10.06.2013 Views

Turboacoplamientos de velocidad variable - Voith Turbo

Turboacoplamientos de velocidad variable - Voith Turbo

Turboacoplamientos de velocidad variable - Voith Turbo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14<br />

<strong><strong>Turbo</strong>acoplamientos</strong> <strong>de</strong> <strong>velocidad</strong> <strong>variable</strong><br />

Tipo SVL<br />

El acoplamiento tipo SVL tiene un<br />

diseño autoportante con <strong>de</strong>nsidad<br />

<strong>de</strong> alta potencia. Los ejes <strong>de</strong> entrada<br />

y salida se apoyan por separado<br />

en una carcasa <strong>de</strong> hierro fundido.<br />

El motor principal y la máquina propulsada<br />

están conectados al turboacoplamiento<br />

<strong>de</strong> <strong>velocidad</strong> <strong>variable</strong><br />

a través <strong>de</strong> acoplamientos <strong>de</strong><br />

conexión.<br />

<strong>Voith</strong> <strong>Turbo</strong> I <strong><strong>Turbo</strong>acoplamientos</strong> <strong>de</strong> <strong>velocidad</strong> <strong>variable</strong> I cr 104 es<br />

6<br />

1 2 3<br />

El cárter <strong>de</strong> aceite se une mediante<br />

una brida a la carcasa. El acoplamiento<br />

tiene dos circuitos <strong>de</strong> aceite:<br />

un circuito <strong>de</strong> aceite para cilindro y<br />

un circuito <strong>de</strong> aceite lubricante.<br />

Ambos circuitos funcionan con<br />

bombas accionadas <strong>de</strong> forma<br />

mecánica. Una válvula <strong>de</strong> control<br />

<strong>de</strong>l flujo ajusta el flujo <strong>de</strong>l aceite<br />

para cilindro con el fin <strong>de</strong> ahorrar<br />

energía. Los ejes se apoyan en<br />

cojinetes <strong>de</strong> bolas lubricados a<br />

presión con aceite presurizado.<br />

5<br />

8<br />

4<br />

7<br />

9<br />

10<br />

11<br />

Sección longitudinal simplificada<br />

1 Rueda <strong>de</strong> bomba<br />

2 Rueda <strong>de</strong> turbina<br />

3 Carcasa<br />

4 Carcasa <strong>de</strong>l acoplamiento<br />

5 Cárter <strong>de</strong> aceite<br />

6 Bomba <strong>de</strong> circulación <strong>de</strong> aceite<br />

7 Tubo captador<br />

8 Válvula <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l flujo<br />

9 Bomba <strong>de</strong> lubricación auxiliar<br />

10 Enfriador <strong>de</strong>l aceite para<br />

cilindro<br />

11 Enfriador <strong>de</strong>l aceite <strong>de</strong><br />

lubricación

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!