21.06.2013 Views

arcor s.a.i.c. u$s 200.000.000 - Consejo Profesional de Ciencias ...

arcor s.a.i.c. u$s 200.000.000 - Consejo Profesional de Ciencias ...

arcor s.a.i.c. u$s 200.000.000 - Consejo Profesional de Ciencias ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

“Obligaciones <strong>de</strong> Cobertura” significa, con respecto a cualquier Persona <strong>de</strong>terminada, las obligaciones<br />

<strong>de</strong> dicha Persona bajo:<br />

(1) contratos <strong>de</strong> swap <strong>de</strong> tasas <strong>de</strong> interés, contratos <strong>de</strong> límite <strong>de</strong> tasas <strong>de</strong> interés, contratos <strong>de</strong><br />

interés y otros contratos o acuerdos con respecto a tasas <strong>de</strong> interés;<br />

(2) contratos <strong>de</strong> swap <strong>de</strong> commodities, contratos <strong>de</strong> opción <strong>de</strong> commodities, contratos <strong>de</strong><br />

futuros y otros contratos o acuerdos con respecto al precio <strong>de</strong> las commodities; y<br />

(3) contratos <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> moneda extranjera, contratos <strong>de</strong> swap <strong>de</strong> moneda y otros contratos y<br />

acuerdos con respecto a tasas <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> moneda extranjera.<br />

“Obligaciones <strong>de</strong> Cobertura Financiera” significa, con respecto a cualquier Persona <strong>de</strong>terminada, las<br />

obligaciones <strong>de</strong> dicha Persona bajo acuerdos <strong>de</strong> swap <strong>de</strong> tasas <strong>de</strong> interés, contratos <strong>de</strong> límite <strong>de</strong> tasas <strong>de</strong><br />

interés y otros contratos o acuerdos <strong>de</strong> cobertura con relación a tasas <strong>de</strong> interés.<br />

“Obligaciones por Leasing Financiero” significa, al momento en que una <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> las mismas<br />

sea realizada, el monto <strong>de</strong>l pasivo con relación a un leasing financiero que habrá <strong>de</strong> requerirse en ese<br />

momento a los efectos <strong>de</strong> su capitalización en un balance <strong>de</strong> conformidad con las NCP <strong>de</strong> la Argentina.<br />

“Participación <strong>de</strong> Capital” significa el Capital Accionario y todas las garantías, opciones u otros<br />

<strong>de</strong>rechos para la adquisición <strong>de</strong>l Capital Accionario (excluyendo, cualquier valor negociable representativo <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>uda que sea convertible o canjeable por Capital Accioniario).<br />

“Persona” significa cualquier persona física, sociedad anónima, sociedad civil, joint venture, asociación,<br />

socieda<strong>de</strong>s por partes <strong>de</strong> interés, fi<strong>de</strong>icomiso, sociedad <strong>de</strong> hecho, sociedad <strong>de</strong> responsabilidad limitada, el<br />

gobierno o cualquier otra entidad.<br />

“Proyecto <strong>de</strong> Financiación <strong>de</strong> Subsidiarias” significa cualquier Subsidiaria recientemente constituída<br />

como un vehículo especial en relación al financiamiento sin recurso o con recurso limitado para el <strong>de</strong>sarrollo<br />

o construcción <strong>de</strong> nuevas instalaciones.<br />

“Resolución <strong>de</strong>l Directorio” significa una resolución <strong>de</strong>bidamente adoptada por el Directorio <strong>de</strong> la<br />

Compañía certificada por un abogado interno <strong>de</strong> la Compañía que se encuentre vigente al día <strong>de</strong> dicha<br />

certificación.<br />

"Sociedad Relacionada" <strong>de</strong> cualquier Persona específica significa toda otra Persona que directa o<br />

indirectamente controla, es controlada o se encuentra bajo control común directo o indirecto, con dicha Persona.<br />

A los fines <strong>de</strong> la presente <strong>de</strong>finición, "control", cuando se lo utilice en relación con cualquier persona específica,<br />

significa la capacidad <strong>de</strong> (i) dirigir, directa o indirectamente, la administración y las políticas <strong>de</strong> dicha Persona,<br />

ya sea a través <strong>de</strong> la propiedad <strong>de</strong> las acciones con <strong>de</strong>recho a voto, por contrato o <strong>de</strong> otro modo o (ii) votar el<br />

50% o más <strong>de</strong> los valores negociables con <strong>de</strong>recho a voto para elegir a los directores <strong>de</strong> la misma; los términos<br />

"controlante" y "controlada" tendrán un significado correlativo con lo que antece<strong>de</strong>.<br />

“Sponsor” significa Grupo Arcor S.A., una sociedad constituida bajo las leyes <strong>de</strong> la Argentina.<br />

“Subsidiaria” significa, con respecto a cualquier Persona, cualquier otra Persona <strong>de</strong> la cual más <strong>de</strong>l 50%<br />

<strong>de</strong> los votos ordinarios totales para elegir la mayoría <strong>de</strong> los directores <strong>de</strong> dicha entidad, en cualquier momento<br />

directa o indirectamente, son propiedad <strong>de</strong> aquella Persona, por dicha Persona y uno o más <strong>de</strong> las<br />

Subsidiarias <strong>de</strong> dicha Persona, o una o más <strong>de</strong> las otras Subisidirias <strong>de</strong> dicha Persona.<br />

“Subsidiaria Significativa” significa, en cualquier momento relevante, cualquiera <strong>de</strong> las Subsidiarias <strong>de</strong> la<br />

Compañía que, con respecto a los últimos cuatro trimestres más recientes, para los cuales los estados<br />

contables anuales o trimestrales estén disponibles, el EBITDA Ajustado <strong>de</strong> dichas Subisidiaras por ese<br />

período exceda el 10% <strong>de</strong>l EBITDA Ajustado Consolidado <strong>de</strong> la Compañía en dicho período.<br />

“Tenedor” significa una Persona a cuyo nombre se registra una Obligación Negociable.<br />

S-27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!