Cómo crear y publicar una fotonovela; 2008 - unesdoc - Unesco
Cómo crear y publicar una fotonovela; 2008 - unesdoc - Unesco
Cómo crear y publicar una fotonovela; 2008 - unesdoc - Unesco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La imprenta<br />
El material<br />
Abordamos el material de imprenta antes que el técnico que lo maneja<br />
porque, desgraciadamente, un buen técnico con equipos deficientes<br />
no puede hacer un buen trabajo. Y la <strong>fotonovela</strong>, aun en blanco y<br />
negro, necesita:<br />
• Una buena calidad de filmación de los fotolitos: los calcos utilizados<br />
en algunos países de África para la impresión de texto no<br />
convienen a la reproducción fotográfica en general, y menos aún en<br />
color.<br />
• Un buen papel: aunque se utilicen fotolitos de buena calidad, si el<br />
papel es demasiado fino, la imagen del anverso transparentará en el<br />
reverso del pliego y será incomprensible. Asimismo, si el papel<br />
absorbe demasiado la tinta, las fotos aparecerán borrosas.<br />
• Una prensa de buena calidad: las plecas habrán de permitir un<br />
ajuste perfecto de los cuatro fotolitos si se imprime en cuatricromía,<br />
aunque también la impresión en blanco y negro exige un<br />
buen posicionamiento del papel. El entintado también debe ser<br />
perfecto para evitar manchas y rebabas.<br />
• Una buena guillotina: si los pliegos no se posicionan bien para el<br />
corte o si la cuchilla tiene juego, como puede ocurrir con máquinas<br />
vetustas, los márgenes serán irregulares y el recorte defectuoso.<br />
• Una buena encuadernadora: si no se cose exactamente a mitad<br />
de pliego, no podrá abrirse adecuadamente el folleto.<br />
<strong>Cómo</strong> <strong>crear</strong> y <strong>publicar</strong> <strong>una</strong> <strong>fotonovela</strong> 13 © UNESCO <strong>2008</strong><br />
Posteriormente, en el capítulo dedicado a la fabricación, nos ocuparemos<br />
más ampliamente de los aspectos de la filmación, la impresión<br />
y el acabado a los que ha de prestarse especial atención.<br />
Las cualidades del técnico de imprenta<br />
Las máquinas no bastan. El técnico de imprenta debe ante todo ser<br />
cumplidor: si se decide de común acuerdo utilizar un papel de<br />
gramaje específico, no deberíamos encontrarnos después con <strong>una</strong><br />
impresión final en papel de gramaje demasiado ligero, so pretexto<br />
de que no había existencias. Lo mismo se aplica a los detalles y la<br />
calidad globales de la obra.<br />
Ha de ser también riguroso y cuidadoso. Un libro bien impreso, si<br />
no se respeta el tiempo de secado, estará lleno de repintes. Los volúmenes<br />
almacenados en un local inapropiado podrán ser pasto de<br />
la humedad, los roedores, etc.<br />
Por ello es necesario contar con un técnico de imprenta de buena<br />
categoría si se desea un resultado de calidad aceptable. Es preferible<br />
conocerlo bien antes o tener buenas referencias suyas antes<br />
que descubrirlo durante la impresión de la <strong>fotonovela</strong>. También es<br />
mejor darse <strong>una</strong> vuelta por el taller y examinar alg<strong>una</strong>s de sus<br />
producciones anteriores antes de firmar la factura pro forma.