Manual básico de Derechos Humanos para el personal penitenciario

36
fueren las circunstancias, la seguridad no deberá interferir
con el tratamiento médico.
La naturaleza de la seguridad física requerida durante estos
períodos puede variar en función del riesgo de seguridad de
cada individuo, pero el principio debe ser siempre que se
aplique la clasificación de seguridad más baja que sea posible
para una custodia segura. En tales circunstancias, el método
que se utiliza más comúnmente son las esposas.
Si un recluso ha sido escoltado hasta un juzgado con medios
de represión físicos, éstos deberán serle retirados antes de
iniciarse la diligencia, a menos que el juez o fiscal disponga
lo contrario.
Uso de la fuerza, condiciones de detención y
derechos humanos: un caso práctico de análisis
Existe un caso resuelto por la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos 32 , relativo a la muerte de 111 prisioneros,
84 de ellos sindicados, así como a lesiones graves sufridas
por otros internos durante el sofocamiento de un motín,
acciones cometidas por la Policía Militar de São Paulo, Brasil,
el 2 de octubre de 1992.
El Pabellón de la Prisión Carandirú donde ocurrió el motín
tenía una superpoblación mayor al 100%,; y los internos no
contaban con espacio físico para actividades de esparcimiento
o trabajo.
A raíz de la tensión y el malestar existentes, lo que empezó
como una pelea menor entre internos se transformó en una
32 Tomado de Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Informe Nº
34/00, caso 11.291, Carandirú, Brasil, 13 de abril de 2000.