14.05.2013 Views

Obtenga una copia electrónica gratuita en formato (PDF).

Obtenga una copia electrónica gratuita en formato (PDF).

Obtenga una copia electrónica gratuita en formato (PDF).

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• Asegurarse que compr<strong>en</strong>de lo que puede y no puede hacer la<br />

cirugía a la hora de brindarle más indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia.<br />

• Hablar de estudios específicos que le d<strong>en</strong> la información<br />

necesaria para tomar <strong>una</strong> decisión.<br />

• Predecir cómo este procedimi<strong>en</strong>to funcionará para usted.<br />

Una guía para personas con Lesiones de la médula espinal 39<br />

• Explicar los riesgos que usted afrontará durante y después de la<br />

cirugía.<br />

Si esta considerando <strong>una</strong> cirugía, los miembros del equipo le<br />

pued<strong>en</strong> sugerir <strong>una</strong> confer<strong>en</strong>cia para discutir temas importantes.<br />

Esto incluye cómo cuidar la abertura, el uso de las bolsas<br />

desechables y otro equipo, y donde se ubicará la abertura<br />

<strong>en</strong> su abdom<strong>en</strong>. Al seleccionar la ubicación de la estoma debe<br />

p<strong>en</strong>sar <strong>en</strong> lo sigui<strong>en</strong>te:<br />

• Su prefer<strong>en</strong>cia (dónde y por qué)<br />

•La imag<strong>en</strong> de su cuerpo (como le quedará la ropa y lo que<br />

s<strong>en</strong>tirá sobre su imag<strong>en</strong>).<br />

• Indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el cuidado intestinal (el nivel de facilidad <strong>en</strong><br />

alcanzar la abertura y cuidarla).<br />

Este tipo de cirugía int<strong>en</strong>ta producir cambios perman<strong>en</strong>tes<br />

<strong>en</strong> la forma que se vacía el colon. Esta cirugía puede ser<br />

reversible, pero sólo <strong>en</strong> alg<strong>una</strong>s circunstancias. Si no le gustan<br />

los resultados es posible que pueda volver a su rutina anterior.<br />

Aunque pueda cambiar de opinión, revertir el procedimi<strong>en</strong>to<br />

requiere más cirugías. Por esta razón, usted debe<br />

hacer todas las preguntas posibles sobre este procedimi<strong>en</strong>to y<br />

hasta s<strong>en</strong>tirse cómodo con su decisión antes de realizar<br />

cualquier acción.<br />

Aunque esta cirugía es raram<strong>en</strong>te necesaria, este tipo de<br />

decisión requiere <strong>una</strong> cuidadosa consideración de todas las<br />

alternativas. Exist<strong>en</strong> varias opciones quirúrgicas disponibles<br />

para mejorar la gestión del intestino neurogénico. La evaluación<br />

de estas opciones debe incluir un contacto con un c<strong>en</strong>tro de<br />

lesiones de la medula espinal y, <strong>en</strong> la medida de lo posible, <strong>una</strong><br />

discusión de los resultados con algui<strong>en</strong> que ha realizado este<br />

procedimi<strong>en</strong>to.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!