annua - Biblioteca SAAVEDRA FAJARDO de Pensamiento Político ...

[29! EL CARDENAL HISPANO PEI.AYO GA1TÁN 39
que el Rey cié Jerusalcn abandonara el campo de operaciones en aquel
momento por atender egoísticamente a sus intereses personales lls . Su
actitud, duramente criticada por los cruzados y dolorosamente sentida por
«1 Papa llr , acentuó la ya prolongada inactividad del ejército cristiano
y sirvió de pésimo ejemplo a los demás jefes de cruzada 118 .
Por su parte, Honorio III no cesó de enviar grandes cantidades de
dinero, atendiendo las peticiones de su legado. Con fecha i de julio de
1220 le anunciaba el envío de 1.200 marcos de plata por un doble conducto
"°. Más tarde, el 20 de julio del mismo año mandaba a Otón,
Arzobispo de Genova, remitir al legado el importe de la vigésima y la
cantidad recaudada por la redención de votos, así como le prohibía dispensar
del voto a los cruzados que habían de partir para Oriente 12 °. En
.se aut per alios libere illam cxerceat, prout res videbitur postulare... Reg. Val.,
lo, folio 161 v.
"" Juan de Briciinc, Rey de Jcrusalén, se dirigió a reivindicar sus pretendidos
derechos sobre Armenia. Téngase en cuenta que el Rey Juan estaba casado
con Estefanía, hija de León II de Armenia, que murió el año 1219; pero el Rey
de Jerusalcn no consiguió sus pretensiones (Juan de Brienne): Christianitatis non
agcns negotium, versus Armeniam se preparavit ac iter arripuit. Filiam emm Leonis
habcns regis Armenic dehmcti uxorcm, rcgnum, ut dicitur, affectavit regionis
illius, sed spe sua frustratus a baronibus Armenorum non cst admissus, Historia
Damatiana, cd. HOOGEWEG, pág. 250. Honorio III se limitó a confirmar sus derechos
al citado reine de Armenia (PRiissuTn, i, núm. 2.320); pero sintió que en
aquel momento crucial el rey de Jerusalén abandonara Damieta.
117 Carta dcj 27 de julio de 1220 en RODENBERC, Epístolas selectas, pág. 91,
número 125. El autor de la Historia Damatiána dice: Factum est vertente anuo
(1219) quando solcnt reges ad bella procederé, quod Johannes rex Jenisalem castra
fidelium reliquit. multas causas pretendens ad excusationcm sui, ct festinatum
redditum promittens, antenonim obhtus ad posteriora se convertir. Ed. HoOGL
WEG, pág. 248.
! ... Legatus autem non sine magno gratie consideran;, privilegio divino
muñere sufficienter fuisse provissum in ómnibus, que requircbat negotii processus,
atigebatur dolorc, quia tcmpus inutihter preternt ct oportunitas tanta periit.
Unde convocatis maioribus. ipsc primo loco, deinde Mcdiolanensis archiepiscopus
et alii simüiter episcopi persuadere studebant progrcssum contra Saladinum, qui
castra posuerat super Nilum diei unius a Damiata. Sed milites, habita dehberatione,
huic exhortationi contradixcrunt, haiic máximum causam pretendentcs, quia
rex Jerusalem abcrat pro sue voluntatis arbitrio, nec alius princeps aderat, cui gens
divcrsaium nationuin obedire vellet ad educendum populum Domini, et sic concordabant
ad otium, ex quo mala multiplícala sunt in casms. Historia Damatiaim.
•ed. HOOGEWEC, págs. 248-249.
119 PRESSUTTI, P.: Regesta, i, núms. 2.513, 2.514 y 2 '5'7'
120 Reg. Vat., 10, fol. 204; PRESSiirn, P.: i, núm. 2.564.