08.05.2013 Views

Descargar en Formato PDF - ROCINANTE

Descargar en Formato PDF - ROCINANTE

Descargar en Formato PDF - ROCINANTE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AUTOR<br />

n Leonardo Val<strong>en</strong>cia<br />

R 18 <strong>ROCINANTE</strong><br />

REFLEXIÓN<br />

Puerto inédito<br />

Una panorámica del paisaje editorial<br />

guayaquileño <strong>en</strong> la actualidad<br />

La car<strong>en</strong>cia editorial <strong>en</strong><br />

Guayaquil se muerde la cola.<br />

Que no hay lectores, y si los<br />

hay prefier<strong>en</strong> leer libros extranjeros<br />

porque no se consigu<strong>en</strong><br />

los nacionales. Que no<br />

hay librerías, y si las hay resulta<br />

que una sola editorial<br />

española —ver Anagrama<br />

<strong>en</strong> Mr. Books— ti<strong>en</strong>e tantos<br />

estantes como toda la literatura<br />

ecuatoriana, por lo que<br />

insisto: ¿cuándo los libros locales<br />

t<strong>en</strong>drán bu<strong>en</strong>a exposición<br />

<strong>en</strong> librerías? Que no hay<br />

pr<strong>en</strong>sa cultural, y si la hay<br />

solo reseña libros extranjeros<br />

(criticar autores del propio<br />

país requiere tanto audacia<br />

como cortesía: se trata<br />

de que los libros se discutan).<br />

Que no hay libros, y si los hay<br />

están publicados <strong>en</strong> colecciones<br />

que nadie ve ni consigue<br />

ni sabe dónde conseguir. Que<br />

no hay bibliotecas, y si las<br />

hay, me refiero a la Biblioteca<br />

Municipal, el curioso lector<br />

descubrirá esa inasible<br />

s<strong>en</strong>sación de «míralo pero no<br />

lo toques».<br />

El problema se seguirá<br />

mordi<strong>en</strong>do la cola si aparece<br />

qui<strong>en</strong> advierte que sí se publican<br />

libros sobre Guayaquil.<br />

No se trata de eso, sino de publicar<br />

libros sin más, sin cobrar<br />

a los autores el costo de<br />

la publicación y, sobre todo,<br />

con la certeza de que el libro<br />

no <strong>en</strong>trará <strong>en</strong> ese anonimato<br />

de lo publicado y no distribuido.<br />

M<strong>en</strong>os aún <strong>en</strong> este<br />

puerto que, paradójicam<strong>en</strong>te,<br />

<strong>en</strong> vez de exportar libros sigue<br />

inédito pero sí consume<br />

los importados.<br />

Hacerse una idea de la cultura<br />

literaria de Guayaquil es<br />

misión imposible. No hay libros<br />

para el lector común. Es<br />

un campo para lectores nada<br />

comunes, pero esto precisam<strong>en</strong>te<br />

es lo más común de las<br />

culturas minoritarias. No hay,<br />

por lo tanto, una vida literaria<br />

guayaquileña o ecuatoriana:<br />

sus lectores y autores<br />

son fantasmas de artículos<br />

ocasionales <strong>en</strong> revistas inhallables,<br />

o deambulan <strong>en</strong> breve<br />

por Facebook y Twitter, crey<strong>en</strong>do<br />

que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el mundo a<br />

la mano pero ellos (sus libros)<br />

no están al alcance de nadie.<br />

En resum<strong>en</strong>, una subcultura<br />

Julio 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!