10.05.2013 Views

infancia en tacna - Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann

infancia en tacna - Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann

infancia en tacna - Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Abrir y cerrar muchos volúm<strong>en</strong>es con libertad, sin la ord<strong>en</strong> o la pres<strong>en</strong>cia<br />

de profesores o vigilantes y repasarlos cuando el estado de ánimo lo ord<strong>en</strong>e, vale,<br />

a veces, para un niño o para un viejo, más que juguetes y excursiones. No es lo<br />

mismo t<strong>en</strong>er que acudir a bibliotecas públicas, o leer como obligación escolar, por<br />

corto plazo y bajo limitaciones reglam<strong>en</strong>tarias; y uno de los aspectos melancólicos<br />

del progreso es que el empequeñecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> las vivi<strong>en</strong>das, así como la<br />

proliferación de ediciones demasiado baratas o demasiado caras, o demasiado<br />

s<strong>en</strong>sacionalista que sólo se miran, reduc<strong>en</strong> un privilegio tan noble <strong>en</strong>tre las<br />

g<strong>en</strong>eraciones nuevas.<br />

Marshall McLuhan, así como sus discípulos y émulos han elaborado toda<br />

una historia de la cultura alrededor de las técnicas de la comunicación. Señalan<br />

<strong>en</strong> ella tres grandes fases: las épocas tribales, las tipográficas y la eléctrica. En<br />

las primeras se desarrollan la cultura narrativa, la gesticulación, las danzas, los<br />

ritos, el manuscrito. Pero lo que predomina <strong>en</strong>tonces es el oído. El hombre ti<strong>en</strong>e<br />

una percepción global del mundo que lo rodea, por lo demás, estrecho.<br />

El inv<strong>en</strong>to del alfabeto produce división y temporalización. El alfabeto "es una<br />

estructura de fragm<strong>en</strong>tos y partes sin valor semántico propio que deb<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>hebrarse como abalorios y <strong>en</strong> un ord<strong>en</strong> prescrito. Se usó, promovió y estimuló<br />

el hábito de percibir cualquier ambi<strong>en</strong>te d<strong>en</strong>tro de cauces visuales y espaciales,<br />

particularm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> términos de un espacio o un tiempo uniformes, continuos y<br />

ligados". El progreso de los medios de comunicación escrita, iniciados con el<br />

papiro y la pluma de cisne, llega <strong>en</strong> el siglo XV a una revolución con la impr<strong>en</strong>ta<br />

de Gut<strong>en</strong>berg que introduce el tipo movible para difundir el p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to.<br />

Comi<strong>en</strong>za la cultura visual. Nace el hombre tipográfico, aislado, fragm<strong>en</strong>tado,<br />

distinto de lo que fuera <strong>en</strong> la etapa anterior. La impr<strong>en</strong>ta es "un recurso<br />

repetidor". Del manuscrito a Gut<strong>en</strong>berg, la difer<strong>en</strong>cia estriba precisam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> eso:<br />

<strong>en</strong> la posibilidad de multiplicación y repetición. Ello da lugar, según McLuhan, a<br />

que se introduzca <strong>en</strong> toda la vida humana los principios de continuidad,<br />

uniformidad y repetibilidad que, a su vez, dan lugar a la creación de modos,<br />

formas e instituciones tales como las pautas de producción, la producción<br />

seriada, el mercado, el urbanismo, etc. El medio impreso convierte al trabajo<br />

artesanal <strong>en</strong> trabajo <strong>en</strong> serie; produce la medición y la contabilidad; sedim<strong>en</strong>ta<br />

la gramática y con ello el movimi<strong>en</strong>to unificador de las l<strong>en</strong>guas nacionales; cambia<br />

la moneda por el billete o el "crédito a sola firma" "La moneda es un<br />

objeto. El crédito, una información."<br />

La impr<strong>en</strong>ta <strong>en</strong>g<strong>en</strong>dra, <strong>en</strong> primer término, como su producto más conspicuo,<br />

al libro. ¿Qué es el libro? Es, por lo pronto, una sucesión homogénea de<br />

r<strong>en</strong>glones y páginas que, originalm<strong>en</strong>te, ha sido una sucesión ord<strong>en</strong>ada de letras<br />

según las normas del significado. Pero el libro, a través de la impr<strong>en</strong>ta, permite<br />

una labor de almac<strong>en</strong>aje de la información escrita, descarta la memoria y<br />

suscita una organización visual del conocimi<strong>en</strong>to. Desde <strong>en</strong>tonces, a través de la<br />

impr<strong>en</strong>ta y el libro, el conocimi<strong>en</strong>to se pudo embalsamar, <strong>en</strong>fardelar e<br />

intercambiar con mayor facilidad y amplitud. El l<strong>en</strong>guaje pasa a ser una<br />

mercadería transportable cuando antes sólo era un medio de percepción y<br />

exploración.<br />

Sucesivam<strong>en</strong>te van apareci<strong>en</strong>do la pr<strong>en</strong>sa de hierro, la pr<strong>en</strong>sa manual, la<br />

pr<strong>en</strong>sa cilíndrica, la pr<strong>en</strong>sa de tipo revolv<strong>en</strong>te, la fabricación de papel con pulpa<br />

de madera, el linotipo, el daguerrotipo gracias al cual es posible la ilustración<br />

multiplicada, el perfeccionami<strong>en</strong>to del fotograbado, el fotolito y la multiplicación de<br />

los medios complem<strong>en</strong>tarios para propagar y multiplicar directa o indirectam<strong>en</strong>te<br />

la palabra escrita.<br />

(21) Hiinnah Ar<strong>en</strong>dt, "Walter B<strong>en</strong>jamín", <strong>en</strong> Eco, Bogotá, N" 156, octubre de 1972, pág. 596.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!