annua - Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO de Pensamiento Político ...

[25] E1 - CARDENAL HISPANO PEÍ.AYO GA1TÁN 35
de los prelados con el Cardenal legado rechazaron la propuesta hecha por
dos y tres veces 10 °.
Si la decisión tomada por los franceses y alemanes era más acertada
desde el punto de vista militar y político, o tal vez más interesada, es
cosa que no es fácil resolver 101 . Lo que sí podemos asegurar es que levantar
el sitio de Damieta, ante la desesperada situación de los sarracenos,
parecía una insensatez y equivalía a renunciar a unos dolorosos sacrificios,
cuyos frutos estaban próximos a recogerse. Por otra parte, significaba
traicionar una vez más los objetivos señalados a esta quinta cruzada,
en cuya consecución el Papa estaba sumamente interesado 102 . La firme
decisión de ocupar Damieta, manifestada por el Cardenal Pelayo y respaldada
por el autorizado parecer de los más prudentes, según frase del
autor de la Historia Damatiana 103 , no sólo no era un descabello, sino
que obedecía a un general anhelo de toda la Cristiandad 101 .
"o» OLIVERUS, Historia Damatiana, cd. HOOGEWEG, pág. 203; CLEUSEN, ).,
I J apst Honorius, pág. 123-124. GROUSSET, J. (Historia des croisades, 3, pág. 222)
recrimina esta actitud del legado con estas severas palabras: «Enfin les Ita'iens,
qui avaient surtout en vue les avantages commerciaux 1 de Pise, de Genes et de Venise
dans une Egipte colonisée, peuvent étre soupfonnes d'avoir secretément préféré
la possesion du Delta á la recupération de la Terre Sainte. Ainsi par l'orgueil
íl'iin prélat étranger, qui ne savait ríen de la question d'Orient et pours des considerattons
mercantiles centre l'avis du roí de Jérusalem et des barons synens autremcnt
mieux places.»
1 Por lo menos el cronista alemán Ohver la recrimina y está de parte del
legado, cuando dice: ...Hanc compositioncm acceptandam et utilcm Christianitati
rex ct Francigene et comes Cestrie cum capitaneis Teutomcorum ccnsuerunt
perfinacitcr, nec hoc mirandum fuit, quia longe minori pace, que prius oblata
fuerat, contenti fmssent, nisi sano consilio esset eis obviatum. Legatus autem cum
patnarcha, arcluepiscopis et cpiscopis ct hospitalarns ac ómnibus Itahe capitaneis
multisque alus prudentibus vins efficaciter se opposuit lime tractaui rationabihter
ostendens, ante omnia Damiatam fore capicndam. Opinio