Proceedings of the Desert Fishes Council 2000
Proceedings of the Desert Fishes Council 2000
Proceedings of the Desert Fishes Council 2000
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PROCEEDINGS OF THE DESERT FISHES COUNCIL - VOLUME XXX1I (<strong>2000</strong> SYMPOSIUM) – PUBLISHED NOVEMBER 13, 2001<br />
hasta el punto en que la mayoría de las especies están en peligro. Debido a la limitada disponibilidad de agua<br />
superficial y al interés en la supervivencia de la fauna, la región ha sido muestreada intensamente y se han<br />
generado importantes registros para construir una base de datos extensiva sobre la distribución de peces. Como<br />
fue reportado en la reunión del año pasado, se compilaron registros para la cuenca del Río Gila a partir de<br />
museos y literatura gris y primaria. Los datos fueron georeferenciados en un SIG. Se incorporaron varios<br />
componentes para definir prioridades de conservación: riqueza actual de especies de peces nativos, no-nativos,<br />
amenazadas y en peligro, descenso relativo y absoluto de peces nativos, etc. Los resultados se resumen en una<br />
tabla con varios factores (arriba mencionados), resumiendo por cuencas y tramos de arroyos. Estos datos se<br />
prestaron para su presentación gráfica. Hay varias formas de determinar prioridades de conservación; aquí se<br />
consideran dos factores: la relación de riqueza de especies en peligro-riqueza total, y qué tan intactas se<br />
encuentran (pérdida o no de especies). Estos fueron divididos en siete categorías, mostrando en paréntesis para<br />
cada categoría el número de cuencas: sin registro de peces (117), no intactas y sin especies amenazadas (88),<br />
intactas sin especies amenazadas (25), no intactas y 15-35% de especies amenazadas (15), intactas y 15-35% de<br />
especies amenazadas (17), no intactas y más de 40% de especies amenazadas (11), e intactas y más de 40% de<br />
especies amenazadas (6). Los resultados y los datos del análisis están disponibles en la página<br />
http://fish.la.asu.edu/gilafish. Se identificaron varios problemas. Por ejemplo, ¿Qué categoría otorgar a un<br />
arroyo que antes tenía siete especies nativas y hoy sólo tiene cuatro y muchas introducidas comparado con otro<br />
que sólo tenía dos especies nativas y hoy no tiene exóticas? La distribución de colectas antiguas está sesgada por<br />
el acceso limitado en lugar de cubrir áreas representativas. En años recientes se han conservado pocos<br />
especímenes originales y raramente se guardaron los especímenes de especies introducidas; de manera que la<br />
mayoría de los registros recientes están en literatura “gris” que no puede ser confirmada, comprobar<br />
identificaciones erróneas, o re-examinada cuando ocurren cambios taxonómicos. Otro problema es la falta de<br />
datos negativos: es imposible saber si las especies no fueron halladas por ausencia o por error de muestreo. El<br />
SIG es una excelente herramienta para analizar este tipo de datos pues facilita la presentación y por su alta<br />
capacidad de resolución. Más aún, con el SIG se pueden realizar análisis espaciales de la relación entre factores<br />
bióticos y abióticos, incluso presencia de peces en relación a permanencia de agua, estructura geológica,<br />
gradientes de flujo, altitud, uso de suelo, asociaciones de especies, etc.<br />
Cook, AE<br />
(Nevada Division <strong>of</strong> Wildlife)<br />
First true freshwater crab found in US -- at Lake Las Vegas!<br />
ABSTRACT<br />
A number <strong>of</strong> live Geo<strong>the</strong>lphusa dehaani, a true freshwater crab <strong>of</strong> <strong>the</strong> family Potamidae, were found on two<br />
separate occasions this year on <strong>the</strong> shore <strong>of</strong> Lake Las Vegas, a 320-acre man-made lake 17 miles south <strong>of</strong> Las<br />
Vegas, Nevada. This is <strong>the</strong> first known true freshwater crab found in <strong>the</strong> United States. Geo<strong>the</strong>lphusa dehaani is<br />
native only to Japan. It was introduced via an intentional release from a sushi bar located in a hotel adjacent to<br />
<strong>the</strong> lake. Life history data and current knowledge <strong>of</strong> population status are presented.<br />
RESUMEN<br />
Primera jaiba de agua dulce encontrada en EUA, en el Lago Las Vegas<br />
En dos ocasiones distintas este año se hallaron varios ejemplares vivos de Geo<strong>the</strong>lphusa dehaani, una jaiba<br />
de agua dulce de la familia Potamidae en la orilla del Lago Las Vegas, un lago antropogénico de 320 acres<br />
ubicado a 17 millas [27.2 km] al sur de Las Vegas, Nevada. Este es el primer hallazgo, a saber, de jaiba de agua<br />
dulce en los EUA. Geo<strong>the</strong>lphusa dehaani sólo es nativa de Japón, y fue introducida intencionalmente al lago<br />
desde un restaurant de sushi localizado en un hotel adyacente al lago. Se presentan datos sobre el ciclo de vida y<br />
conocimiento actual del estatus poblacional.<br />
35