Manual de reparaciones - HT Laser Oy
Manual de reparaciones - HT Laser Oy
Manual de reparaciones - HT Laser Oy
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Introducción<br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>reparaciones</strong><br />
1. Introducción<br />
Este es el manual <strong>de</strong> <strong>reparaciones</strong> <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> propulsión a chorro Jet-230<br />
<strong>de</strong> Alamarin-Jet. La finalidad <strong>de</strong> este manual es guiar a los propietarios,<br />
usuarios y mecánicos <strong>de</strong> <strong>reparaciones</strong> <strong>de</strong> embarcaciones equipadas con<br />
una unidad <strong>de</strong> propulsión a chorro <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> Alamarin-jet. Gracias a la<br />
ayuda que este manual proporciona, dichas personas podrán llevar a cabo las<br />
<strong>reparaciones</strong> más comunes en las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> propulsión a chorro <strong>de</strong> agua<br />
Jet-230.<br />
© Alamarin-Jet <strong>Oy</strong><br />
Tuomisentie 16<br />
FI-62300 Härmä<br />
Teléfono: +358 10 7745 260<br />
Fax: +358 10 7745 269<br />
Internet: www.alamarinjet.com<br />
Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />
La información <strong>de</strong>scrita en este manual no podrá copiarse, publicarse ni<br />
reproducirse <strong>de</strong> ningún modo, así como tampoco podrá explotarse con fines<br />
comerciales sin previo permiso por escrito <strong>de</strong> Alamarin-Jet <strong>Oy</strong>.<br />
La información <strong>de</strong>scrita en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.<br />
Alamarin-Jet <strong>Oy</strong> se reserva el <strong>de</strong>recho a modificar el contenido sin previo<br />
aviso.<br />
1.1. Precauciones <strong>de</strong> seguridad<br />
Lea estas instrucciones atentamente antes <strong>de</strong> llevar a cabo cualquier<br />
procedimiento <strong>de</strong> reparación. Siga siempre estas instrucciones y las<br />
precauciones <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>talladas a continuación.<br />
• Solo aquellas personas que hayan recibido la formación a<strong>de</strong>cuada estarán<br />
autorizadas a realizar los procedimientos <strong>de</strong>scritos en este manual.<br />
• La persona que realice dichos procedimientos <strong>de</strong>berá llevar siempre el<br />
equipamiento <strong>de</strong> protección apropiado.<br />
• Los lugares don<strong>de</strong> se lleven a cabo dichos procedimientos <strong>de</strong>berán ser lo<br />
suficientemente espaciosos, seguros y estar bien iluminados<br />
• Las herramientas que se utilicen <strong>de</strong>berán estar limpias y ser las a<strong>de</strong>cuadas<br />
para los propósitos con los que utilizan.<br />
1.2. Símbolos<br />
Le rogamos consulte la tabla 1 para acce<strong>de</strong>r a la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> los símbolos<br />
utilizados en este manual.<br />
Tabla 1. Los símbolos utilizados en el manual<br />
Icono Descripción<br />
PELIGRO<br />
La realización negligente <strong>de</strong> los procedimientos pue<strong>de</strong> poner en<br />
peligro la vida <strong>de</strong> las personas.<br />
AM/230/ES/2.0 1
Change language