Catalog module 2 Módulo 2 del catálogo

1) When order includes the order option we deliver as follows:
included as individual parts: F50, F51, F55, F57, S08
built into the pump: F52, F53, F54, F56, S21, S23
If products are ordered as accessory 2BX5 ... parts always delivered
separately (as upgrades and replacements, for example).
Other material versions
Versiones con materiales especiales
2BL2 041 to 2BL2 141 2BL2 251 to 2BL2 341
2BL2 041 hasta 2BL2 141 2BL2 251 hasta 2BL2 341
Standard • Estándar
- Cast iron • Hierro fundido – K
- Stainless steel/Cast iron
A –
- Acero inoxidable/hierro fundido
free of cast iron
sin hierro fundido
– R
free of nonferrous metal
sin metales no ferrosos
C C
Partially stainless steel
Parte en acero inoxidable
– B
Stainless steel
Acero inoxidable
– H
2BL2 ...-. ∆ ...- .. 2BL2 ...-. ∆ ...- ..
Order example for L-BL accessories:
a) Ordering a pump with suction-side in-line filter with paper cartridge
for filter:
2BL2 061-1AH50-4A-Z
F50
Please add a „-Z“ to the order number of the pump and add the
corresponding order option below it
b) Ordering a replacement filter cartridge:
EWN:5014000002
c) Ordering a non-return valve:
2BX5 070-1A
Accessories • Accesorios
1) Si el pedido incluye la opción de orden, se hace la entrega de la
siguiente manera:
incluidas como piezas individuales: F50, F51, F55, F57, S08
integradas en la bomba: F52, F53, F54, F56, S21, S23
Si los productos se piden como accesorio 2BX5, las piezas siempre
se entregan por separado (como mejoras y reemplazos, por ejemplo).
Ejemplo de pedido de accesorios de L-BL:
a) Pedido de una bomba con filtro en línea del lado de succión
con cartucho de papel para filtro:
2BL2 061-1AH50-4A-Z
F50.
Agregue una “Z” al número de pedido de la bomba y la opción
de pedido correspondiente debajo
b) Pedido de un cartucho de filtro de reemplazo:
EWN:5014000002
c) Pedido de una válvula de retención:
2BX5 070-1A
Module 2 · Módulo 2
| 49
Accessories
Accesorios