Catalog module 2 Módulo 2 del catálogo
Catalog module 2 Módulo 2 del catálogo
Catalog module 2 Módulo 2 del catálogo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L-BV5<br />
The block pumps with the highest volume flow<br />
The block pumps in the L-BV5 family are characterised by a very<br />
high suction volume of up to 353 cfm with suction pressures of up to<br />
47.9 psig and are primarily used for applications with large quantities<br />
of liquids. The L-BV5 also simultaneously works as a condenser<br />
while suctioning condensable steam. This enables the suction volume<br />
to be doubled. The sound pressure level remains under 73 dB(A)<br />
and therefore fulfils even the strictest noise stipulations.<br />
Space-saving construction<br />
The single-stage compact construction of the L-BV5 reduces the<br />
space required for the installation of the pumps to around half<br />
that required by conventional modular machines. The pump can<br />
be easily installed in extruding machines and chemical systems,<br />
even when mounted to the underside of the tables.<br />
When developing these liquid ring pumps, Elmo Rietschle placed<br />
the focus on robustness and reliability. The L-BV5 can provide<br />
up to 20.000 hours of continuous operation without requiring an<br />
interruption for maintenance, even under the harshest conditions.<br />
Reinforced stainless steel shafts, continuously lubricated bearings<br />
and a coated pump housing prevent wear and tear caused by<br />
solids that are also sucked in, and guarantee constant performance,<br />
even after many years of use.<br />
Advantages at a glance<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
low noise and vibration<br />
energy saving<br />
standard guide ring seals<br />
reinforced stainless-steel shafts in the pump section<br />
long lasting due to ceramic coating<br />
top quality roller bearings<br />
Vacuum pumps, compressors – L-BV5 range<br />
Space saving, compact design, yet high suction capacities<br />
Bombas de vacío, compresores – Gama L-BV5<br />
Diseño compacto que ahorra espacio y brinda gran capacidad de succión<br />
Our standard machineshave UL/CSA recognized motors with<br />
wide voltage ranges. This enables them to be used worldwide.<br />
12 | Module 2 · <strong>Módulo</strong> 2<br />
L-BV5<br />
Las bombas de bloque con el mayor caudal<br />
Las bombas de bloque de la familia L-BV5 se caracterizan por un<br />
volumen de succión muy alto, de hasta 353 cfm con presiones de<br />
succión de hasta 47.9 psig, y se utilizan principalmente para aplicaciones<br />
de manejo de grandes cantidades de líquido. La L-BV5<br />
también funciona como condensador cuando succiona vapor condensable.<br />
Esto permite duplicar el volumen de succión. El nivel <strong>del</strong><br />
sonido permanece por debajo de 73 dB(A), por lo que cumple con<br />
las reglamentaciones sobre nivel de ruido más estrictas.<br />
Diseño que ahorra espacio<br />
El diseño compacto de una sola etapa de L-BV5 reduce aproximadamente<br />
a la mitad el espacio requerido para la instalación de las bombas,<br />
en comparación con las unidades modulares convencionales. La<br />
bomba se instala fácilmente en unidades de extrusión y sistemas de<br />
productos químicos, incluso al montarse debajo de una mesa.<br />
Elmo Rietschle desarrolló estas bombas de anillo líquido con el objetivo<br />
de brindar robustez y confiabilidad. La L-BV5 puede ofrecer hasta<br />
20.000 horas de funcionamiento continuo sin necesidad de interrupciones<br />
para mantenimiento, incluso en las condiciones más severas.<br />
Los ejes de acero inoxidable reforzados, los cojinetes con lubricación<br />
continua y el alojamiento con revestimiento de la bomba previenen el<br />
desgaste generado por el material sólido succionado y garantizan un<br />
desempeño uniforme, incluso después de muchos años de uso.<br />
Algunas ventajas<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
bajos niveles de ruido y vibración<br />
ahorro de energía<br />
sellos de anillo de guía como característica estándar<br />
ejes de acero inoxidable reforzados en la sección de bombeo<br />
larga vida gracias al revestimiento cerámico<br />
cojinetes de bolas de excelente calida<br />
Nuestras unidades estándar poseen motores con certificación UL/CSA<br />
y amplios rangos de voltaje. Esto permite su uso en todo el mundo.