Parte 1 - Guías didácticas para el profesor. Editorial Nuevo México

Surrealismo
“La imaginación acaba de cobrar sus derechos”, escribía André Breton
en el Manifi esto del Surrealismo publicado en París en octubre de 1924.
Esta frase refl eja el sustento de esta vanguardia: antirrealismo absoluto.
De tal forma que los surrealistas se proponían independizar al arte de la
razón, defendiendo otras formas de conocimiento como el inconsciente y
la imaginación. Para tener un encuentro con lo mágico propusieron recurrir
a la imaginación, intuición, inspiración, asociación libre y los sueños.
Formalmente, este grupo nace en 1924. Años antes se gestaba y evolucionaba
de otro movimiento de vanguardia: el dadaísmo. De hecho, muchos
miembros de Dada se unieron gustosos al nuevo grupo, que presidió Breton.
En realidad, en el surrealismo se reúne toda la herencia de los movimientos anteriores;
por ello se dice que es el resumen y el logro de las vanguardias. Llega a su fi n en 1935.
Sus características son:
n La escritura automática, técnica explicada por Breton en Los campos magnéticos (1919), que explica
así: “escriban rápidamente, sin tema preconcebido, bastante de prisa para no olvidar y no sentir la tentación
de releer. La frase vendrá por sí sola, pues es verdad que en cada segundo, hay una frase extraña
a nuestro pensamiento consciente que sólo pide exteriorizarse”.
n Se aleja de la razón y la lógica.
n Exploración del mundo subconsciente (sueños, deseos).
n Culto por la imagen y el cine.
n El “azar objetivo”, o sea, el encuentro inesperado de lo que una persona desea y lo que el mundo le
ofrece; por ejemplo, encontrarse con la persona que en ese momento se está pensando.
n Toma de una postura política, identifi cada con el comunismo.
A la mirada de las divinidades
Un poco antes de medianoche cerca del desembarcadero.
Si una mujer desmelenada te sigue no te preocupes.
Es el azul. No tienes que temer nada del azul.
Habrá un gran jarro claro en un árbol.
El campanario del pueblo de los colores disipados
te servirá de punto de referencia.
Tómate el tiempo.
Recuérdalo.
El oscuro geyser que lanza al cielo los brotes de helecho
“Te saluda.”
La carta sellada de los tres ángulos de un pez
pasaba ahora entre la luz de los suburbios
como una enseña de domador.
Breton, André, en www.escribirte.com.ar/textos/502.htm
Compartir interpretaciones y efectos
emocionales de los poemas
132
Las tres edades, Salvador
Dalí (1940).
Lean en grupo el poema y comenten con
su profesor:
n Si se expone un mundo subconsciente.
n Si se aleja de la razón y la lógica.
n En qué versos hay imágenes.
n En qué versos hay evidencia de escritura
automática y por qué.
Conversen sobre sus impresiones de este
poema: si les gusta o no, si lo prefi eren
frente al futurista y cubista y por qué,
qué les hace sentir, etcétera.
Comenten las posibles razones por las
cuales los surrealistas buscaron exaltar
el inconsciente y alejarse de la realidad.
Libro 1.indb 132 6/5/08 10:19:37
113
En América Latina también se dieron los movimientos en gran número y en casi todos los países. Su fecha de
inicio se marca en 1916 con la publicación de Espejo de agua de Vicente Huidobro. Su término es 1935 con
la publicación de Residencia en la tierra de Neruda.
El vanguardismo hispano tiene la característica de estar marcado por fuertes personalidades, que no se vincularon
con algún ismo en particular o que lo trascendieron. Tal es el caso de Jorge Luis Borges, quien en su
obra posterior se alejó de la vanguardia, o de César Vallejo, que no perteneció a ninguna.
Ultraísmo
Esta vanguardia se dio en España y Argentina. En este último país se desarrolló entre 1921, año en que se
publica la Hoja Mural Prisma, y 1927. Como en la mayoría de las vanguardias, las revistas literarias fueron
importantes órganos de expresión, que servían para unifi car al grupo. El ultraísmo fundó algunas de gran trascencencia:
Revista de Orientación Futurista, Proa y Martín Fierro.
Poemarios ultraístas de gran representatividad son Veinte poemas para ser leídos en tranvía y Calcomanías de
Oliverio Girondo, Fervor de Buenos Aires y Luna de enfrente de Borges, Prismas de Gónzalez Lamuza y La
calle de la tarde de Norah Lange. También fueron muy importantes los prosistas, entre ellos, Roberto Artl con
la novela El juguete rabioso.
Características del ultraísmo son:
n Culto por la metáfora, que tiene que hacer del verso una unidad autónoma, vinculando realidad con
irrealidad. Para ello omite los nexos lógicos, lo anecdótico, la métrica y la rima.
n Tendencia, como todas las vanguardias, a suprimir los signos de puntuación.
n Disponer espacialmente de la tipografía para conseguir un efecto visual.
n Reivindicación de temas prosaicos.
Lean en grupo el poema y realicen lo que se les pide:
Caligrama (ver página 136) de Oliverio
Girondo.
Espantapájaros
133
n Discutan en grupo las características
de la poesía ultraísta y
determinen cuáles se refl ejan en
el poema.
n Expresa qué impresión te causa la
distribución del texto: ¿te gusta?,
¿por qué?
n Organicen una discusión que
aborde el tema del poema: la
desorientación de la generación
vanguardista. ¿Creen que estaban
desorientados?, ¿por qué?, ¿en
qué cree el poeta?, ¿el espantapájaros
es una imagen de ello?
Compartir interpretaciones y efectos
emocionales de los poemas
Libro 1.indb 133 6/5/08 10:19:47
Bimestre 3