Alighieri_Dante-Divina Comedia-Paraiso.pdf
Alighieri_Dante-Divina Comedia-Paraiso.pdf
Alighieri_Dante-Divina Comedia-Paraiso.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
80<br />
y por mejor el parecer apruebo<br />
que lo tiene por menos; y el que piensa<br />
en el otro, de cierto es virtuoso.<br />
Vi encendida a la hija de Latona<br />
sin esa sombra que me dio motivo<br />
de que rara o que densa la creyera.<br />
El rostro de tu hijo, Hiperïón,<br />
aquí afronté, y vi cómo se mueven,<br />
cerca y en su redor Maya y Dïone.<br />
Y se me apareció el templar de Júpiter<br />
entre el padre y el hijo: y vi allí claro<br />
las variaciones que hacen de lugares;<br />
y de todos los siete puede ver<br />
cuán grandes son, y cuánto son veloces,<br />
y la distancia que existe entre ellos.<br />
La era que nos hace tan feroces,<br />
mientras con los Gemelos yo giraba,<br />
vi con sus montes y sus mares; luego<br />
volví mis ojos a los ojos bellos.<br />
CANTO XXIII<br />
Igual que el ave, entre la amada fronda,<br />
que reposa en el nido entre sus dulces<br />
hijos, la noche que las cosas vela,<br />
que, por ver los objetos deseados<br />
y encontrar alimento que les nutra<br />
-una dura labor que no disgusta-,<br />
al tiempo se adelanta en el follaje,<br />
y con ardiente afecto al sol espera,<br />
mirando fijo a donde nace el alba;<br />
así erguida se hallaba mi señora<br />
y atenta, dirigiéndose hacia el sitio<br />
bajo el que el sol camina más despacio:<br />
y viéndola suspensa, ensimismada,<br />
me puse como aquel que deseando<br />
algo que quiere, se calma en la espera.<br />
Mas poco fue del uno al otro instante<br />
de que esperara, digo, y de que viera<br />
que el cielo más y más resplandecía;