Proceedings of the Desert Fishes Council 2000

PROCEEDINGS OF THE DESERT FISHES COUNCIL - VOLUME XXX1I (2000 SYMPOSIUM) – PUBLISHED NOVEMBER 13, 2001
de larvas blancas (Diplostomatidae), más no los peces del Arroyo Salt y del Río Lost. Evidencia correlativa
indica que el parasitismo de C. tularosa por las larvas es costoso en términos de ajuste evolutivo del hospedero.
La carga parasitaria muestra un patrón estacional con un menor nivel de infección en invierno (F3,104 = 3.195,
p = 0.027). La información del cliclo de vida del parásito sugiere que la supervivencia de los peces muy
infectados disminuye en invierno. Se reportan los resultados experimentales de los efectos de parasitismo por las
larvas en la supervivencia y caracteres del ciclo de vida de C. tularosa en un periodo de 60 días. En los peces
parasitados se redujo significativamente la supervivencia (X 2 1 gl = 13.67, p < 0.001), tasa de crecimiento
(ANCOVA: F1,71 = 4.135, p = 0.037) y la reserva de grasa (ANCOVA: F1,71 = 11.5, p = 0.001) comparado
con los no parasitados. Se concluye que el parasitismo por las larvas probablemente afecta el ajuste evolutivo del
hospedero. Más aún, los datos indican que el hábitat del Manantial Mound no es adecuado para replicar la ESU
del Arroyo Salt.
Ward, DL
(University of Arizona, Fish and Wildlife Cooperative Research Unit)
Effects of temperature on swimming performance of young-of-the-year flannelmouth
sucker
ABSTRACT
The flannelmouth sucker, Catostomus latipinnis, is one of the few native fish species remaining in the
Colorado River below Glen Canyon Dam. Survival and recruitment of juveniles into the adult population is
currently low. Cold, swift water discharged below Glen Canyon Dam may impair swimming ability of young-ofthe-year
(YOY) flannelmouth suckers, potentially leading to increased predation and reduction of available
habitat. We conducted fatigue velocity tests on YOY flannelmouth suckers in the laboratory to evaluate the
effects of fish size, fish origin, water temperature, and water velocity on their ability to maintain position in a
current. Fish 25 to 115 mm in total length were subjected to incremental increases in water velocity. Tests were
conducted at 10, 14, and 20°C, both with and without acclimation to test temperatures. Flannelmouth suckers
not acclimated to test temperatures had fatigue velocities similar to acclimated fish. For all fish sizes, swimming
ability was directly related to water temperature. A 10°C decrease in water temperature resulted in up to a 40%
decrease in swimming ability. Mean swimming ability of wild-caught YOY flannelmouth suckers was 6 cm/sec
higher than the swimming ability of captive-reared flannelmouth suckers. We are currently using information
on swimming ability to identify how changes in the temperature of water discharged from Glen Canyon Dam
affect the amount of habitat available for YOY flannelmouth suckers.
RESUMEN
Efecto de la temperatura en la natación de juveniles del matalote boca de franela
El matalote boca de franela, Catostomus latipinnis, es una de las pocas especies nativas de peces que
persisten en el Río Colorado abajo de la Presa Glen Canyon. La supervivencia y reclutamiento actual de
juveniles a la población adulta son bajos. El agua fría y de flujo rápido descargada debajo de la presa puede
afectar la capacidad de natación de juveniles del primer año (YOY) de esta especie; ello puede aumentar la
depredación y la reducción de hábitat disponible. Se realizaron pruebas en laboratorio de velocidad de fatiga en
matalotes YOY para evaluar el efecto del tamaño de los peces, su origen, temperatura y velocidad del agua sobre
su capacidad de mantener la ubicación en una corriente de agua. A peces de 25-115 mm de LT se les sometió a
velocidades crecientes. Las pruebas se hicieron a temperaturas de 10, 14 y 20°C con y sin aclimatación a la
temperatura de prueba. Los peces sin y con aclimatación mostraron velocidades de fatiga similares. Para todas
las tallas, la habilidad de natación tuvo una relación directa con la temperatura. Un descenso de 10°C en la
temperatura del agua provocó una reducción de 40% en la habilidad de natación. La habilidad media de
natación de YOY capturados en el campo fue 6 cm/s mayor que la de aquéllos cultivados. Con la información de
la habilidad de natación se está investigando cómo los cambios en temperatura del agua descargada de la presa
pudiera afectar la cantidad de hábitat disponible para matalotes YOY.
31