Epidemiología de Plum pox virus y Citrus tristeza virus en bloques ...

89
CAPÍTULO 5
INCIDENCIA DEL VIRUS DE LA TRISTEZA DE LOS
CÍTRICOS EN BLOQUES DE VIVERO DE Citrus
macrophylla CULTIVADO EN CAMPO
5.1 INTRODUCCIÓN
El virus de la tristeza de los cítricos (CTV) produce varios síndromes
dependiendo de la agresividad de los aislados presentes, previamente descritos en el
Capítulo 1 de esta Tesis Doctoral. El síndrome que ha tenido y tiene una mayor
repercusión, producido por todos los aislados, especialmente por los más agresivos,
es el que le da nombre de “tristeza” caracterizado por un marchitamiento y
decaimiento de la variedad injertada (naranjo dulce, mandarino, pomelo, kumquat o
lima) sobre naranjo amargo o sobre limonero. La consecuencia más grave es la
muerte del árbol. Por tanto, se trata de una incompatibilidad inducida entre el naranjo
amargo o limonero y la variedad de cítrico infectada por CTV injertada sobre ellos.
Las únicas medidas eficaces para evitar la introducción de CTV en zonas
libres del mismo es la aplicación de adecuados programas de cuarentena y
certificación (Navarro et al., 2002). Para ello los métodos de detección rápida del
virus son esenciales (Cambra, et al., 2000a). Sin embargo, cuando se ha producido la
introducción del virus en una zona donde el patrón principal de cultivo en cítricos es
el naranjo amargo, la única solución es la utilización de combinaciones patrón/injerto
resistentes o tolerantes al síndrome de la “tristeza” (Cambra y Moreno, 2000;
Moreno et al., 2008).
La utilización de patrones tolerantes o resistentes al síndrome de la tristeza ha
sido fundamental para el control de la enfermedad en España desde su aparición.
Desde 1975, fecha en la que se inició el programa de certificación, se ha logrado la
reconversión del 95% de la citricultura española, sustituyendo el naranjo amargo
como patrón principal en la citricultura española por combinaciones patrón/injerto
tolerantes a la tristeza.
Los patrones de cítricos que inducen combinaciones tolerantes a la tristeza
más comúnmente empleados en España son: los citranges Troyer y Carrizo, el
mandarino Cleopatra, Citrus volkameriana y C. macrophylla. Además el naranjo
amargo es utilizado como patrón de limonero puesto que su combinación es tolerante
a la tristeza. Las características de estos patrones fueron previamente descritas en el
Capítulo 1 de esta Tesis Doctoral.