07.05.2013 Views

Untitled - CPR Gijón

Untitled - CPR Gijón

Untitled - CPR Gijón

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Razones por las que hemos considerado este<br />

ejemplo una buena práctica<br />

Dimensión del Contenido<br />

El aprendizaje integrado de contenidos matemáticos<br />

en francés exige del niño más concentración y energía:<br />

durante el curso el alumnado alterna el trabajo<br />

en grupo con el trabajo individual o por parejas.<br />

Para no caer en la monotonía y evitar el aburrimiento,<br />

el profesorado utiliza distintos recursos didácticos:<br />

pizarra, ordenador, retroproyector, materiales auténticos,<br />

equipos audiovisuales, etc.<br />

Una parte importante del tiempo de preparación de<br />

la clase se debe dedicar a la búsqueda de materiales,<br />

tareas novedosas y recursos multimedia. El<br />

docente debe estar abierto a un proceso personal<br />

de investigación y aprendizaje permanente.<br />

Dimensión de la Lengua<br />

El aprendizaje de la lengua materna y de la lenguameta<br />

van de la mano: no se adquieren de forma<br />

antagónica, sino que crecen juntas. El alumnado<br />

debe ser consciente de que está aprendiendo una<br />

misma materia en diferentes lenguas y con métodos<br />

didácticos diversos.<br />

Dimensión de la Integración<br />

El lenguaje matemático tiene sus particularidades<br />

propias, pero mantiene en esencia la misma es-<br />

tructura y planteamiento a la hora de resolver problemas.<br />

El método CLIL muestra que aprendemos<br />

cosas que son útiles, que entendemos el mundo<br />

construyendo un aprendizaje significativo donde la<br />

comprensión de todas las partes es fundamental<br />

para la motivación. Los proyectos de clase, los trabajos<br />

cooperativos en grupo fomentan el espíritu<br />

de colaboración y la consolidación de hábitos socioculturales<br />

para enfrentarse a la vida.<br />

Dimensión del Aprendizaje<br />

En la consolidación del aprendizaje el esfuerzo<br />

personal es fundamental: el alumnado tiene que<br />

acostumbrarse a memorizar, a repetir rutinas, a relacionar<br />

conceptos, a expresarse con corrección.<br />

Los docentes debemos motivarles, escucharles y<br />

mostrarles nuestro afecto y confianza para crear<br />

en el aula un ambiente de trabajo agradable. El<br />

método CLIL exige tiempo y dedicación extra para<br />

favorecer un proceso de aprendizaje en el que los<br />

alumnos participen activamente en la clase sin<br />

temor a equivocarse, ya que no necesitan elaborar<br />

respuestas de estructura gramatical muy compleja<br />

para poder hablar en francés sobre las Matemáticas.<br />

Esta práctica ha sido realizada por Laétitia Beurel,<br />

E-mail : lbeurel@yahoo.com<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!