13.05.2013 Views

El método del camello - IMB Resource Catalog

El método del camello - IMB Resource Catalog

El método del camello - IMB Resource Catalog

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ACTIVIDAD 4: <strong>El</strong> pasaje <strong>del</strong> <strong>método</strong> <strong>del</strong><br />

<strong>camello</strong><br />

A continuación encontrará el Sura Al-Imran (La Familia de Imran) 3:42-55. Léalo<br />

y escriba en el margen cualquier cosa que considere que puede ser útil para exaltar a<br />

Jesús en la mente de un hombre de paz musulmán. Después de su lectura, responda<br />

a estas preguntas.<br />

1. ¿Qué verdades acerca de Jesús encuentra en este pasaje?<br />

2. ¿Le sorprendió que el Corán dijese estas cosas acerca de Jesús?<br />

3. ¿Podrían estas verdades ayudarle a empezar a hablar de Jesús con un musulmán?<br />

EL CORÁN<br />

Sura Al-Imran 3:42-55<br />

42 Y cuando los ángeles dijeron:«¡María! Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido<br />

entre todas las mujeres <strong>del</strong> universo.<br />

43 ¡María! ¡Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan!»<br />

44 Esto forma parte de las historias referentes a lo oculto, que Nosotros te revelamos.<br />

Tú no estabas con ellos cuando echaban suertes con sus cañas para ver quién de ellos<br />

iba a encargarse de María. Tú no estabas con ellos cuando disputaban.<br />

45 Cuando los ángeles dijeron: «¡María! Alá te anuncia la buena nueva de una Palabra<br />

que procede de Él. Su nombre es el Ungido, Jesús (árabe: “Isa Masih”), hijo de María,<br />

considerado en la vida de acá y en la otra y será de los allegados (a Alá).<br />

46 Hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos».<br />

47 Dijo ella:«¡Señor! ¿Cómo puedo tener un hijo, si no me ha tocado mortal?» Dijo:<br />

«Así será. Alá crea lo que Él quiere. Cuando decide algo, le dice tan sólo: “¡Sé!” y es.<br />

48 Él (Alá) le enseñará la Escritura, la Sabiduría, la Tora (Tawraat) y el Evangelio (Inyil)».<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!