de placa que corresponde al título minero.<br />

“Con la implementación y puesta en marcha de esta herramienta se acaba con los trámites engorrosos y, además se<br />

da transparencia y celeridad a la adjudicación de los títulos mineros”, afirmó el directivo de Ingeominas<br />

El llamado coltán es conocido en el mundo como el ‘oro azul’, el petróleo del barro o el<br />

nuevo maná. El 80 por ciento de las reservas de este valioso mineral está en el Congo,<br />

y el resto estarían repartidas en Australia, Brasil, China y, últimamente descubierto en,<br />

Venezuela, Bolivia y Colombia.<br />

Según una investigación de la <strong>Revista</strong> Semana, mensualmente se podría estar exportando<br />

en Colombia entre 10 y 25 toneladas de coltán, pero “con un proceso de legalización y tecnificación<br />

podrían superar las 300 toneladas mensuales”, dice Vladimir Villegas, uno de los<br />

fundadores de Coltán SAS, la única empresa legal creada para comercializar este mineral.<br />

Fuente: Dinero.<br />

WWW.METALACTUAL.COM


NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

BANCO MUNDIAL DESTINA RECURSOS PARA CIENCIA,<br />

TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN EN COLOMBIA<br />

El Banco Mundial anunció que destinó US$ 25 millones, a través de los servicios que presta Colciencias,<br />

con los que busca beneficiar a más de 1,2 millones de colombianos que tengan proyectos<br />

en ciencia y tecnología.<br />

El organismo multinacional indicó que para que la iniciativa de resultado, ligarán las inversiones<br />

a la Estrategia Nacional para la Competitividad y Productividad y al desarrollo de prioridades de<br />

sectores industriales que se encuentran bajo la Estrategia de Transformación Productiva, generada<br />

en el Documento Conpes 3527 de Planeación Nacional.<br />

Uno de los objetivos del proyecto es mejorar la capacidad para promover el desarrollo del capital humano, estimular<br />

la inversión y la inserción laboral de los profesionales graduados de programas de Doctorado, así como generar vínculos<br />

entre los científicos colombianos fuera y dentro del país, además de donaciones para proyectos innovadores<br />

de profesores y estudiantes.<br />

El apoyo también contempla destinar recursos para actualizar a las pequeñas y medianas empresas en las nuevas<br />

tecnologías, con el fin de soportar sus actividades de comercio exterior y búsqueda de nuevos mercados.<br />

Fuente: Dinero<br />

79


80 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

INVERSIÓN FRANCESA BUSCA QUEDARSE CON IMUSA<br />

En los próximos meses, Industrias <strong>Metal</strong>úrgicas Unidas (Imusa) pasaría a manos del grupo francés SEB, líder mundial<br />

en productos de productos para el hogar, ya que el socio mayoritario de Imusa, Industrias Arfel, negocia la venta de<br />

su participación accionaria; Arfel, que tiene actualmente más del 68 por ciento de las acciones en Imusa, anuncia que<br />

hará esfuerzos para que todos los accionistas le vendan a la firma europea.<br />

El año pasado Imusa registró ventas por $193.220 millones, con un crecimiento del 5 por ciento y sus ventas internacionales<br />

sumaron US$36,4 millones a 24 países; además, la utilidad neta ascendió a $7.461 millones.<br />

Como líder mundial en equipamiento del hogar, el grupo SEB ofrece al mercado licuadoras, planchas, ventiladores<br />

y productos de cuidado personal; entre sus marcas se destacan Moulinex, Samurai, Tefal, Calor, Krups, Arno, Panex y<br />

Mirro, entre otras. En el primer semestre de este año, las ventas en América del Sur llegaron a 148 millones de euros,<br />

respecto a los 111 millones de euros del primer semestre del 2009.<br />

Todavía no se conocen cifras de esta posible negociación, que está en marcha y que implicaría que otra compañía<br />

líder de Antioquia, con 75 años de historia, quede en manos de franceses, como ocurrió con el Grupo Éxito, que es<br />

propiedad de Casino.<br />

Fuente: El Colombiano.<br />

GREYSTAR ACTUALIZÓ CÁLCULO DE RESERVAS DE ORO<br />

La minera canadiense Greystar Resources actualizó su cálculo de reservas para el yacimiento de oro y plata en la<br />

mina de Angostura, en la cual hay una cantera operativa de 8,9 millones de onzas de oro y 59,6 millones de onzas<br />

de plata, junto con recurso adicional inferido de 903.000 onzas de oro y 4,7 millones de plata.<br />

Desde el comienzo Greystar había estimado que el yacimiento santandereano tenía 15 millones de onzas de oro, de<br />

las cuales sólo una porción es utilizable debido a las limitaciones que tienen las minas a cielo abierto. Las cuentas de<br />

los expertos señalaron que, incluso en las mejores condiciones, sólo se puede recuperar alrededor del 70 por ciento<br />

de la cantidad total existente en el yacimiento.<br />

Los cálculos de la explotación comercial se hicieron a partir de estudios de ingeniería de minas y geotécnicos, muy<br />

detallados, basados en modelos minerales y geológicos actualizados en 3D, que incluyen todos los datos históricos<br />

disponibles a enero de 2010.<br />

Adicionalmente, para establecer la parte comercialmente explotable del yacimiento aurífero, Greystar usó como<br />

precio base de la onza de oro US$ 850, con lo que en la medida en que el precio del metal se mantenga cercano a los<br />

US$ 1.200, la producción puede ser sustancialmente mayor, gracias a que se hace viable extraer de sitios más difíciles<br />

y costosos. A ese precio, la producción podría alcanzar los 13 millones de onzas.<br />

En los próximos dos años, la compañía canadiense hará una inversión inicial de US$ 640 millones en el desarrollo del<br />

proyecto Angostura. La financiación del proyecto se haría, en parte con créditos de bancos comerciales, y posiblemente<br />

con la participación del Banco Mundial.<br />

Fuente: Dinero<br />

WWW.METALACTUAL.COM


82 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

ACERÍAS PAZ DEL RÍO OBTUVO GANANCIA DE $477 MILLONES A JUNIO<br />

La tradicional siderúrgica colombiana absorbió, en su totalidad, las pérdidas presentadas<br />

en el primer trimestre de este año y alcanzó a ganar $477 millones en los seis<br />

primeros meses de 2010. Este dato implica además una recuperación frente a un saldo<br />

en rojo de $57.076 millones, entre enero y junio del año pasado.<br />

Paz del Río informó que sus resultados fueron originados, sobre todo, por mejores niveles<br />

de producción, optimización de costos y control de gastos administrativos; además<br />

sus ventas en volumen presentaron un incremento de 14,8 por ciento en el segundo<br />

trimestre con respecto al anterior, aunque los precios del acero no reaccionaron con los<br />

niveles esperados, debido a la alta competencia de productos importados impulsada<br />

por la revaluación.<br />

Los ingresos operacionales provenientes del mercado interno sumaron $284.839 millones, en el primer semestre del<br />

2010, frente a 262.418 millones del primer semestre del 2009.<br />

Paralelamente, como parte de la recuperación de su actividad productiva, el uso de la capacidad instalada de la<br />

siderúrgica, que es controlada por el grupo brasileño Votorantim, creció de 70 a 79 por ciento.<br />

En su informe, la compañía agrega que sigue firme con su compromiso de inversión encaminado al mejoramiento de<br />

las condiciones ambientales e infraestructura relacionada con el proceso productivo, para garantizar un crecimiento<br />

sostenido en el largo plazo.<br />

Fuente: Portafolio<br />

INVERSIÓN MINERA ROMPERÁ RÉCORD<br />

El auge minero y energético que se viene anunciando en Colombia, partirá de una histórica cifra en inversión extranjera<br />

directa (IED), que llegará al sector en los próximos cinco años; en total –según lo asegurado por el ministro de<br />

Minas y Energía, Hernán Martínez– entrarán US$ 57.000 millones, de los cuales US$ 10.000 millones es lo estimado<br />

para el 2010.<br />

Martínez, quien participó en la presentación de la Feria de<br />

Minería 2010, que se realizó en Corferias del 29 al 31 de<br />

julio, dijo que las cifras se sustentan en promesas en firme<br />

relacionadas con la inversión para hidrocarburos, minería y<br />

electricidad.<br />

Además, nuevas propuestas gubernamentales serán ejecutadas<br />

en los próximos meses para darle un mayor impulso a la<br />

actividad minera, las cuales tienen que ver con un plan para<br />

subastar áreas para la exploración de carbón, oro, hierro y<br />

otros minerales.<br />

Este año se prevé que la autoridad minera girará $1,8 billones<br />

en regalías, provenientes, en su mayoría, de la producción de<br />

carbón. En el 2009, se produjeron 72,81 millones de toneladas<br />

de este mineral y al primer trimestre la cifra se alcanzo<br />

los 19,15 millones de toneladas.<br />

Fuente: Portafolio<br />

WWW.METALACTUAL.COM


NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

WWW.METALACTUAL.COM<br />

ÉXITO EN FERIA<br />

MINERÍA 2010<br />

La primera feria del sector minero, Minería<br />

2010, realizada en Corferias del 29 al 31 de<br />

julio, superó las expectativas de los organizadores;<br />

prueba de ello, fueron los resultados<br />

generados en la rueda de negocios organizada<br />

en el marco del evento, cuyas expectativas de<br />

ganancias alcanzó los US$83,05 millones.<br />

En materia de visitantes, el evento cumplió y<br />

superó sus proyecciones, pues logró la asistencia<br />

de más de 5.000 asistentes profesionales y<br />

una participación en la rueda de negocios de<br />

países como Argentina, Canadá, Estados Unidos,<br />

México, Panamá, Perú, Reino Unido, Uruguay<br />

y Venezuela.<br />

Igualmente; en el evento minero se llevó a<br />

cabo una agenda académica, en la que se destacaron<br />

importantes temas de actualidad como<br />

el gas metano, tecnologías de salvamento, los<br />

nuevos destinos del carbón, el futuro de la exploración<br />

minera en Colombia y la legislación<br />

minero ambiental en el país. Asimismo, se destacaron<br />

temas como la Minería responsable,<br />

inversión social en el sector de las esmeraldas,<br />

minería subterránea y los cinco desafíos de la<br />

minería en el país.<br />

Fueron más de 90 expositores los encargados<br />

de mostrar a los asistentes, las últimas tecnologías,<br />

del sector, equipos, insumos, exploración<br />

y explotación, así como la transformación de<br />

distintos productos mineros como el carbón,<br />

los minerales metálicos y no metálicos, servicios<br />

de transporte, logística, automatización,<br />

ingeniería, construcción y mantenimiento.<br />

Minería 2010 se convirtió en la feria especializada<br />

del sector con mayor posicionamiento,<br />

por la calidad en su muestra comercial y académica,<br />

y por ser el espacio para que las mejores<br />

compañías que representan al sector minero en<br />

los escenarios internacionales, se reunieran.<br />

Fuente: Dinero


84 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

FERRETERÍAS SE PREPARAN PARA COMPETENCIA<br />

La expansión del negocio de grandes superficies especializadas en construcción y hogar en el país, puso en jaque a<br />

varios segmentos del comercio, siendo el de las ferreterías uno de los que más sintió movimientos desestabilizadores,<br />

reflejados en la disminución de ingresos y en el cierre de muchos negocios.<br />

Con la llegada al mercado colombiano de cadenas como Homecenter y Easy, las cuales proyectan planes de expansión<br />

con inversiones del orden de US$ 200 millones, aproximadamente, se genera una posible desventaja competitiva<br />

y económica para el sector ferretero tradicional colombiano.<br />

De allí que José Luis Restrepo, gerente de Dyna y Cía., empresa antioqueña que en el país es proveedor y distribuidor<br />

de cerca de 11.000 de las 15.000 ferreterías, que se calcula, operan en Colombia, decidió crear una especie de<br />

agremiación para impulsar el desarrollo de las ferreterías del páis.<br />

La idea, explica Restrepo, es evitar que al sector nacional le pase lo mismo que le ocurrió al chileno, al que la expansión<br />

de grandes formatos obligó a la reducción, en número, de las medianas y pequeñas ferreterías. “Hace 10 años,<br />

en Chile había 10.000 ferreterías y hoy sólo quedan 3.000. En Colombia, la competencia privada es muy fuerte, y<br />

con la ferretería sucede un fenómeno diferente al de la tienda de barrio, que sigue siendo visitada por la gente así<br />

existan nuevos supermercados e hipermercados. La ferretería se quedó atrasada, con ambientes hostiles, oscuros,<br />

atiborradas de productos, con ferreteros empíricos y muy básicas en sus procesos administrativos”.<br />

Ante este panorama, Dyna creó, hace dos años, el Club Punto Dinámico, con la idea de proteger la pequeña y mediana<br />

empresa. Este proyecto tiene como finalidad brindarle a los independientes, herramientas para estar al día<br />

“en lo que necesitan saber, hacer y tener”, dice Restrepo, es decir, capacita en<br />

técnicas de venta, almacenamiento, manejo de inventarios, compras, mercadeo<br />

y acceso a tecnología para manejar, eficientemente, esta información y<br />

convertirla en una ventaja competitiva.<br />

Esta evolución del sector ferretero es clave para su supervivencia. Rafael España,<br />

director económico de Fenalco, opina que el auge de la construcción y<br />

la remodelación de viviendas representan un ciclo que no se puede desaprovechar.<br />

“Hay que mejorar las estrategias de venta, impulsar la capacitación y<br />

reforzar el sentido de asociación. Hay que hacer algo diferente a lo que hace<br />

la competencia: aceptar todos los medios de pago, ampliar horarios, vender<br />

por catálogo, internet y ofrecer transporte y descuentos a los clientes”.<br />

Fuente: Dinero<br />

DRUMMOND PIENSA VENDER<br />

La empresa de carbón estadounidense Drummond está considerando la venta de sus operaciones en Colombia, para<br />

lo que contrató a Bank of America Merrill Lynch, a fin que le asesore en el proceso. La venta puede llegar a más<br />

de US$ 5.000 millones dijo una de las fuentes, y puede generar interés de mineras como Vale, BHP Billiton, Xstrata,<br />

Glencore, Rio Tinto y Teck Resources.<br />

Drummond, que no cotiza en bolsa, es el segundo mayor exportador de carbón de Colombia, que es el quinto entre<br />

los países exportadores del combustible en el mundo.<br />

Los activos incluyen la mina a cielo abierto Pribbenow, un puerto de aguas profundas en el Caribe, e instalaciones<br />

para el transporte del material.<br />

Fuente: La República<br />

WWW.METALACTUAL.COM


NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

PRÁCTICA ANCESTRAL DE EXTRACCIÓN DE ORO,<br />

EN COLOMBIA, OBTIENE SELLO ECOLÓGICO<br />

Gracias a procesos de extracción de oro tradicionales, ejecutados por los primeros esclavos traídos por los conquistadores<br />

españoles en la época colonial, el cual obvia el uso de productos tóxicos y técnicas nocivas para el medio<br />

ambiente, el proyecto minero Oro Verde, logró obtener un sello ecológico<br />

La organización comunitaria Oro Verde del Choco, asociada a una decena de otros proyectos ambientales similares<br />

en Sudamérica, logró además ingresar en la lista internacional, por su sello ecológico, de la fundación Fairtrade<br />

(comercio justo), con el objetivo de obtener el 5 por ciento del mercado de joyas mundial en un lapso de 15 años.<br />

En todo caso, los 14 kilos de oro conseguidos por los mineros de Oro Verde ya se distribuyen en once países, entre<br />

los que destacan Canadá, Estados Unidos, Francia, Dinamarca y Alemania.<br />

Oro Verde también ganó en 2009, el premio internacional Seed, destinado a proyectos de desarrollo sustentable,<br />

apadrinado por Naciones Unidas y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN).<br />

Fuente: El Tiempo<br />

85


86 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

PINTUCO LE APUESTA AL CRECIMIENTO<br />

Gracias a la mejoría que vienen presentando los sectores de la construcción y la remodelación,<br />

la Compañía Global de Pinturas (GP)y su marca Pintuco, aspiran a aumentar sus<br />

ingresos al 8 por ciento en el 2010, según lo afirmó Edgar Valderrama García, gerente<br />

general de GP, quien agrega que los distribuidores de las marcas de GP reportaron para el<br />

primer semestre, un crecimiento de 8 puntos porcentuales en las ventas por volumen, lo<br />

que considera una cifra satisfactoria si se tiene en cuenta que el crecimiento de la economía<br />

colombina estará alrededor del 4 por ciento.<br />

Valderrama señala que si bien el crecimiento de la construcción ha sido notorio en el 2010, el gran consumo de las<br />

marcas está en los hogares donde ha subido el interés por renovar los interiores y exteriores de las viviendas, lo que<br />

facilitó un crecimiento en los precios de la pintura de sólo 4 por ciento, en los últimos meses.<br />

La inversión más grande de GP, este año en el país, es en publicidad y representará un monto equivalente al 4 por<br />

ciento de las ventas anuales; el ejecutivo considera que la empresa debe ponerse a la par de otras grandes compañías<br />

que distribuyen productos de consumo masivo en el mundo.<br />

GP participa en el mercado local con la emblemática marca Pintuco, así como con Terinsa, Ico y Graniplast, las cuales<br />

fabrica en Rionegro, Antioquia.<br />

Fuente: Portafolio.<br />

EXPECTATIVAS POR PROYECTOS DE<br />

MODERNIZACIÓN EN BARRANCABERMEJA<br />

El puerto petrolero de Barrancabermeja se ha convertido en el epicentro de una serie de proyectos como la Hidroeléctrica<br />

de Sogamoso, los proyectos de explotación carbonífera en San Vicente de Chucurí, la planta de Biocombustible<br />

de Ecodiesel y el Proyecto de Modernización de la Refinería de Barrancabermeja (PMRB) de Ecopetrol.<br />

El PMRB, cuya primera inversión fue un contrato PMC (Proyecto de Administración y Consultoría, por sus siglas en<br />

inglés) estimado en US$ 344 millones, abre oportunidades de empleo en la industria metalmecánica y petroquímica<br />

en el puerto santandereano.<br />

Hasta el momento, Ecopetrol no ha estipulado el número exacto de empleos<br />

que generará el PMRB. En estos momentos la compañía se limita a<br />

decir que “durante la etapa de construcción, se generará trabajo para personal<br />

de baja, media y alta especialidad”; aunque, inicialmente, la empresa<br />

habló de aproximadamente 3 mil empleos en el pico de la construcción,<br />

entre 2011 y 2012.<br />

Aunque Ecopetrol tiene una política que fomenta la participación de la<br />

mano de obra local, el número de empleos que genere en Barrancabermeja<br />

dependerá de si se encuentra en la región, el personal capacitado para<br />

los requerimientos de la obra; sin embargo, expertos en el área coinciden<br />

en que en la ciudad hace falta mano de obra calificada y certificada, para<br />

trabajar en proyectos de alta tecnología en la industria petrolera.<br />

Fuente: Vanguardia Liberal<br />

WWW.METALACTUAL.COM


88 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

EN BOGOTÁ SE PUEDE CREAR EMPRESA EN UNA HORA<br />

La Cámara de Comercio de Bogotá desarrolló un sistema para que los emprendedores puedan<br />

constituir empresa y registrarla por Internet en una hora; este sistema agiliza completamente todos<br />

los procedimientos necesarios para crear una unidad productiva bajo el modelo de Sociedad<br />

por Acciones Simplificadas SAS.<br />

Las expectativas con este servicio, al cual se puede acceder a través de la página de la entidad<br />

www.ccb.org.co, apuntan a conseguir, como mínimo en el mediano plazo, que cerca de la mitad<br />

de compañías creados anualmente, lo hagan vía web. “Cada año se están registrando unas 50 mil<br />

empresas en Bogotá y la región, la meta es realizar la mitad de estos trámites, es decir unas 25 mil firmas, con este<br />

sistema”, explicó la presidenta de la Cámara, María Fernanda Campo, quien agregó que la organización trabajó por<br />

más de dos años en la implementación y puesta en marcha de la plataforma.<br />

Este nuevo modelo, el cual se convirtió en un ejemplo para otros países de Latinoamérica, por ser el primero en su tipo,<br />

busca impulsar, además de la creación de las compañías, la formalización empresarial, pues ya el empresario no tendrá<br />

que desplazarse a la Cámara para hacer todos los requerimientos, sino que todo lo podrá hacer desde su casa u oficina.<br />

“Vale la pena destacar que la persona que quiera crear una empresa por el modelo tradicional lo puede conseguir<br />

en dos días, lo que implica un gran avance; sin embargo, a través de internet, el resultado se puede obtener en sólo<br />

una hora”, dijo la ejecutiva.<br />

Pasos para crear la empresa:<br />

Para crear la unidad productiva SAS, a través del sistema de internet, el empresario debe seguir los siguientes pasos:<br />

ingresar al portal de la CCB en la sección de Servicios en Línea y escoger el link de Constitución Virtual de Sociedades<br />

por Acciones Simplificadas; después de estar en este lugar, la persona debe elegir el nombre de la SAS, diligenciar el<br />

RUT, ahí sabrá el costo del proceso.<br />

En seguida, debe diligenciar los formularios, los cuales exigen nombre, identificación y domicilio del constituyente,<br />

activo y capital de la sociedad y acciones en que este se divide; nombre del representante legal; término de duración<br />

de la firma; actividad, y si aplica establecimiento de comercio.<br />

El siguiente paso es hacer el pago de los derechos de constitución de la empresa, mediante débito electrónico, a una<br />

cuenta de ahorros o corriente. Vale la pena aclarar que en este paso, el sistema llevará directamente al usuario a la<br />

página web de su banco.<br />

Lo siguiente es obtener la firma digital, la cual es expedida de manera gratuita, por única vez y hasta para cinco socios,<br />

por Certicámara, filial de la CCB. Este proceso es fundamental para garantizar la seguridad jurídica del trámite. Una vez<br />

el nuevo empresario la reciba en su correo electrónico debe descargarla y seguir las instrucciones para la firma del acta.<br />

Después de esto el constituyente y los demás socios ya pueden aprobar el contenido del acta y firmarla digitalmente;<br />

lo último es el registro, en donde se hace una validación de homonimia. Luego de eso podría decirse que la compañía<br />

quedó constituida bajo los parámetros de la Ley.<br />

Fuente: La República.<br />

NUEVAS TECNOLOGÍAS EN TRATAMIENTOS TÉRMICOS<br />

El grupo de investigación de la empresa Tratamientos Térmicos S.A. - TRATAR, ha desarrollado,<br />

con el apoyo de Colciencias y de consultores internacionales, un equipo de última<br />

generación para realizar procesos al vacío de nitruración y nitrocarburación por plasma.<br />

Esta tecnología, utilizada en los países más industrializados de Europa y en Norte América,<br />

presenta enormes ventajas en calidad, flexibilidad y confiabilidad con respecto al proceso de nitrocarburación<br />

con sales de cianuro, además de ser 100 por ciento amigable con el medio ambiente.<br />

Fuente: Tratar SA<br />

WWW.METALACTUAL.COM


90 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

I SEMINARIO TÉCNICO DE ‘CIMENTACIONES<br />

Y SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS EN ACERO’<br />

La división de proyectos del grupo siderúrgico Europeo ArcelorMittal realizó, el pasado 10<br />

de junio, en el Hotel Radisson de Bogotá, el primer seminario técnico de ‘Cimentaciones y<br />

soluciones constructivas en acero’, que contó con la asistencia de constructores, consultores,<br />

contratistas e ingenieros en general.<br />

Durante el seminario, la empresa presentó el programa de cálculo desarrollado para sus clientes; útil al momento de<br />

definir el tipo de tablestaca ó pilote a utilizar, según las variables del proyecto y condiciones del terreno.<br />

En términos generales, los técnicos de ArcelorMittal presentaron diversas soluciones constructivas e hicieron énfasis<br />

en los beneficios de la utilización de los productos de acero en las cimentaciones y muros de contención, así como<br />

en la reducción de los tiempo de construcción y de mano de obra, facilidad de instalación y de transporte, aún en<br />

las zonas más alejadas del país, además de otras ventajas propias del acero estructural.<br />

Fuente: ArcelorMittal<br />

NUEVOS EQUIPOS PARA TRABAJO EN ESTRUCTURA METÁLICA<br />

Llega a Colombia el grupo FICEP, especialista en fabricación de maquinaria por<br />

control numérico para estructuras metálicas y forjas, y que desde hace 80 años<br />

construye líneas de mecanizado de perfiles estructurales. De hecho, el grupo Italiano<br />

FICEP fue el primero en desarrollar líneas combinadas de taladrado-sierra y<br />

taladro-corte térmico, con un único control numérico.<br />

Representado en Colombia por IMOCOM S.A., FICEP presenta al mercado nacional: Líneas automáticas CNC de punzonado,<br />

taladrado y corte térmico; Líneas automáticas CNC de punzonado y taladrado; Líneas Automáticas CNC,<br />

taladrado y cizallado; Líneas Automáticas CNC de corte con sierra de cinta y disco, entre otras.<br />

Fuente: IMOCOM<br />

NUEVA LÍNEA DE DISCOS PARA REMOCIÓN Y CORTE<br />

La compañía Saint Gobain Abrasivos, a través de su marca Carborundum, presentó su nueva<br />

línea de discos Carbometal, diseñados especialmente para desbaste de materiales ferrosos.<br />

Estos discos brindan alta remoción de material en operaciones livianas donde no ocurra<br />

gran presión de trabajo o esfuerzo mecánico, y son altamente efectivos en la remoción de<br />

soldaduras, hierro nodular y materiales ferrosos en general<br />

Saint-Gobain Abrasivos produce una amplia gama de productos para las industrias de la construcción, automotriz,<br />

petrolera, metalmecánica y de madera, entre otras, y también importa productos de otras plantas de Saint-Gobain<br />

en el mundo. La compañía atiende los mercados del Grupo Andino, Centroamérica –incluido México– y el Caribe.<br />

Saint-Gobain Abrasivos es una empresa perteneciente al grupo francés Saint-Gobain, que forma actualmente una<br />

comunidad de 209 mil personas y tiene presencia en 59 países.<br />

Fuente: Saint Gobain Abrasivos<br />

WWW.METALACTUAL.COM


NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

WWW.METALACTUAL.COM<br />

ROMI S.A. EN COLOMBIA<br />

La empresa colombiana Krumtap Ltda es, a partir de<br />

diciembre de 2009, la representante para Colombia<br />

de los equipos industriales Romi S.A., compañía dedicada<br />

a la elaboración de tornos convencionales, centros<br />

de mecanizado y máquinas para termoplásticos,<br />

entre otros productos industriales.<br />

Además de desarrollar directamente<br />

la tecnología de<br />

sus productos, la empresa<br />

brasilera Romi tiene contratos<br />

de colaboración tecnológica<br />

con algunas empresas<br />

como EMAG Maschinenfabrik<br />

GmbH (Alemania), Kira Corporation<br />

(Japon) y Colombo<br />

Filippetti Torino SRL (Italia).<br />

Fuente: Krumtap ltda<br />

CONGRESO DE MAGNETISMO<br />

Concluyó el pasado 2 de agosto el IX Congreso Latinoamericano<br />

de Magnetismo, realizado por la Universidad<br />

Nacional de Colombia (sede Manizales), en<br />

el que se reunieron los mejores físicos de Latinoamérica,<br />

Estados Unidos y parte de Europa.<br />

Como principales temas socializados durante el desarrollo<br />

del evento se presentaron las aplicaciones<br />

de materiales magnéticos y nanos estructurados en<br />

la solución de problemas en los campos social, de<br />

la salud y económico, y se dieron a conocer los más<br />

recientes avances mundiales en el campo del magnetismo,<br />

aplicados al automovilismo, la informática,<br />

transformadores eléctricos y la salud, entre otros.<br />

La aplicación de nano partículas en la biomedicina,<br />

tema en el que Colombia profundiza cada vez más y<br />

en el que la Universidad Nacional comienza a incursionar,<br />

fue uno de los de mayor relevancia durante<br />

este congreso de Magnetismo.<br />

La décima versión del congreso se llevará a cabo en<br />

el 2012 en Cuba o Argentina.<br />

Fuente: Agencia de <strong>Noticias</strong> UN


92 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong><br />

HOLCIM LANZA SU NUEVA LÍNEA DE MOLIENDA AMBIENTAL<br />

La cementera Holcim amplió la planta cementera de Nobsa Boyacá con la construcción<br />

de una nueva línea de molienda, hecho que le permitirá crear un sistema integral de<br />

producción de cemento, desde la preparación de las materias primas hasta su almacenamiento,<br />

despacho y seguir produciendo cemento con un mínimo impacto ambiental.<br />

La nueva molienda de cemento de Holcim (MC3) le permitirá afianzar el liderazgo tecnológico<br />

de vanguardia en el desarrollo de novedosos productos, bajo la política nacional de producción más limpia,<br />

para atender todos los sectores de la construcción en creciente desarrollo a nivel nacional, y estructurar soluciones<br />

acordes y específicas de sus productos con las necesidades de cada proyecto de infraestructura en sectores como el<br />

energético, de redes, nodos de transporte, mineros, puertos, aeropuertos, ciudadelas institucionales, entre otros.<br />

Fuente: Holcim<br />

LVD GROUP CON REPRESENTACIÓN EN COLOMBIA<br />

La empresa belga dedicada la fabricación de maquinaria para cizallado, plegado, punzonado<br />

y corte por láser para lamina metálica LVD Group, realizó una alianza estratégica con la empresa<br />

colombiana MECING EU, que comienzó funciones a partir del 1 de julio de 2010.<br />

Para atender el mercado nacional, LVD Group fabrica modelos que incluyen máquinas básicas,<br />

versiones con CNC, plegadoras multi-ejes con el sistema de plegado adaptable láser Easy-Form (corrector a tiempo<br />

real del grado programado y lectura del retorno elástico) y el control CNC Cadman Touch, basado en PC.<br />

Las plegadoras LVD, simplifican la programación, eliminan pruebas de plegado y proporcionan unos resultados<br />

precisos y repetitivos.<br />

Fuente: MECING EU<br />

NUEVA LÍNEA PARA PROCESAMIENTO DE LÁMINA DE METAL Y MADERA<br />

Las compañías estadunidense Flow, Shopsabre y la coreano – estadounidense Yawei – Nissimbo,<br />

llegan al mercado nacional con nuevas máquinas para el procesamiento de láminas de metal y<br />

de madera, representadas por la empresa RexcoTools S.A., dedicada a la distribución de herramientas<br />

de corte y maquinaria para todo tipo de mecanizados.<br />

Flow fábrica, desde 1980, máquinas para corte por Chorro de agua a ultra alta presión y que<br />

cortan cualquier material de hasta 300 m.m. de espesor en una única operación, con alta calidad<br />

de bordes sin necesidad de posteriores procesos de terminación; y equipos diseñados para<br />

grabar, marcar, modelar y cortar hasta 30 m.m. de espesor, en cualquier material. Además cuenta<br />

con máquinas modernas desarrolladas para altas potencias de trabajo.<br />

Yawei –Nissimbo ofrece toda una línea completa de maquinaria para la manufactura de lámina de metal, como<br />

dobladoras, cizallas, líneas de corte y punzonadoras.<br />

Fuente: RexcoTools S.A<br />

WWW.METALACTUAL.COM


94 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong> <strong>Internacionales</strong><br />

NUEVO MICROSCOPIO PARA USO INDUSTRIAL<br />

La reconocida marca de lentes y cámaras Olympus Industrial América, lanzó en Colombia,<br />

el Lext, un nuevo microscopio confocal de barrido láser destinado a satisface las<br />

necesidades de los investigadores que trabajan entre los límites de los microscopios<br />

ópticos convencionales y los microscopios de electrones de barrido (SEM).<br />

El microscopio Lext combina un láser de 408 nm con una óptica específicamente diseñada para la operación con<br />

longitud de onda corta para optimizar la calidad de la imagen y limitar las aberraciones. El software Olympus proporciona<br />

una interfaz simple de usuario, proceso rápido y análisis avanzado en una solución única. Las técnicas de<br />

microscopía de campo claro, campo oscuro y Contrate de Interferencia Diferencial (DIC), son posibles tanto en los<br />

modos de imagen confocal de video y láser.<br />

Una característica única de este microscopio, es la capacidad de visualizar muestras en 3D y de “colores reales”<br />

mediante la combinación de la imagen láser con una imagen de campo claro a todo color en la computadora del<br />

sistema; este microscopio permite la identificación de diferencias mínimas de nivel en la superficie de una muestra;<br />

el alcance de los métodos de contraste se completa con el campo oscuro para la detección de marcas y grietas.<br />

El Lext no necesita preparación de las muestras tales como cortes en trozos pequeños, resquebrajamientos y deposiciones;<br />

por lo tanto, proporciona una operación eficaz superior que los microscopios electrónicos de barrido (SEM).<br />

Fuente: Olympus<br />

FERIA INTERNACIONAL<br />

DE LA INDUSTRIA MECÁNICA<br />

Mecánica 2010, la principal feria de negocios de América Latina que reúne, cada dos años, los exponentes de las tecnologías<br />

en maquinas, herramientas, equipos hidráulicos y neumáticos, soldadura, y otros equipos utilizados en la<br />

industria metalmecánica, presentó en su 28ª edición, realizada en el centro de exposiciones Anhembi de Sao Pablo,<br />

Brasil, entre el 11 y el 15 de mayo de este año.<br />

“La edición conmemorativa de 50 años, mostró el potencial de la fabricación de equipos industriales que ubican a<br />

Brasil como uno de los principales productores de maquinaria industrial del mundo“, dijo Liliane Bortoluci, Gerente<br />

General de la feria, la cual contó para esta edición con 1945 expositores y más de 2000 visitantes, entre compradores<br />

y publico en general.<br />

Desde su creación, en 1959, Mecânica es una gran vitrina de máquinas, equipamientos y accesorios, soluciones para<br />

instalaciones industriales en las áreas de producción, manutención, transporte, almacenamiento, control de calidad<br />

y automoción, de más de 25 segmentos industriales.<br />

Fuente: www.mecanica.com.br<br />

WWW.METALACTUAL.COM


96 NOTICIAS <strong>Nacionales</strong> <strong>Internacionales</strong><br />

EXPLOTACIÓN PETROLERA DE PRESAL EN BRASIL ELEVA DEMANDA DE ACERO<br />

El distribuidor brasileño de productos de acero Açotubo, prevé un incremento significativo en el uso de aceros para<br />

la explotación de las reservas de petróleo y gas en la exploración de petróleo Presal<br />

Con sede en Guarulhos en el estado de São Paulo y conformado por las empresas Incotep, dedicada a procesos de<br />

trefilado en frío y Artex, dedicada a la venta y comercialización de aceros inoxidables.<br />

La industria de petróleo y gas representa cerca de un 15 por ciento de los ingresos de la empresa brasilera, especialista<br />

en aceros, y absorbe alrededor de un 50 por ciento del volumen de productos, ya sea de forma directa o<br />

indirecta.<br />

Asimismo, Açotubo se prepara para la demanda de acero debido a los trabajos que se efectuarán<br />

por el Campeonato Mundial de Fútbol del 2014 y los Juegos Olímpicos del 2016.<br />

En el año 2009 Açotubo vendió más de 60.000 toneladas de productos, lo que generó ingresos<br />

por unos 300 millones de reales o el equivalente a US$ 167 millones.<br />

Fuente: BNamericas.<br />

CHINA SE LIBERA DEL CONTROL DE PRECIOS DEL HIERRO EN VENEZUELA<br />

La compañía Wuhan Iron & Steel Group (Wisco), el tercer fabricante de acero de China ha<br />

anunciado la firma con Venezuela de la primera compra de mineral de hierro bajo precios<br />

chinos.<br />

Wisco ha revelado que dicho contrato le faculta para comprar mineral de hierro a la Corporación Venezolana de<br />

Guayana (CVG) –entidad que administra los recursos de la Guayana venezolana– a un precio que es al menos US$20<br />

por tonelada inferior al fijado por la compañía brasileña Vale, en el tercer trimestre esta acción permitirá a Wuhan<br />

Iron & Steel Group ahorrar unos US$ 59 millones anuales con lo cual China podrá alejarse de los precios impuestos<br />

por los tres mayores gigantes mineros del mundo: Vale, Río Tinto y BHP Billiton.<br />

En octubre de 2009, Wisco firmó un contrato a largo plazo con la Corporación Venezolana de Guayana a siete años,<br />

que le permitió a China comprar más de 480.000 toneladas de mineral de hierro a Venezuela a un precio promedio<br />

de 668 yuanes, cifra que permitió a Wisco ahorrar 152 millones de yuanes.<br />

Fuente: Global Asia.<br />

SIDERÚRGICA BOLIVIANA PROYECTA VENDER HIERRO DE FORMA DIRECTA<br />

La empresa estatal boliviana, Siderúrgica Mutún (ESM), pretende vender hierro, de forma directa, para obtener<br />

mejores ingresos para el Estado, afirmó el titular de la siderúrgica, Sergio Alandia, iniciativa que será viable mediante<br />

la promulgación de un decreto supremo que faculte a la ESM, la comercialización del mineral de hierro, sin<br />

la intermediación de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol).<br />

En la actualidad, la Comibol tiene la facultad de vender la tonelada de hierro a precios menores a los US$10 mediante<br />

venta directa; precios que subirán hasta US$57 la tonelada gracias a la posibilidad de hacer una venta directa<br />

entre productores y consumidores, agrego Alandia.<br />

Fuente: La Razón.<br />

WWW.METALACTUAL.COM


NOTAS de Anunciantes<br />

WWW.METALACTUAL.COM


WWW.METALACTUAL.COM<br />

NOTAS de Anunciantes


NOTAS de Anunciantes


7 - 9<br />

9 - 14<br />

13 - 18<br />

14 - 19<br />

14- 19<br />

15 - 17<br />

15 - 18<br />

21 - 24<br />

29 - 03<br />

Octubre<br />

4 - 8<br />

4 - 8<br />

5 - 8<br />

5 - 9<br />

18 - 22<br />

19 - 21<br />

26 - 30<br />

28 - 02<br />

Noviembre<br />

2 - 4<br />

2 - 5<br />

10 - 13<br />

16 - 19<br />

16 - 19<br />

16 - 20<br />

18 - 19<br />

CALENDARIO Internacional<br />

2010<br />

SEPTIEMBRE<br />

DEFECTOSCOPY. Equipos para ensayos no destructivos y diagnósticos técnicos industriales.<br />

Página web: www.restec.ru<br />

Correo electrónico: transport@restec.ru<br />

FIMAQH 2010. Feria internacional de máquinas, herramientas, bienes de capital y servicios para la producción.<br />

Página web: www.fimaqh.com<br />

Correo electrónico: info@carmahe.com<br />

IMT 2010. Feria internacional de herramientas mecánicas.<br />

Página web: www.imts.com<br />

ALUMINIUM 2010. Feria del aluminio.<br />

Página web: www.aluminium-messe.com<br />

AUTOMECHANIKA. Feria industrial para el automóvil.<br />

Página web: www.automechanica.messefrankfurt.com<br />

Correo electrónico: automechanika@messefrankfurt.com<br />

ASIA MOLD 2010. Feria internacional para la manufactura de moldes, herramientas, diseño y desarrollo de aplicaciones.<br />

Página web: www.asiamold.de<br />

Correo electrónico: asiamold@demat.com<br />

GTMA 2010. Feria especializada en metrología.<br />

Página web: www.makemeasurementmatter.com<br />

Correo electrónico: admin.@gtma.co.uk<br />

AMB 2010. Maquinaria, metrología, automatización, aseguramiento de calidad, tecnología de materiales.<br />

Página web: www.messe-stuttgart.de<br />

BIMU-SFORTEC. Feria internacional de maquinaria, herramientas y automatización<br />

Página web: www.bimu-sfortec.com<br />

OCTUBRE<br />

FERIA INTERNACIONAL DE BOGOTÁ<br />

Página web: www.feriainternacional.com<br />

Correo electrónico: info@corferias.com<br />

EXPOMETALICA<br />

Página web: www.expometalica.com/<br />

Correo electrónico: fexpometalica@andi.com.co<br />

VIENNA-TEC 2010. Feria tecnológica para la automatización, control de movimiento, distribución de energía<br />

Página web: www.vienna.tec<br />

BIMU SFORTEC. Feria industrial manufacturera<br />

Página web: www.bimu-sfortec.com<br />

FIMMEPE. Feria de la industria mecánica, metalúrgica y de material eléctrico<br />

Página web: www.mecanicanordeste.org.br<br />

SPS IPC. Drives italia salón automatización industrial de Parma<br />

Página web: www.sps-italia.net<br />

EuroBlech 2010. Feria tecnológica para la transformación de la chapa<br />

Página web: www.euroblech.com<br />

Correo electrónico: info@euroblech.com<br />

JIMTOF 2010. Feria internacional de maquinaria y herramienta de Japón<br />

Página web: www.jimtof.org<br />

Correo electrónico: jimtof@tokyo-bigsight.co.jp<br />

NOVIEMBRE<br />

FABTECH 2010. Feria para metalmecánica, corte y soldadura<br />

Página web: www.fmafabtech.com<br />

Correo electrónico: michaels@fmafabtech.com<br />

MIDEST 2010. Feria para la subcontratación industrial<br />

Página web: www.midest.com<br />

Correo electrónico: info@midest.com<br />

EMAF 2010. Maquinaria, herramienta y accesorios<br />

Página web: www.emaf.exponor.pt<br />

Correo electrónico: emaf@exponor.pt<br />

METAL EXPO 2010. Feria construcción del metal<br />

Página web: www.paris-expo.fr<br />

QUALIPRO 2010. Ensayo de materiales, metrología e investigación de calidad<br />

Página web: www.qualipro-messe.com<br />

Correo electrónico: info@schall-messen.de<br />

PRODEX. Feria internacional sobre herramientas, maquinaria y medición para la producción<br />

Página web: www.prodex.ch<br />

Correo electrónico: iris.sorgalla@exhibit.ch<br />

METAL MADRID 2010. Seminario para la industria metalúrgica<br />

Página web: www.metalmadrid.com<br />

Correo electrónico: comercial@metalmadrid.com<br />

Consulte el calendario completo de las ferias de 2010 en nuestra página web: www.metalactual.com<br />

Volgograd-Rusia<br />

Buenos Aires-Argentina<br />

Chicago-Estados Unidos<br />

Essen-Alemania<br />

Frankfurt-Alemania<br />

Guangzhou-China<br />

Warwick-Reino Unido<br />

Stuttgart-Alemania<br />

Milán-Italia<br />

Bogotá-Colombia<br />

Bogotá-Colombia<br />

Viena-Austria<br />

Milán-Italia<br />

Pernambuco-Brasil<br />

Parma-Italia<br />

Hannover-Alemania<br />

Tokio-Japón<br />

Georgia-Estados Unidos<br />

Paris-Francia<br />

Oporto-Portugal<br />

Paris-Francia<br />

Dortmund-Alemania<br />

Basel-Suiza<br />

Madrid-España


DIRECTORIO Anunciantes<br />

Empresa Página Actividad<br />

Accesorios Inox Ltda 55 Herrajes para muebles y decoración<br />

Acerta Ltda 1 Equipos para soldar y cortar<br />

Acerta Ltda 73 Equipos para soldar y cortar<br />

Acesco 103 Acero<br />

Acinox S.A. 43 Importadores y comercializadores de acero<br />

Acosend 91 Asociación Colombiana de Soldadura<br />

Amflex Ltda 83 Fabricantes pulidoras industriales<br />

Arco Equipos Industriales Ltda 23 Equipos de lubricación<br />

Arotec Colombia S.A. 21 Equipos de control y calidad<br />

Astralloy Steel Products Inc. 93 Distribuidor de placas en acero antidesgaste y estructural<br />

Bravo Inversiones - BIL 91 Insumos para fundiciones<br />

Cie de Colombia S.A. 69 Comercializadores<br />

CNC Tools 31 Herramientas para metalmecánica<br />

CNC Ultraprecisión 47 Maquinaria para metalmecánica<br />

Codinter 37 Comercializadora de equipos de soldar y plasma<br />

Directorio Camacol 97 Directorio de la Construcción<br />

Dupont Powder Coatings Andina S.A. 21 Pintura en polvo<br />

Durespo S.A. - Metabo 61 Importadora y comercializadora<br />

EDM Tech Ltda 41 Maquinaria para metalmecánica<br />

Equintec Ltda 17 Cabinas de secado<br />

Equipos y Controles Industriales S.A. 89 Equipos de control y medición<br />

Feria Internacional Bogotá - Corferias 104 Feria industrial<br />

Ferretería J.R.C. Cía. Ltda 81 Herramientas de corte, medición y accesorios para metalmecánica<br />

Gasincol S.A.S. 9 Comercializadora, equipos y soldadura<br />

Herratec S.A. 85 Maquinaria y Herramientas<br />

Hypertherm 3 Corte por plasma<br />

Imocom S.A. 2da Portada Maquinaria Pesada<br />

Intermach Ltda 79 Importación y distribución de maquinaria industrial<br />

Krumtap Ltda 83 Maquinaria para <strong>Metal</strong>mecánica<br />

Makser Ltda 4ta Portada Maquinaria<br />

Makser Ltda - Durma 67 Maquinaria<br />

Makser Ltda Ref. Voortman 13 Maquinaria<br />

Mecing Ltda 75 Fijaciones rápidas, maquinaria<br />

Microscopios y Equipos Industriales 49 Microscopios para metalografía<br />

Oci Colombia S.A. 53 Herramientas<br />

Pagina Web <strong>Metal</strong> <strong>Actual</strong> 95 Portal en internet<br />

Pintunal 33 Recubrimientos Industriales especializados<br />

Puntos de venta <strong>Revista</strong> <strong>Metal</strong> <strong>Actual</strong> 3ra Portada Directorio distribuidores de la revista<br />

Racsi Tools 57 Herramientas de Cote<br />

Rexco Tools S.A. 11 Maquinaria para metalmecánica y madera<br />

Sager S.A. 77 venta de soldadura y equipos para soldar<br />

Siemens PML Software do Brasil Ltda 25 Software<br />

Sierras y Equipos S.A. 87 Herramientas de Corte<br />

Soldaduras West-arco 75 Soldadura<br />

Solo-sierras Ltda 29 Sierras de corte<br />

Tecnisoldadores Industriales Ltda 41 Equipos de Soldadura y repuestos en general<br />

Tornillos y Partes Plaza S.A. 89 Importadores, fabricantes y distribuidores de tornillos y partes<br />

Tratamientos Ferrotérmicos S.A. 9 Tratamiento térmico<br />

Tratar - Tratamientos Térmicos S.A. 63 Tratamientos Térmicos<br />

Unimáquinas Ltda 53 Maquinaria Industrial <strong>Metal</strong>mecánica<br />

WWW.METALACTUAL.COM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!