Catalog module 2 Módulo 2 del catálogo
Catalog module 2 Módulo 2 del catálogo
Catalog module 2 Módulo 2 del catálogo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Accessories • Accesorios<br />
L-BV Selection and ordering data • Datos para seleccionar y pedir dispositivos<br />
Material For type Order No. Weight<br />
approx.<br />
Materiales<br />
Cavitation protection valves • Válvulas de protección contra cavitación<br />
Por tipo N.º de pedido Peso<br />
aprox.<br />
lbs<br />
– to prevent of cavitation Nickel-plated brass 2BV3 151 2BX3 114-1A 0.044<br />
– para prevenir la cavitación Latón niquelado<br />
2BV7 ... 2BX3 117-1A 0.044<br />
2BV2 ... 2BX3 115-1A 0.066<br />
Flow limiters • Limitadores de caudal<br />
2BV5 ... (except for<br />
2BV5 161 • excepto<br />
hasta 2BV5 161)<br />
2BX3 115-1A 0.066<br />
– with adapter for limiting the Nickel-plated brass / Nitrile<br />
Flow rate in • Caudal en: gal/min<br />
operating liquid quantity Latón niquelado/nitrilo 2BV3 151 2BX3 180-1A 0.40 0.22<br />
independently of the inlet<br />
2BV7 060 2BX3 181-1A 1.06 0.44<br />
pressure<br />
2BV7 061-....0<br />
– con adaptador para limitar la<br />
2BV7 061-....8 2BX3 182-1A 2.11 0.44<br />
cantidad de flujo de servicio,<br />
2BV7 07.<br />
independientemente de la<br />
2BV2 06<br />
2BX3 183-1A 1.06 0.44<br />
presión de entrada<br />
2BV2 070 2BX3 184-1A 2.11 0.44<br />
Connections: to the pump to the system<br />
2BV2 071-....0<br />
Conexiones a la bomba al sistema<br />
2BV5 071-....8 2BX3 185-1A 3.17 0.44<br />
L-BV3: G1/8 G1/2<br />
2BV2 11.<br />
2BX3 186-1A 6.60 0.44<br />
L-BV7: G1/4 G1/2<br />
2BV5 121<br />
L-BV2: G3/8 G1/2<br />
2BV5 131 2BX3 187-1A 10.83 0.44<br />
L-BV5: G3/4 G3/4<br />
2BV5 161<br />
Connecting and mating flanges • Bridas conectoras y de acoplamiento<br />
– 2 screwed flanges incl. screws Galvanised malleable iron 2BV7 06.-.A... 2BX3 020-1A<br />
2.64<br />
and gaskets<br />
Hierro maleable galvanizado 2BV7 07.-.A... 2BX3 021-1A<br />
4.4<br />
– 2 bridas roscadas, inc. tornillos (EN 10242)<br />
y juntas obturadoras<br />
44 | Module 2 · <strong>Módulo</strong> 2<br />
– 2 screwed flanges incl. screws<br />
and gaskets<br />
– 2 bridas roscadas, inc. tornillos<br />
y juntas obturadoras<br />
– Screwed mating flange, single<br />
part acc. to DIN EN 1092-1,<br />
PN16 with gasket and screws<br />
– Brida de acoplamiento<br />
roscada, pieza única según<br />
DIN EN 1092-1, PN16 con junta<br />
obturadora y tornillos<br />
– Mating flange<br />
1 single flange with welding neck<br />
flange acc. to DIN EN 1092-1,<br />
PN10, with gasket and screws<br />
– Brida de acoplamiento<br />
1 brida única con brida de collar<br />
de soldadura según DIN EN<br />
1092-1, PN10, junta obturadora<br />
y tornillos<br />
Cast iron • Hierro fundido<br />
EN-GJS-500-7 / EN-JS1050<br />
unpainted steel • acero sin<br />
pintar<br />
US235JR / 1.0037<br />
Stainless steel • Acero<br />
inoxidable<br />
G-X6CrNiMo18-10 / 1.4408<br />
X5CrNiMo17-12-2 / 1.4401<br />
Flange: unpainted steel<br />
Brida: acero sin pintar<br />
US235JR / 1.0037<br />
Flange: Cast steel<br />
Brida: acero fundido<br />
EN-GJS-600-3 / EN-JS1060<br />
Welding neck flange:<br />
Stainless steel<br />
Brida de collar de soldadura:<br />
acero inoxidable<br />
X5CrNiMo17-12-2 / 1.4401<br />
2BV2 06.-.N...<br />
2BV2 07.-.N...<br />
2BV2 07.-.H...<br />
2BV2 07.-.P...<br />
2BV2 07.-.N...<br />
2BX1 071<br />
2BX1 075<br />
2BX1 076<br />
2.42<br />
4.18<br />
4.18<br />
2BV5 11.-.K... 2BX1 096 7.7<br />
2BV5 121-.K...<br />
2BV5 131-.K...<br />
2BX1 097 9.24<br />
2BV5 161-.K... 2BX1 098<br />
11<br />
6.6<br />
2BV5 11.<br />
2BX1 093<br />
2BV5 121<br />
2BV5 131<br />
2BX1 094 7.7<br />
2BV5 161 2BX1 095 8.8
Change language